tamas wells

欧洲联盟委员会主席让—克洛德·容克在西班牙《国家报》22日刊发的采访中说，后悔当年“放手”让英国民众作出英国脱离欧盟的决定。图说：欧洲联盟委员会主席让—克洛德·容克。东方IC 不过，他相信在英国“脱欧”期限到来以前，双方还有时间达成协议。容克再次提到16日与英国首相鲍里斯·约翰逊在卢森堡会面，认定会面有“建设性和部分积极效果”。他说，“我不认同一些人的看法，即认为约翰逊在与我们以及他自己玩游戏”，英国仍然“有机会”与欧盟达成协议。容克定于10月31日卸任欧盟委员会主席，与英国“脱欧”期限巧合地在同一天。他在采访中着重谈到，欧盟委员会当年应该扮演更积极角色，在英国的公民投票中回击那些“谎言和假新闻”。他继而说到，英国从欧盟脱离“是欧洲的悲剧时刻”，英国2016年公民投票结果不让他意外，因为英国民众数十年间接收到信息：政治联盟是“联邦主义者们要干的傻事”，共同市场已经足够。他回忆，英国国内当时“脱欧”造势此起彼伏，而时任首相戴维·卡梅伦要求欧盟委员会“置身事外”。他说，这一要求下，“我们的委员会决定不干预，犯下大错”。田野"tamas wells

本报讯（全媒体记者 邬政）9月21日上午，由江苏省人民政府外事办公室、中国社会科学院拉丁美洲研究所、中国外文局朝华出版社联合主办的第三届“中拉文明对话”研讨会在徐州召开。本次研讨会主题为“中拉70年：相交相知与经验共享”，深入开展学术研讨和对话交流，对提升中拉务实合作水平、促进中拉文明互鉴、构建中拉命运共同体具有重要的现实意义。江苏省政协副主席王荣平、外交部拉美司司长赵本堂、省外办主任费少云、中科院拉美所副所长王荣军、中国外文局副局长陆彩荣、教育部人文交流中心副主任杨晓春、徐州市副市长徐东海，墨西哥科阿韦拉州州长米盖尔里克尔梅、哥伦比亚驻华大使蒙萨尔韦、委内瑞拉驻上海总领事莱斯贝斯、乌拉圭驻上海总领事莱昂纳多、古巴驻上海总领事托雷斯、巴拿马驻上海代总领事哈恩，以及来自中国和拉美10国的政府官员、外交官、企业家、学者、记者、文化传播机构代表等100余名嘉宾出席会议。王荣平在开幕式致辞中表示，文明对话因相交而扬帆起航，浩瀚的太平洋阻隔不了中拉双方渴望相互理解、扩大交往的脚步。文明对话因相知而丰富多彩，中拉合作已经进入到整体合作和并行发展的新格局，文化是促进各类交流与合作关系的重要板块，更是构建中国和tamas wells

中国网/中国发展门户网讯 （记者王东海）9月20日，马耳他共和国55周年国庆招待会在北京举行，马耳他驻华大使卓嘉鹰、中国外交部副部长秦刚出席。9月20日，马耳他共和国55周年国庆招待会在北京举行，图为马耳他驻华大使卓嘉鹰致辞。杜添辉 摄“正值马耳他国庆日55周年庆典之际，我代表马耳他总统维拉、总理穆斯卡特和马耳他人民对新中国成立70周年表示祝贺。马中建立外交关系已经47年，愿未来两国关系更加牢固，更加丰富。” 卓嘉鹰说。9月20日，马耳他共和国55周年国庆招待会在北京举行，图为中国外交部副部长秦刚致辞。杜添辉 摄中国外交部副部长秦刚在致辞时回顾了中马两国建交的历史，并祝贺马耳他共和国成立55周年。秦刚表示，相信中马两国在未来继续互相帮助，实现共赢。（翻译李春丽）"tamas wells

《日本经济新闻》（Nikkei Asian Review）援引自己的消息人士的信息本周日（9月22日）报道称，曾遭到袭击的沙特阿拉伯国家石油公司（Saudi Aramco）通知日本JXTG能源公司（ JXTG Nippon Oil &Energy）从10月份起原油供货可能发生变化。据消息人士提供的资料显示，沙特阿拉伯国家石油公司称，从10月份起轻质原油到中质以及重质原油的供货都将发生变化，但是该公司没有对这一决定进行任何解释。日本方面认为，供货方需要比最初宣布还要多的时间来进行修理脱硫的设备，这些设备是生产轻质原油所必须的。此前日本经济产业大臣菅原一秀称，日本需要够用230天的石油储备，日本准备考虑把这些储备用于保证居民正常生活和企业生产上。报道称，据2018年的资料显示，沙特阿拉伯大约向日本提供40%的原油。在9月14日石油设备遭到袭击后，最大原油出口国、世界三大原油生产商之一的沙特阿拉伯的石油开采缩减了两倍多，从平时的一昼夜大约980万桶缩减到570万桶。"tamas wells

中俄两国模特联袂展示中国时装设计师的作品。韩显阳供图【中国文化走出去】作为中俄建交70周年系列活动之一，“丝绸之路国际时装周——优秀作品海外巡展”19日至22日在莫斯科举行，包括宋锦、广绣、景泰蓝在内的多项中国国家级非物质文化遗产及其他艺术品亮相，向俄罗斯观众展示中国传统工艺之美。19日，“巡展”开幕式在全俄实用装饰艺术和民间艺术博物馆举行。莫斯科中国文化中心主任龚佳佳、中国服装设计师协会副主席曾凤飞，以及俄总统办公厅高级官员舒宾、俄联邦国家杜马（议会下院）议员毕琉斯、装饰艺术博物馆馆长捷多娃等300多人出席。“丝绸之路国际时装周组委会”主席王浩天在致辞中表示，“丝绸之路国际时装周”是全球跨界艺术展示平台，是文化、艺术、设计、创意的发布窗口，旨在通过该形式让世界各国人民更加了解中国文化、喜爱中国艺术。随后，俄中人士纷纷表达对两国文化交流的欢迎和期许，对“巡展”这一艺术呈现形式表示充分肯定，希望通过两国多元文化的互动和艺术共赏进一步增进两国人民的友谊。开幕式上，中俄两国模特还联袂展示中国时装设计师作品，让俄民众近距离感受中国传统文化和创新设计的魅力。20日，中俄两国时装界专家进行了座谈交流。座谈会上tamas wells