迪士尼回应翻包

唐纳德·特朗普原标题：为啥Trump译成了“特朗普”而非“川普”？作者：李学军（系新华社译名室主任）美国总统大选早已尘埃落定，但围绕在大选中胜出的共和党总统候选人Donald Trump的中文译名之争则似乎才刚刚开始。新华社、中央电视台和人民日报等官方主流媒体都将美国新当选总统的中文译名统一为“唐纳德·特朗普”，但同时也有一些媒体、网站和学者则一直坚持使用“唐纳德·川普”这一译名。我本人也听到了不少人对“特朗普”这一译名的质疑声，认为中文译名跟Trump的英语发音对不上，“川普”更接近Trump的发音。我也看到过Trump应该译为“川普”而不是“特朗普”的文章。实事求是地说，从发音来看，“川普”更接近Trump的发音，要是就事论事，不考虑别的因素，现在来译Trump这一名字的话，新华社译名室肯定会把Trump译成“川普”的，但为什么美国新当选总统的名字被确定为“特朗普”而不是“川普”呢？且听我给您慢慢道来：第一，把Trump译成“特朗普”由来已久。在上世纪五十年代，针对全国的外文译名很不统一的情况，周总理指示：译名要统一，要归口于新华社。在周总理的指示下，新华社、外交部、军委机关、教育部、中联部等10多个单位派人举行会议讨论统一译名问迪士尼回应翻包

原标题：吉林十几名消防员街头追击小偷场面简直太壮观了（视频）【观察者网文/邱荔】近日，吉林长春街头发生了一场“追击战”。十几个穿着消防服的消防员追着一个人跑了两条街，为什么呢？说出来你一定想笑——抓贼。据央视新闻11月25日报道，长春一名男子在街头行窃，恰好被路边一名消防员看到。瞬间，十几名消防员边喊抓贼边跑下消防车。他们刚执行完任务准备返回，所以还穿着厚重的消防服。但这并不影响抓贼，最后在追了两条街后，成功制服窃贼……网友除了点赞“厉害了我的消防蜀黍”，更是送上一堆666。因为，追击的场面实在是让人“叹为观止”：十几个人穿着消防防护服在那追啊。防护服可不轻，加上胶靴和手套，怎么着也有个10多斤。所以还能看到他们一边跑一边脱衣服、丢帽子什么的。可就算这样，小偷也没甩掉……小偷的内心恐怕是这样的——我也是倒了霉了，碰上这群精力充沛的人。而消防蜀黍们也是一脸开心，毕竟平时都忙着救火救人的，没时间抓坏人。冷不丁见义勇为一次，想想竟然还有点小激动呢~迪士尼回应翻包

25日，江西丰城电厂，冷却塔外的警示标语。京华时报记者潘之望摄 原标题：最高检派员介入调查 江西丰城电厂“11·24”事故救援指挥部透露，截至25日11时30分左右，事故现场清理搜索工作结束，事故处理重心已全面转入善后和事故原因调查。25日，最高检透露，此次事故发生当天就已派员赶赴现场，会同江西省三级检察机关介入事故调查。　　　　　　　　　 警方控制13名项目相关人员 25日下午1时许，记者在事故现场看到，内径125米、高70多米的在建冷却塔内，施工平桥吊坍塌在地上，钢筋扭曲叠杂在一起散落一地，夹杂着工人掉落的安全帽和衣服，现场一片狼藉。 记者从事故救援指挥部获悉，当天上午，武警消防官兵再次对江西丰城电厂三期事故现场进行了全面清理搜索。截至上午11时05分，现场清理搜索工作结束，事故现场未新发现罹难者遗体。事故处理重心已全面转入善后和事故原因调查。 涉事施工方河北亿能烟塔工程有限公司已被责令将所有在建项目立即停工整顿。 据了解，公安部门已控制13名丰城电厂三期冷却塔项目相关人员，事故原因调查组或于26日正式成立。 目前，已有30多名遇难者的家属近200人陆续抵达丰城市。丰城市以及邻近的高安市、樟树市腾空了一批宾馆接待家迪士尼回应翻包

网络配图原标题：军迷的毁灭之路在某省国家安全机关的审讯室里，一名间谍嫌疑人正在接受审讯。29岁的李某脸色苍白，神情萎靡。面对威严的国家安全人员和确凿的证据，李某老实交代为境外间谍机关搜集、传递情报的事实，从而揭开了一个军迷堕落为间谍的自毁之路。李某生长在一个军人家庭。家庭的影响使他从小对军事很着迷。长期对国内军事动向和军工技术发展的关注，加上有一股子钻劲，李某很快成了一个专业的军迷，谈起军事来如数家珍，头头是道，在军事爱好者中也积累了一定的名气。李某经常拿着照相机、摄像机，围绕我国军事单位和军工生产企业进行非法拍摄，再在军事论坛上发表这些“作品”，引起了不小轰动。有一天，一个名叫A的人通过网络联系上李某。他自称是境外一个军事爱好者，对李某关注多时，提出以提供经费和更好的摄影摄像设备来交换李某的各类军事照片。李某当即将长期拍摄积累的数百张军事照片，连同掌握的我国多种新型武器研发生产情况提供给A。随后，A撕下了军事爱好者的面具，赤裸裸告诉李某，他是境外情报组织的人，并以上级的身份发号施令，下达了各种情报搜集指令，指导如何搜集传送情报等等。此外还要求李某履行加入间谍组织的手续，接受间谍组织的培训迪士尼回应翻包

“大魔王”赵骏演唱《你就不要想起我》浙江卫视《梦想的声音》11月25日（周五）晚播出了第四期节目。本周，曾接连向萧敬腾、林俊杰讨教成功的“素人大魔王”赵骏终于在向第三位导师田馥甄讨教时遗憾止步，终止了自己的讨教步伐。不过令人惊喜的是，赵骏的万人演唱会之梦却没有因此终结，现场三位曾被他讨教过的导师争相为其送上“直通卡”。最终赵骏在田馥甄的帮助下获得了参加这一季万人演唱会的资格。本期节目中，除了终结“大魔王”的田馥甄颠覆翻唱《凡人歌》，萧敬腾对民歌金曲《小河淌水》的改编也惊艳了无数听众，尤其是一段41秒的长音更是令人拍案叫绝，令不少网友直呼“艺术感满分”。此外，林俊杰和张惠妹对两首流行金曲《打错了》和《黑色幽默》的全新演绎同样令网友们纷纷点赞，节目中两人都声称十分紧张，使得不少网友笑称：“真想听听看你们完全放松了唱会是什么样。”“大魔王”折戟田馥甄、林俊杰、萧敬腾争相为其圆梦本期节目中，选择继续讨教的“素人大魔王”赵骏以一首《你就不要想起我》开启了新的征程。在妻子的现场助力下，赵骏延续了上一期节目中完美状态，完全投入的情绪令张惠妹直呼：“我眼泪都要掉下来了。”而准备接受讨教的田馥甄也笑言：“我真迪士尼回应翻包