金融界网站
原标题：香港理工大学将研发火星相机 为2020年火星探测准备 中新网8月22日电 据香港《明报》网站报道，香港理工大学将与中国空间技术研究院合作，研发和生产一台可搭载在拟于最早2020年发射的火星探测系统上的“落火状态监视相机”。双方今日就火星探测项目的联合研制协议举行签署仪式。 火星探测器拟于2020年发射，目标是在火星同时进行轨道和地面探测。火星探测系统由环绕器、着陆器和巡视器组成，而香港理工大学设计和生产的“火星相机”将设于着陆器外面顶部，用于监视降落火星后巡视器的操作状态，包括太阳翼的打开、火星周遭环境，以及巡视器本身的走动情况。 该“火星相机”重量须轻巧，重约380克，亦须十分坚固，以抵受穿梭地球与火星、超过9个月时间出现的极端温差，并能在火星极低温下运作，承受相等于地球地心吸力6200倍冲击震荡。 “火星相机”亦须具备广阔测量视野，水平视野范围和垂直视野范围分别均达120度，并将图像变形保持于低水平。 香港理工大学曾多次参与太空探索项目，研发精密太空仪器，这次合作将由其工业及系统工程学系精密工程讲座教授及副系主任容启亮率领20名理大研究金融界网站
原标题：委内瑞拉近海强震 首都200米高烂尾楼在震后倾斜 中新网8月22日电 据俄罗斯卫星网22日援引哥伦比亚NTN24电视台报道称，委内瑞拉内政部长内斯托尔?雷韦罗尔表示，委内瑞拉加拉加斯200米高的著名烂尾楼“大卫塔”的最高5层在地震后倾斜了25%。 电视台援引加拉加斯民防部分负责人的话称：“我们在做准备，因为‘大卫塔’是座老建筑，并且顶部楼层开裂了。它可能受到任何动作作用坍塌。” 北京时间22日5时多，委内瑞拉沿岸近海发生7.3级地震，全国都有震感，首都加拉加斯建筑都发生摇晃。金融界网站
原标题：华媒：五大职业将因AI消亡 高门槛行业难逃威胁
中新网8月22日电 《欧洲时报》刊文称，根据智库Institut Sapiens的研究，随着数字化科技的发展，在不远的将来，有5种当前人数众多的职业将因人工智能（AI）消亡。这5种职业是：会计、出纳、银行或保险公司业务员、行政秘书与仓库管理员。报告称，这一事实虽然会令相关从业者感到焦虑，但这是技术发展的必然。从整个人类社会的角度讲，这场数字技术的革命是历史的潮流，不会被轻易停止。
资料图片：一名围棋爱好者与一台名为“小智”的人工智能机器人对弈。 中新社记者 钟建珊 摄
文章摘编如下：
这项针对以上5个行业的报告近日由《巴黎人报》在法国发表。研究显示，取代这5个行业从业人员的直接因素将是机器人领域与人工智能领域的发展。
“在未来几年，全球近210万人将会看到他们的工作被机器或电脑取代。”当然，这种现象不会是人类历史上第一次出现。自30多年前开始，许多制造业中的工人岗位就已经被自动化机器所代替。今天，这一现象转移到了其它领域。
资料图片：中石化西北油田首次引入人工智能机器人“慧眼”对变电站进行巡检。据介绍，过去人工巡检一次花费5小时，后期极金融界网站
原标题：夏威夷航空10月黄金周后将停飞檀香山至北京航班
中新网8月22日电 据外媒报道，美国夏威夷航空公司21日宣布，决定在10月中国国庆黄金周之后，暂停每星期来往檀香山和北京的航班。同日，美国航空公司也宣布10月将取消芝加哥与上海的直航服务。
资料图：美国客机。
报道称，夏威夷航空在公告中表示，已订票的乘客将获全额退款或改乘较早的航班。不过，该公司并未交代取消这条航线的原因。
夏威夷航空还表示，打算将来重返中国，并会维持在中国的销售合作关系及代表处等。
同一天，美国航空公司也宣布，10月将取消来往芝加哥与上海的直航服务。这是该公司今年第二次取消中美主要航线。
美国航空21日发表声明称，由于航空燃油价格不断上涨，公司计划削减低利润甚至是无利润航线，其中包括往返于芝加哥与上海的直飞服务。
不过，该公司还指出，这一航线并非永久性取消。与停止直飞北京的服务一样，公司将寻求美国运输部门的批准，暂停芝加哥与上海之间的航线，以便一旦条件改善，该直飞服务能重返市场。金融界网站
原标题：亚会羽球女团决赛第二场：凡尘组合遭遇完败
中国队选手陈清晨/贾一凡比赛中。 中新社记者 刘关关 摄
中新网客户端8月22日电 当地时间22日中午，2018雅加达亚运会羽毛球女子团体决赛开战，中国女羽迎战实力明显高出自己一筹的日本女羽。陈雨菲2:0完胜山口茜为中国队拔得头筹，但陈清晨/贾一凡0:2不敌福岛由纪/广田彩花，两队大比分战至1:1。
首局比赛，双方打成4-4平后，日本组合连得2分，陈清晨和贾一凡的组合配合默契不如对手，连续多次被对手偷袭成功，比分来到8-5。被动中陈清晨抢网成功，对手随即用相同办法回敬一球，两人利用强攻连续得分，终于将比分扳成9-9，但日本选手两次偷袭网前成功，依旧保持2分的优势进入技术间歇。
暂停结束后，陈清晨/贾一凡多次出现放网失误，比分被对手迅速拉开，18：11。此时中国组合的信心也受到打击，发球也没能过网，20:12，日本组合率先拿到第一局局点。随后，日本组合斜线进攻再得一分，以21:12先下一城。
第二局比赛，陈清晨/贾一凡组合依然没能在进攻上找到解决办法，被对手取得7:2的领先。随后，日本组合的表现更加默契，进攻端持续高压，并以11:3领先进入技术间歇。暂停回来后，陈清晨/金融界网站