观沧海翻译
原标题:三峡堵船了……
水利部网站8月15日消息，7月以来，因汛期影响在三峡大坝上下游滞留的船舶已有效疏散，8月11日～12日共疏散船舶295艘，其中小功率船舶89艘已全部疏散。
2018年8月1日，湖北宜昌，船舶有序通过三峡五级船闸
8月11日～12日，在国家防总、水利部领导下，长江防总抢抓时机，统筹协调，精细调度三峡水库减小下泄流量，第四次开展航运应急调度，及时疏散三峡江段小功率积压船舶，为缓解通航压力、维护社会稳定发挥了重要作用。截至目前，滞留在三峡江段的小功率船舶已全部疏散。
今年7月以来，受长江上游1号、2号洪水影响，三峡水利枢纽下泄流量一直维持在30000立方米每秒以上，大量船舶因两坝间流量大，不具备安全航行条件而在大坝上下游区域积压。为缓解通航压力，在国家防总、水利部领导下，长江防总根据防汛形势，此前已先后3次开展应急调度，控制三峡水利枢纽下泄流量，为疏解部分中小功率船舶创造了条件。
近日，长江防总接交通运输部长江航务管理局反映，截至8月7日15时，三峡大坝上下游水域待闸船舶949艘，其中适航流量低于25000立方米每秒的小功率船舶89艘，有21艘船舶待闸时间达30天左右，通航安全和社会稳定承受较大压力。观沧海翻译
原标题:腾讯把自己捧出来的火箭少女，给告了！
复仇狂暴鹅正在向你走来……
8月15日，@腾讯视频 @腾讯视频创造101 同时发布声明称，周天娱乐就火箭少女101成员孟美岐、吴宣仪、张紫宁三人及其经纪公司乐华娱乐、麦锐娱乐的严重违约行为，分别提起诉讼。
声明还表示18日的成团发布会将如期举行，其余8人照常参加。
打着“中国第一偶像女子团体”的名号，仅仅成军48天的火箭少女101，似乎像火箭般遭遇了“一级脱落”。
8月9日，火箭少女101成员孟美岐、吴宣仪所属公司乐华娱乐和成员张紫宁所属公司麦锐，通过微博发布“乐华娱乐、麦锐娱乐关于海南周天《创造101》项目的联合声明”。
声明中表示，在与周天公司合作过程中，超负荷的不合理工作安排给艺人带来精神压力与身体损伤，已使三人生活作息全无保障。
同时，乐华娱乐多次与周天公司协商的希望双方合理安排工作，孟美岐、吴宣仪兼顾原本所属组合“宇宙少女”的行程亦被拒绝。
麦锐娱乐则表示，艺人张紫宁因需参加密集训练而无法及时就医治疗，长时间忍受伤痛折磨。
吴宣仪、孟美岐、张紫宁
海南周天娱乐有限公司（下称：周天娱乐）随后也发布声明。观沧海翻译
原标题:范冰冰跑哪儿去了？
“阴阳合同”事件新进展
影视行业查税、“天价片酬”有了天花板、黄晓明卷入股票操纵案……近日影视圈里舆论焦点接连不断。由崔永元曝光阴阳合同掀起的关注度和辐射力远超乎想象，高压而焦灼的气氛蔓延整个产业。
在税务机关介入调查明星“阴阳合同”事件的50余天后，事情出现了重大进展。（点击阅读每经影视更多相关报道《崔永元微博“手撕”范冰冰，掀开影视圈的一个秘密》《国家税务总局发声严查影视行业违法违规 崔永元独家回应：正在与主管部门协调取证》《“阴阳合同”只是冰山一角，揭秘明星惯用避税套路……》）
7月下旬，每经影视（微信ID：meijingyingshi）记者已向权威信源求证到，无锡警方已经介入范冰冰相关案情的调查，这是继崔永元爆料以来的近两个多月时间里，首次曝出警方介入的消息。
近半个月来，每经影视记者多次拨打范冰冰工作室核心人物之一穆晓光的电话，对方手机均处于关机状态。
以3亿元年收入登上福布斯中国明星收入榜榜首的范冰冰曾风光无限，曝光率十足，如今“阴阳合同”事件两个多月过去，她却几乎“沉水”，那个风头无两的“范爷”，跑哪儿去了？
图/视觉中国
无锡警方介入调查后
范冰冰方面观沧海翻译
原标题：美元指数逼近97关口，离岸人民币汇率盘中跌破6.94美元指数在8月15日晚间飙升并逼近97关口，人民币对美元汇率也在在岸和离岸市场双双继续走低。
其中，21时40分左右，人民币对美元即期汇率接连跌破6.92和6.93关口，最低贬值至6.9340，较前一日收盘价下跌510个基点。8月15日，人民币对美元汇率接连跌破6.89、6.90、6.91、6.92和6.93五个关口。
反映国际投资者预期的离岸人民币汇率跌势更为明显，一度下跌至6.9482，日内下跌超过500个基点，跌穿6.90、6.91、6.92、6.93和6.94五个关口。
8月15日晚间，美元指数一路狂飙突进，最高升至96.9937，日内上涨超过3000点，距离97关口仅一步之遥。
观沧海翻译
原标题：贵州70后正厅级干部黄秋斌落马：出身清华，34岁当县长
黄秋斌 资料图 8月15日20时，贵州省纪委监委网站消息，贵州省粮食局党组书记、局长黄秋斌接受纪律审查和监察调查 。此时，距离他2017年12月从黔东南州委书记调任该职务不到9个月。
官方简历显示，黄秋斌，男，1972年6月出生，汉族，福建安溪人，硕士研究生学历，在职法学博士，1996年8月参加工作，1994年4月加入中国共产党。
清华校友总会网站2010年6月的一篇报道介绍，黄秋斌，一个山区农家子弟凭借自身勤奋努力，从福建安溪一举跨进人才辈出的清华园。1990年，黄秋斌考入清华大学环境工程系，毕业时他获得了环境系和中国语言文学系两个学士学位，后留校在党委宣传部工作。在校学习期间，黄秋斌是个活跃分子，在校、系学生会担任过许多职务，当过校学生网球队队长；他文笔优雅，当过记者，做过编辑，如今依然笔耕不辍。
公开简历显示，他曾有清华大学环境工程系环境工程专业和第二学士学位班编辑学专业的学习经历，1996开始在清华大学党委宣传部任助教，1998年9月至2001年12月在清华大学民商法学专业全日制硕士研究生结业，之后，黄秋斌赴清华大学科技开发部工作，2002年开始还先后挂任了贵观沧海翻译