有道翻译词典

　　油价13日下跌。截至当日收盘时，纽约商品交易所6月交货的轻质原油期货价格下跌0.62美元，收于每桶61.04美元，跌幅为1.01%。7月交货的伦敦布伦特原油期货价格下跌0.39美元，收于每桶70.23美元，跌幅为0.55%。 　　成品油：柴油批发价格总体继续下跌。中国汽、柴油批发价格指数显示，全国92#汽油平均批发价格为6981元/吨，较10日下跌38元/吨；柴油(含低凝点)平均批发价格为6652元/吨，较10日下跌18元/吨。当日市场整体情况来看，国家发展改革委13日发布消息，自2019年5月13日24时起，国内汽油、柴油价格每吨均降低75元。消息面指引偏空，市场观望气氛加重，购销清淡，部分地区提前消化降价预期。 　　鄂尔多斯、榆林、大同动力煤估价均环比持平。港口方面，询货需求以低热值煤为主，贸易商报价小幅探涨，但下游接受程度有限。5月13日，秦皇岛港港口煤炭库存为660万吨，较前一日下降0.5万吨，沿海六大电厂煤炭库存为1586.6万吨，较前一日上升48.18万吨。 　　化工行业资金投入的加大，集中供热系统下沉至二、三线城市，以及包括制造业、炼化业在内的各种工业基地的扩张，共同促进了液化天然气市场的蓬勃发展。 　　上有道翻译词典

　　土耳其财长阿尔巴伊拉克：工业产出的积极趋势仍在继续 (责任编辑：DF506) 有道翻译词典

　　英国4月失业金申请人数2.47万人，前值2.83万人。 (责任编辑：DF506) 有道翻译词典

　　湖南桂阳一女教师考上研究生，教育局以服务未满5年拒解合同 　　近日，湖南郴州桂阳县蓉城中学的90后女教师小娟(化名)悲喜交加，喜的是自己考上了华南师范大学的硕士研究生，悲的是其所在学校以及聘用单位主管部门桂阳县教育局以执教不满五年为由拒绝其辞职。为此，小娟多次去县教育局并拿着自己与学校签订的合同，希望教育局能履行合同规定的“考入普通高等院校，乙方可以随时单方面解除本合同”。 　　5月14日上午，桂阳县教育局长夏红回应澎湃新闻(www.thepaper.cn)，聘用合同里确实写明4种情况下乙方可以随时单方面解除合同，其中一条包括“考入普通高等院校”。但出于实际情况，目前桂阳县缺专业老师，为此很多学校还临聘了一些教师来补充师资力量，“现在教育局规定是，(服务期)不满五年，一律不得辞职。” 小娟与学校签订的聘用合同。 受访人 供图 　　小娟向澎湃新闻介绍，她于2017年通过公开招聘进入桂阳县蓉城中学工作，当时与学校签订了事业单位聘用合同。 　　据其提供的合同显示，甲方为蓉城中学，乙方即小娟，合同期限自2017年9月1日至2022年8月31日，试用期为三个月。合同第七条第五项载明，有下列情形之一的，乙方可以随时单方面解除合同有道翻译词典

　　中新社乌鲁木齐5月14日电 (记者 孙亭文)由于寒潮、大风来袭，新疆多地发布暴雨、大风预警，同时局地气温预计降至0℃以下，对于新疆的主要农作物棉花、玉米和特色林果开花座果带来较大影响。 　　乌鲁木齐气象台14日11时51分发布暴雨蓝色预警。 　　由于乌鲁木齐早高峰恰好遇到降雨，导致车辆行驶缓慢。 　　降雨引发了许多车辆发生剐蹭，导致多个路段出现“停车场”。当地交通电台主持人呼吁驾驶员按照交通规则，依次排队通行。多名“上班族”告诉记者，由于交通拥堵，自己上班花费的时间增加了一倍多。 　　乌鲁木齐市气象台首席预报员王健称，此次降雨期间，乌鲁木齐降温非常明显，最低温度徘徊在8℃左右，预计16日气温将降至2℃。 　　新疆气象台13日称，预计13日夜间至16日寒潮、大风入侵新疆，阿勒泰、石河子、乌鲁木齐、昌吉、哈密等地将出现寒潮和霜冻，局地有暴雨或雪。特别是16日前后，新疆北部气温下降8～10℃，局地降温达12℃以上，将出现寒潮。 　　至记者发稿时，乌鲁木齐国际机场航班运行正常。新疆气象台提醒，目前新疆逐渐进入旅游旺季，由于局地山区有暴雨或雪，发生局地山洪、泥石流、滑坡等灾害的风险增大，对旅游有较大影响，需加强旅有道翻译词典