谷歌全文翻译
“毕生节俭，只为一次奢侈”。在“感动中国2018年度人物”颁奖现场，共和国首位女空降兵马旭的故事令人动容。她几十年来勤俭生活，去年将积攒下的1000万元，全部捐献给家乡的教育事业。自立自强，坚韧刚毅，智慧豁达，正是以马旭为代表的新时代女性的风采写照。
“追求男女平等的事业是伟大的。纵观历史，没有妇女解放和进步，就没有人类解放和进步。”习近平总书记曾这样强调。从废除旧社会一切歧视、压迫妇女的法律，到广大妇女政治地位、受教育水平不断提高，从立法赋予妇女与男子同等的选举权和被选举权，到保障妇女平等的劳动就业权利、同工同酬权利，新中国成立以来中国女性的社会地位变化之大前所未有。统计显示，第十三届全国人大代表中女代表人数比上届提高了1.5个百分点；政协第十三届全国委员会中女委员人数比上届提高了2.6个百分点。女性代表委员出入会场、精彩发言、讨论国是的身影，让两会有了一道亮丽风景线，更彰显出我们国家的文明水准。
今天，许多人感怀余旭的勇敢、郎平的情怀、傅莹的优雅……建功新时代，共筑中国梦，新时代女性正在撑起泱泱中华的“半边天”。当我们称道屠呦呦发现青蒿素，挽救了数百万人生命的时候；当我们感动谷歌全文翻译
近年来，越来越多的女性选择投身资管行业。3月6日，富达国际北京代表处首席代表丛黎在接受中国证券报记者采访时表示，资管行业是女性最好的职业选择之一。中国资管行业正融入全球市场，置身于中国资管行业，女性将获得全球视野和广阔的发展空间。 美国金融学家Brad Barber和Terrance Odean 通过对1991年到1997年某大型股票经纪商38000个交易账户数据统计得出：男性的平均交易频率比女性高出45%，但平均年化投资回报率却比女性低1个百分点。为了确保具体投资人性别不受到账户注册人性别的影响，研究还特别区分了单身和已婚的投资人，结果发现已婚男性的平均换手率比已婚女性高出39%，平均年化回报率却低0.7个百分点；单身男性的平均换手率比单身女性高67%，平均年化回报率却低1.5个百分点。Brad Barber和Terrance Odean对此的解释是：男性容易过度自信，因此交易更频繁。 Abby Johns>证券投资基金管理业务资格，成为外资资产管理业内首家获得该项资格的公司，随后其产品发行速度也领先于其它外资私募。 “这背后是富达国际坚持投资中国20年的积淀。”丛黎表示，作为养老金业务的领导者，富达国际在谷歌全文翻译
乐居财经林佳 龙光地产(03380.hk)，正是“真材实料”的大湾区概念股。中央刚于2月印发大湾区纲要，大湾区发展或如当年一带一路，成为热门投资话题。不论大湾区各大城市角色如何，一旦经济发展起来，区内地产行业自然水涨船高。 根据招银国际数据，截至去年中，龙光地产土地储备达3546万平方米，再加上1240万平方米的并购及城市更新项目，土储总值达6412亿元(人民币，下同)，其中大湾区项目占比超过八成，其中主要位于深圳、惠州、珠海、佛山等一、二线城市。 房价难以明显上涨，不少中小房企有地但缺乏资金建房，或是拿地价格太高，限价销售利润微薄。 虽然政策一定程度影响盈利，但相对而言，有平价土地储备的龙头房企，自然能在限价下有更大的盈利空间，财政上又相对充裕，政府限价实际上有助汰弱留强，是房企的去产能化。 龙光地产过去一直采取逆周期及多元化的拿地策略，在大湾区深耕同时，土地成本相对较低，加上拥有多个城市更新项目，成为集团的最大优势。城市更新可以以较低地价在优质地段取得大型土地发展项目，回报率更高之余，亦有助巩固公司的龙头地位。 利率为5.98厘；而集团亦于1月与多谷歌全文翻译
【新时代 她时代】
优秀而优雅的女科学家
——记中国科学院生物物理所研究员阎锡蕴院士
光明日报记者 齐芳 张蕾
如果用两个词来概括全国三八红旗手标兵、中国科学院生物物理所研究员阎锡蕴院士留给记者的印象，那就是优秀和优雅。阎锡蕴是全国政协委员，3月4日，她在驻地接受了记者采访。整齐蓬松的短发，不露痕迹的淡妆，只在翻领上绣着几朵橘色花的黑色外套，庄重中流露着女性的温婉和柔美。
这位在工作中“认真得让人害怕”的科学家，交谈时却轻声细语，让人如沐春风。“怎么，工作中优秀的女人就得是雷厉风行的强人模样？”阎锡蕴笑了，“这些年我总会被问到如何平衡工作和生活，其实我觉得两者并不矛盾，完全取决于你用什么样的态度去看待它们。”
对阎锡蕴而言，探索未知有一种神奇的魅力：“尽管困难重重，但是当你的科学设想被证实的时候，有一种窥破自然奥秘的喜悦；有时候实验结果出乎意料，却会带来意外发现，那种喜悦更加难以言说。”纳米酶的发现就是这样一个意外。当年，她带领团队发现了一个肿瘤新靶点CD146，在发展肿瘤诊断新方法时，他们遇到了一个奇怪的问题：磁纳米粒子竟然与过氧化物酶底物发生了反应。经谷歌全文翻译
中新网3月8日电(记者 张尼) 三八节当天，北京市第二中级人民法院通报了近年来该院审理的离婚案件中涉过错情况。近三年该院共审理离婚纠纷案件766件，所有案件中，当事人明确以过错为主张赔偿的有109件，除去撤诉及调解结案的案件，其中以非婚同居、与异性有不正当关系、出轨等违背夫妻忠实义务为由主张权利的有35件，占46.1%，以家庭暴力为由主张权利的有18件，占23.7%。所有离婚纠纷中，近九成案件为女性起诉离婚。此类案件中，违背忠实义务、家庭暴力中的施暴者以男性居多，女性及家人被侵权程度较高。
资料图：情侣在北京市朝阳民政局排队等候领证。中新网记者 金硕 摄
谷歌全文翻译