英译汉翻译软件

原标题：上海浦东：借自贸“东风”打造全球电竞之都核心区 　　中新网上海8月16日电(李姝徵 郁玫)上海浦东欲借“自贸”东风打造全球电竞之都核心区。16日，上海浦东成立电竞产业发展服务平台。 　　2017年底，上海重磅发布的“文创50条”提出加快全球电竞之都建设。鼓励投资建设电竞场馆，发展电竞产业集聚区，做强本土电竞赛事品牌，支持国际顶级电竞赛事落户。8月初，“上海电子竞技产业发展核心功能区”又落户浦东。 　　当日，世博正式成立浦东首个电竞产业发展服务平台。中国(上海)自由贸易试验区管理委员会世博管理局文化发展处处长陆毅表示，希望通过挖掘自贸区制度优势，推动建设电竞比赛运营、电竞人才服务、电竞企业融资等方面的一站式服务体系，打造世博电竞产业的完整生态圈，更好的服务于上海乃至中国的电竞企业。 　　发展电竞产业，科技基础雄厚的上海浦东有着先天优势。位于上海浦东世博地区的梅赛德斯-奔驰文化中心曾举办腾讯电竞年度发布会、王者荣耀KPL中国总决赛等一系列活动，是大型电竞赛事活动举办的首选地，拥有良好的电竞氛围和基础。围绕着打造24小时泛娱乐综合体，电竞也成为奔驰文化中心商业空间发展的一个重要板块。 英译汉翻译软件

原标题：安踏2018年中期业绩突破百亿 多家机构继续看好 　　中新网8月16日电 日前，安踏集团发布了2018年中期业绩，半年收益达105.5亿人民币，增长44.1%，毛利率上升3.7个百分点至新高的54.3%，创造了赴港上市11年以来的最佳“期中”答卷。在业绩发布会后，多家投行发布报告称，安踏业绩坚实，继续看好。 　　不过相较于这份优秀的半年报，一些股票投资者表示有一些“高处不胜寒”的担忧，股市一度振荡。在当日举行的投资者分析师的发布会上，安踏高层也就市场较关心的问题进行了答复。安踏执行董事兼集团总裁郑捷就销售费用增加的问题作出了解释，他表示公司的广告与宣传开支一般在10%-12%之间，今年是安踏进入奥运合作周期的第一年，2018年上半年广告性支出超出去年同期，虽然今年上半年占收益之比率较高，但也没有超过12%，属于健康状态，未来基本还是会维持在这个水平。 　　从该财务数据看，2018年上半年安踏股东应占溢利同比增加34.0%，股东应占溢利率18.4%，但较去年同期有所回落。尽管回落很小，但安踏首席财务官赖世贤表示：“安踏的毛利率是在上升的，经营利润率下降主要是因为整体销售及分销增加，股东应占溢利英译汉翻译软件

原标题：第33届全国青少年科技创新大赛在重庆举行 　　中新网重庆8月16日电(记者 钟旖)第33届全国青少年科技创新大赛16日在重庆开幕。作为目前中国规模最大、层次最高、影响最广的青少年科技竞赛活动，今年台湾地区首次由中华青年交流协会组队参赛，赛事实现港澳台地区全覆盖。 　　第33届全国青少年科技创新大赛主题为“创新?体验?成长”。来自中国31个省、自治区、直辖市，新疆生产建设兵团和香港、澳门、台湾地区的35个代表队近700名青少年和科技辅导员以及57个国家和地区的300余名国际代表将在重庆参加竞赛、展示和交流活动。 图为第33届全国青少年科技创新大赛开幕，千名代表参与。　陈超 摄 　　全国青少年科技创新大赛前身为1979年由中国科协牵头举办的首届全国青少年科技作品展览。经30多年发展，该赛事每年吸引1000多万青少年开展科技创新课题研究，参加各种交流和展示。 　　值得一提的是，本届大赛创下历史新高，系亚洲区域规模最大、参赛国别最多的青少年科技赛事。首次组队参赛的台湾代表队，共有15名青少年代表携8个科技创新项目参与赛事角逐及展示交流。 　　“青少年科技创新大赛是一个提升自我科学素养的平台。这已是我第二次参赛。”来自澳英译汉翻译软件

原标题：核心技术是国之重器 周鸿?t为网络安全行业“划重点” 　　中新网8月16日电 8月14日-16日，由国家互联网应急中心(CNCERT)主办的2018中国网络安全年会在京召开。本届年会以“荟聚安全大脑，护航智能生态”为主题，邀请到相关部委领导、工程院院士、国内外网络安全产业界的知名人士围绕网络攻击与溯源、人工智能、安全漏洞、数据安全等热门话题展开深入的讨论和交流。 　　360集团董事长兼CEO周鸿?t受邀参加，并在《创新驱动安全，产业担当使命》为主题的演讲中表示：如今的网络安全问题已经不能单靠某一项技术就能解决。要建设网络强国，就应拥有“杀手锏”级的技术，周鸿?t认为我们可以从漏洞挖掘、大数据和人工智能这三个方面来发展网络安全“杀手锏”技术。 　　针对这三大技术，周鸿?t做了进一步分析。 　　第一，网络漏洞是网络安全的命门，更是网络战争中重要的战略资源。一旦网络战争打响，拥有一定数量的高价值漏洞，就能扭转攻防不对称的态势。 　　如果想要在漏洞资源方面占得先机，有两件事必须做好，一是发挥人才优势，因为归根到底，挖掘漏洞的主体还是年轻优秀的技术人员。另外，自动化和人工智能挖掘漏洞已经成为行业未来的趋势。谁率先英译汉翻译软件

原标题：“左手”长江“右手”海洋 浙江舟山“通江达海”启新航 　　(长江经济带沿线行)“左手”长江“右手”海洋 浙江舟山“通江达海”启新航 　　中新社舟山8月16日电 题：“左手”长江“右手”海洋 浙江舟山“通江达海”启新航 　　作者 李佳?S 资料图：浙江舟山群岛新区沈家门渔港内桅樯林立，泊满了前来避风的渔船。 中新社发 姚峰 摄 　　“江海直达1号”深入长江，向“内”串联起一条条“黄金水道”；中外货轮劈波斩浪，向“外”将“21世纪海上丝绸之路”延伸至更远处…… 　　依托“通江达海”的区位优势，近年来，浙江舟山积极发展江海联运，推动长江经济带与“一带一路”倡议互动贯通，助力“大江奔流”向深蓝。 　　舟山，位于中国南北海运大通道和长江黄金水道“T”型交汇地带。2016年4月，中国国务院批复同意设立舟山江海联运服务中心，就此，舟山开始承担起“点睛”长江黄金水道、联结21世纪海上丝绸之路和长江经济带的重任。 　　作为联通大海与长江的“中转站”，近年来，舟山对“内”加速服务长江经济带，积极打通江海联运的“最后一公里”。 　　今年4月，由舟山研发设计、建造运营的中国首艘江海直达船通过南京长江大桥，完成英译汉翻译软件