途观

原标题：2018上海书展·新书｜《智利之夜》：“一镜到底”的小说8月19日，上海书展系列活动“文学对谈：你在哪里，你是谁？——罗贝托·波拉尼奥《智利之夜》首发沙龙”在钟书阁举行。出席活动的有该书译者徐泉、作家Btr与诗人胡桑。 智利诗人和小说家罗贝托·波拉尼奥于1977年开始文学创作，在二十多年的时间里一共写了十部长篇小说、四部短篇小说和三部诗集。他曾获拉丁美洲最高文学奖——罗慕洛·加拉戈斯奖、2008年美国国家书评人协会奖等。 中篇小说《智利之夜》的主人公塞巴斯蒂安·乌鲁提亚·拉克鲁瓦是一位神父兼文学批评家、天主教主业会的成员，还是一位平庸的诗人。因为坚信自己即将死去，发着高烧的他在短短一个晚上的时间里，对自己人生中最重要的那些时光一一进行了回顾，尽管事实上，随着夜晚的加深，他的热度降了下来，而他那一连串的胡言乱语也随着一些冷冰冰的人物的登场而得到了缓解。 译者徐泉首先介绍了自己和波拉尼奥作品的不解之缘。上大学时他的墨西哥外教就提到了波拉尼奥的《智利之夜》，过了大半年后，他便拿了奖学金去了巴塞罗那，也就是波拉尼奥度过最后人生大部分时间的地方。回国后徐泉开始读这本书，一下子被吸引住了，并在出途观

原标题：“互联网巨头”谷歌公司在美被起诉 涉嫌非法存储用户位置 　　【环球网报道 记者 朱梦颖】据德国电视一台“每日新闻”20日消息，因涉嫌非法存储智能手机用户的位置，美国“互联网巨头”谷歌公司在美被起诉。据报道，谷歌的主要目标是“秘密监控”手机用户。 　　(德国电视一台“每日新闻”报道截图) 　　报道称，由于持续“监控”数百万智能手机用户的位置，谷歌面临法律后果。在诉讼中，谷歌公司被指控误导并侵犯用户隐私。 　　根据诉讼文件，尽管“历史位置”选项已被停用，但谷歌公司仍记录了用户历史位置。文件还称，谷歌公司主要目标在于“秘密监控”手机用户。报道还援引美联社此前调查研究，即使用户已关闭历史位置记录，多个谷歌应用和网站也会存储用户位置。 　　报道称，此诉讼于上周五在美国旧金山联邦法院被提起。但谷歌公司并未对此发表评论。 途观

原标题：江苏师寨靠食用菌种植走出脱贫新道路[ 　　 　　大棚内部的食用菌菌包 　　 　　大棚外部的光伏发电设备 　　国际在线报道（记者 钮璇）：江苏省丰县师寨镇坐落于徐州市北部，是微山湖湖西片区的６个扶贫县之一。经过多年努力，当地政府积极探索出一条发挥自身优势、满足市场需求的食用菌种植富民道路，并通过建设示范基地促进产业升级，重点完善了“菌光互补产业园”这一规模大、效益好、带动力强的示范基地。 　　２０１６年建成的菌光互补产业园坐落于师寨镇汪屯村，占地３５４８亩，总投资７．６３亿元。该园区拥有７１６座高标准的食用菌生产大棚，可种植食用菌２６００万袋。一座座大棚的外部铺满光伏发电装置，内部种植喜阴的木耳等食用菌，看似不相关的两种产业合理地分布在园区中，有效地利用了土地资源和自然条件。园区建有一条日产１２万袋的工厂化菌包生产线，年产值６０００万元，纯收益２６００万元。负责园区食用菌产业的奋斗农业科技有限公司总经理韩本国介绍，这是一条让当地农民致富的好路子：“因为咱们这儿有３０多年种植毛木耳的历史了，技术上农民（已经）掌握了一部分，再一个，咱们有一个坚强的后盾——南京农学院负责提供技术支持。途观

原标题：搭末班车 暑假抄底游价格降三成 法制晚报讯（记者 王思思）暑期快要结束，8月下旬，随着带孩子出行的亲子游、家庭游群体逐渐减少，各热门旅游目的地的机票、酒店等旅游资源的紧张情况得到缓解，相应的旅游产品价格开始回落。记者从多家旅游机构了解到，8月底至中秋前为旅游淡季，旅游产品平均价格下降20%-30%左右。 “每年的暑期旺季集中在7月和8月中上旬，从8月下半月开始，由于马上面临着9月开学，不少家长想让孩子‘收心’或者赶作业，出行人数开始逐步下降。”众信旅游相关负责人表示，从8月下旬起，旅游线路整体价格会逐渐回落，前期上涨的机票、酒店住宿价格开始回归正常水平。 驴妈妈集团品牌发展部总经理李秋妍也表示，8月下旬到中秋前是全年性价比较高的时段之一，是错峰出游的好时机。 据驴妈妈旅游网数据显示，8月下旬出境游价格普遍下调，尤其是泰国、日本、越南、新加坡等出境短线游热门目的地，降幅集中在20%~30%。另外，欧洲、澳洲等出境长线目的地价格也出现下滑，下滑价格动辄过千元，比如9月1日从北京出发的“越南芽庄5日或6日或7日半自助游”，价格为2999元，较暑期高峰价格下滑超27%；另一款8月27日从北京出发的“泰国曼谷、芭提雅、沙途观

原标题：是否请辞为“断交”负责？吴钊燮：还要与蔡英文讨论 　　中国台湾网8月21日讯　据台湾《中时电子报》报道，台当局外事部门今（21日）早上闪电宣布与中美洲“邦交国”萨尔瓦多“断交”，媒体询问外事部门负责人吴钊燮是否会请辞？吴钊燮表示，只要是他的责任，绝对不会回避，但还要与长官讨论。 　　吴钊燮今年初接任外事部门负责人，五月先后与多米尼加、布吉纳法索“断交”。当在与布吉纳法索“断交”后，吴钊燮曾向台湾地区领导人蔡英文口头请辞，而今天与萨尔瓦多“断交”，也成为他上任以来的第三个“断交国”。 　　对于这次吴钊燮是否会请辞下台，他解释，上一次的状况是一个月连续断两次，政治责任他必须承担，因此立即表明为请辞负责，不过今天早上还没跟蔡英文见面，如果有见面会讨论。途观