英文名翻译

　　据国家能源局5月15日消息，为认真贯彻2019年全国能源工作会议和市场监管工作会议精神，根据《国家能源局综合司关于印发2019年市场监管工作要点的通知》，聚焦党中央国务院关心、群众普遍关切和市场反映强烈的能源领域突出问题，国家能源局研究制定了《用户“获得电力”优质服务情况重点专项监管工作方案》《清洁能源消纳重点专项监管工作方案》《12398热线投诉举报共性问题重点专项监管工作方案》。　　方案要求各派出能源监管机构充分认识三项重点专项监管工作的重要意义，在工作中要主动发挥派驻优势和专业优势，敢于较真碰硬、敢于直面问题，带头担当作为，充分发挥“主力军”“先锋官”作用。要结合监管工作实际，制定具体措施，建立工作机制，层层落实责任，推动监管工作有序开展。要积极与地方政府有关部门沟通协调，形成监管合力。有关电力企业要高度重视，严格落实监管要求，扎实开展自查整改，主动做好相关工作。　　方案要求各单位要坚持问题导向和目标导向，在梳理问题、分析问题、解决问题过程中，牢固树立“以人民为中心”的发展思想，不断促进能源服务能力提升，切实解决人民群众最关心最直接最现实问题。各英文名翻译

　　2019年1-4月武汉新建商品房批准预售49768套，批准预售面积561.42万平方米，环比增长66.28%，同比减少4.53%；其中，新建商品住房批准预售43190套，批准预售面积490.69万平方米，环比增长73.35%，同比增长7.12%。住房租赁试点企业77家，租赁试点项目17个。　　房地产开发用地供应52宗，总面积210.06公顷，同比减少55.95%；其中，住宅用地供应32宗，总面积154.63公顷，同比减少53.99%。　　新建商品房销售54923套，销售面积595.57万平方米，环比增长47.24%，同比减少0.49%；其中，新建商品住房销售47352套，环比增长46.6%。销售面积529.59万平方米，环比增长47.12%，同比增长11.79%。 　　存量房成交25663套，成交面积269.53万平方米，环比增长46.18%，同比增长19.63%；其中，存量住房成交23804套，环比增长55.3%。成交面积225.30万平方米，环比增长53.32%，同比增长12.24%。　　数据来源：武汉房管局、中商产业研究院整理　　截至2019年4月末，已批准预售尚未网签的商品住房 136426套，面积1482.99万平方米。　　 (责任编辑：DF506) 英文名翻译

　　近日，西安奔驰车主维权事件引发社会舆论广泛关注。“西安维权事件虽以和解告终，但汽车销售领域违规收费、虚假宣传、售后维修矛盾等深层次问题并没有解决。”江苏省消保委副秘书长居上说，从全省汽车销售领域消费调查看，汽车经营者存在侵害消费者知情权、选择权、公平交易权等诸多问题。　　14日，为促使汽车经营者正视问题，预防和避免消费纠纷升级，江苏省市场监管局、省消保委召开省内汽车经营者代表约谈会，集体约谈了19家汽车经营者代表，并发出了“书面协定订金，不得套路营销”“明示费用明细，不得强制消费”等7个方面劝谕，敦促企业规范经营行为。　　据介绍，如经营者违反相关要求，侵犯消费者合法权益，省消保委将依法履职，通过公开批评、公益诉讼、建议行政处罚等方式，谴责企业不法行为，净化汽车销售环境。下一步，将继续采取系列措施，推动解决汽车消费维权难问题。　　江苏是汽车销售大省、消费大省。据该省车管系统数据，截至2018年底，全省汽车保有量1783.2万辆，全年新增注册汽车163.7万辆。全省工商登记汽车经销企业3250家，二手车交易市场119家。　　(原文题为《江苏约谈19家汽车经营者代表敦促企英文名翻译

.TRS_Editor P{line-height:2;font-family:Times New Roman;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor DIV{line-height:2;font-family:Times New Roman;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor TD{line-height:2;font-family:Times New Roman;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor TH{line-height:2;font-family:Times New Roman;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor SPAN{line-height:2;font-family:Times New Roman;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor FONT{line-height:2;font-family:Times New Roman;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor UL{line-height:2;font-family:Times New Roman;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor LI{line-height:2;font-family:Times New Roman;font-size:10.5pt;}.TRS_Editor A{line-height:2;font-family:Times New Roman;font-size:10.5pt;} 　　党的十八大以来，党中央把贫困人口脱贫作为全面建成小康社会的底线任务和标志性指标，在全国范围内全面打响了脱贫攻坚战。李克强总理在全国人大十三届二次会议的《政府工作报告》中，又对精准脱贫作出了重要部署。毋庸置疑。识真贫、扶真贫、真扶贫，打好精准脱贫攻坚战，向深度贫困地区聚焦发力，激发贫困人口英文名翻译

　　中共中央政治局5月13日召开会议，决定从今年6月开始，在全党自上而下分两批开展“不忘初心、牢记使命”主题教育。(5月14日《人民日报》) 　　党的十九大报告指出：“中国共产党人的初心和使命，就是为中国人民谋幸福，为中华民族谋复兴。”开展“不忘初心、牢记使命”主题教育，根本任务是深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，锤炼忠诚干净担当的政治品格，团结带领全国各族人民为实现伟大梦想共同奋斗。领导干部在“不忘初心、牢记使命”主题教育中，要高度重视锤炼忠诚干净担当的政治品格。 　　锤炼忠诚的政治品格。“天下之德，莫过于忠”。不忘初心、牢记使命，就要始终做到对党忠诚。对党忠诚，最根本的就是要坚定理想信念。只有理想信念坚定，心中有党、对党忠诚才能有牢固思想基础。对党忠诚，要用真理武装头脑，加强党性修养，筑牢信仰之基、补足精神之钙、把稳思想之舵。对党忠诚，要增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”，严守党的政治纪律和政治规矩，始终在政治立场、政治方向、政治原则、政治道路上同党中央保持高度一致。对党忠诚，要坚守人民至上，“把人民对美好生活的向往作为奋斗目标，依靠人民创造历史伟业”。 　　锤炼英文名翻译