9月4日至5日，四川省2018文艺精品创作生产规划项目——中美双语音乐剧《当爱/FloodintheValley》在北京天桥艺术中心上演。
据中方艺术总监、剧作家李亭介绍，《当爱》历经4年创作，其间，她与美方艺术总监、导演MichaelLeibenluft（李迈）多次往返中美采风、排练。该剧讲述了不同国家两对年轻人的命运故事，剧情分双线展开：一条线是在中国西南地区大凉山，彝族某家支头人的弟弟布都与仇家头人的女儿相爱，但因两家的仇恨被迫分离；另一条线是在美国西弗吉尼亚州，黑人女孩罗妮与白人农场主的儿子乔治·托马斯相爱，但遭到战争中受伤哥哥的强烈反对。
本剧配乐颇有特色，不仅交错演绎了彝族的特色器乐和美式节奏的布鲁斯、摇滚，还以彝族原生态演唱作为剧情背景和伴奏音乐，两种语言和音乐在剧中交织，浑然一体。此外，美方演员还学会了川剧中的锣鼓表演，加上中国传统的快板和双响筒说唱，舞台上呈现出一种别样的幽默风趣。
相关：
越剧《西厢记》9月亮相长安 打响晋京展演头炮 越剧《西厢记》是上海越剧院优秀经典剧目，以精致的舞台呈现和盛演不衰的艺术魅力被誉为一部典型的中国式歌剧、一部诗化的歌舞剧。剧本根据元王实甫的杂剧，并参考何人改编本改编，苏雪安执笔。由吴琛、刘如曾..
上海戏曲艺术中心经典剧目晋京展映展演 为贯彻落实党的十九大精神，打响上海文化品牌，增强上海戏曲经典剧目的影响力，展现戏曲艺术的创造性转化创新性发展的成果，推动戏曲事业繁荣兴盛，上海戏曲艺术中心于2018年9月在首都北京举办“东方之韵——上..