文字翻译
赌王千金何超莲回应孪生弟弟秘密当爸据香港媒体报道，赌王三房儿子何猷启与孪生姐姐何超莲感情要好，何超莲深知道弟弟爱低调的作风，因而少有谈及对方的私人生活，所以早前猷启大方自爆已经秘婚，她曾称感到震惊，想不到对方会公开婚讯，但她依然不想多谈当天婚礼的细节。而何猷启公开承认已为人父，荣升二姑妈的何超莲当然非常兴奋，但是依然爱弟心切，希望他们一家三口不被打扰，在回复港媒时说：“替他很开心，小侄女很可爱，但还是希望低调为主，希望大家给他们空间。”原来她对弟媳一样很疼爱，曾自曝和弟媳是好朋友。文字翻译
4月11日凌晨，网曝一组网友偶遇奚梦瑶和何猷君在餐厅吃饭的照片，并表示：“男帅女美看着还挺般配的，而且赌王儿子穿的还十分接地气！”，小情侣两人近日是频频被拍约会，引起网友热议。偶遇照中，奚梦瑶坐下后就低头玩手机，也许是凌晨了，面色稍有疲惫，而何猷君则在一边非常体贴的帮助女友收拾东西，身价不菲的赌王儿子也是个温柔细心没有架子的男友啊！看周围的环境，何猷君并没有带奚梦瑶到高级餐厅就餐，两人所在的就是一家很是普通的茶餐厅，而且店面拥挤，当天奚梦瑶他们还是和一陌生人拼桌，虽然两人一个是赌王之子，一个是国际超模，但细节看出豪门公子很节俭。就餐结束后，何猷君还会叫服务员把东西打包带走，丝毫不浪费，只见他手提着满满当当的食物，还伸出一只手要为女友拿包，男友力爆棚啊！何猷君和奚梦瑶私下约会时基本上都是一身休闲运动装，此次也是身着某一平价品牌的衣服，完全没有富二代的奢华作风，十分接地气，让人很有好感，奚梦瑶也不会特意装扮，但是模特天生的气场和身材让她看上去非常有范儿。奚梦瑶近日好似长待香港，频繁有网友在香港街头偶遇到她和何猷君约会，就在前几天两人又被拍到现身香港某开放餐厅用餐，而且毫无遮掩，是完全不害怕被文字翻译
罗志祥女友周扬青据台湾媒体报道，网红周扬青凭借独到的时尚品味，经营自己的网店事业有成，平时也亲自担任试穿模特儿，对于如何拍出美照颇有心得。她最近前往美国，不忘在网红景点拍照留念，也热心协助另一对夫妻，未料最后帮路人老婆拍完照，对方亲切搭话，竟说出“你长得很像周扬青”，让她忍不住发笑。周扬青周扬青近日在美国四处观光，不只在洛杉矶观看NBA球赛，也前往热门景点“粉红墙”，坐在充满少女气息的粉色墙壁前面，却穿着全黑潮服、红框墨镜，拍出充满个性的美照。周扬青就在周扬青拍照的同时，巧遇另一对也来自大陆的夫妻，眼看老公实在是不太会拍，怎么样都无法让老婆满意，她在旁边“实在看不下去”，便热心上前帮忙。她发挥专长，告诉老公怎么拍比较好，也顺便教老婆摆其他pose，好不容易拍出让女方满意的照片。照片拍完了，路人女生开始跟周扬青閒聊，忽然就说出：“你长得很像一个人，谁来着……喔喔对，周扬青！”殊不知，她面前站的其实就是周扬青本人，而自己还让对方亲自指导拍照！周扬青透过Instagram分享这个插曲，不忘发挥幽默感，隔空向那位没认出她的路人女生喊话：“是么，所以那你说说是我好看还是周扬青好看？”网友看了这个小故事，调皮地配文字翻译
【环球网报道 记者 付国豪】有网友发现，台湾女艺人许玮甯被在社交网站“Instagram”上对一篇有侮辱大陆民众字眼并涉“台独”立场的文章点赞。随后许玮甯深夜在微博发文道歉，并解释称自己是“习惯性点赞”，还称“海峡两岸都是一家人”。对许的道歉，有网友警告称，别做两面人。
许玮甯10日晚上被大陆网友发现，其在Instagram上有一则贴文点赞。该贴文提及“阿六仔满到炸开的地方”“这时候我们突然爱国情操爆棚，来自台湾台湾”等说法↓
所谓“阿六仔”系岛内对大陆民众的一种蔑称。许玮甯用自己的账号在这则贴文点赞的行为引起网友不满↓
事件发酵后，许玮甯于11日凌晨在微博发文认错。
许玮甯先是表示“自己犯了一个奇蠢无比的错误”，称自己平常“习惯性点赞”，不是“手滑”，只看图没注意看文字。“在看清文字内容之后，简直是想抽自己大嘴巴，我平时最讨厌这样的言论，现在居然蠢到去点赞，在此必须为自己的愚蠢行为向公众致歉。对不起。”
随后许玮甯谈及自己祖籍，称自己是混血儿，比别人更需要身份认同和归属感，“我的祖籍在中国安徽的芜湖。现在家人都搬到了南京，这些年不仅回去寻根，也一直很珍惜有家的感觉”。
随后许玮甯称“海峡两岸都是一家人，无论文字翻译
最近网上那个让女儿当童模，还在片场脚踹孩子的妈妈，引起了一片讨论，事后妈妈在网上澄清，说不是家庭暴力云云。这不禁让一姐想到，《摩登家庭》里的二姐，遇到一个恶毒老妈，童年时候才叫一个惨。她的本名是阿芮尔·温特（Ariel Winter），4岁时就已经拍摄了第一支商业广告，7岁因参演电影《小偷.美女.妙贼》正式出道，后又因参演《摩登家庭》成为美国家喻户晓的演员，各类大奖拿到手软，星途一片坦荡。虽然星途坦荡，但Ariel早年的人生就不那么坦荡了，这都因为她有一个贪财的老妈。（阿芮尔与妈妈沃克曼Workman）Ariel的妈妈（Workman）是出了名的贪财，完全把女儿当成摇钱树，不仅强行帮她接戏，还在片场动辄打骂，经常连制片人都看不下去，想要把对方赶走。更令人气愤的是，每次拍摄结束Workman都会逼迫刚刚十几岁Ariel穿上成熟的衣服，去参加各种无聊的聚会和派对。为了博关注可以说无所不用其极，所以我们看到早期Ariel参加活动的穿着都会过分暴露，但Workman还不罢休，一点也不在乎外界对女儿的指指点点，这不是亲妈，是恶魔吧！连Ariel本人在接受采访的时候都说过“如果那时有人找我拍裸照，我母亲百分之一千会同意”。虎毒不食子，这句话放在Workman身上明显不合文字翻译