蒹葭翻译全文翻译

摘要 【财政部发文加快专项债发行和使用进度】财政部日前印发《关于做好地方政府专项债券发行工作的意见》，明确加快地方政府专项债券（以下简称专项债券）发行和使用进度，今年发行进度不受季度均衡要求限制和期限比例结构限制，并简化债券信息披露流程。各地至9月底累计完成新增专项债券发行比例原则上不得低于80%。（财政部网站） 　　财政部网站14日消息，财政部日前印发《关于做好地方政府专项债券发行工作的意见》，明确加快地方政府专项债券(以下简称专项债券)发行和使用进度，今年发行进度不受季度均衡要求限制和期限比例结构限制，并简化债券信息披露流程。各地至9月底累计完成新增专项债券发行比例原则上不得低于80%。 (责任编辑：DF395) 蒹葭翻译全文翻译

　　上半年，环保类上市公司业绩两极分化。在利好政策持续出台的背景下，部分企业借势扩大业务范围，增收增利。另一些企业则遭遇融资难题，陷入债务危机。 　　8月14日，光大国际公布中期业绩称，截至6月30日，该集团已落实环保项目299个，涉及总投资约人民币826.49亿元；经营业绩方面，集团上半年综合收益较去年同期增加29%。启迪桑德近日披露半年报显示，上半年以获取优质PPP项目为目标，并将项目可融资性放在首位；期内公司实现营业收入较上年同期增长38.47%；实现营业利润同比增长33.99%，净利润同比增长27.20%。博世科披露中报显示，2018年1至6月，公司围绕年度经营计划，通过推进市场拓展、项目建设、技术研发、成本管控等各项工作，环境实体业与环境服务业协同发展，部分在手订单实现业绩转化，主营业务收入实现较大幅度的增长。 　　一位证券行业分析师指出，上半年对于环保产业而言，可谓冰火两重天。一方面，利好政策频出。另一方面，在国家防范化解重大风险、强力去杠杆的背景下，环保行业遭遇融资难融资贵，部分环保企业出现债务违约、发债失利。 　　据悉，受整体融资环境恶化、环保PPP项目拓展放缓等影响，蒹葭翻译全文翻译

原标题：详讯：哥伦比亚长途巴士在厄瓜多尔发生车祸致40余人伤亡新华社基多8月14日电（记者郝云甫）据厄瓜多尔救援机构消息，一辆满载乘客的哥伦比亚长途巴士14日凌晨在厄瓜多尔中部皮钦查省发生严重车祸，造成至少24人死亡、19人受伤。　　据厄瓜多尔紧急部门官员介绍，事故发生在当地时间14日凌晨三时左右，一辆驶往厄首都基多方向的国际长途巴士在行驶至基多以东30公里处一段山区路段时，与一辆越野车发生碰撞并翻车，造成严重人员伤亡。　　基多政府官员表示，越野车中的4名厄瓜多尔人中3人当场死亡，驾驶大巴的哥伦比亚籍司机也在事故中丧生。长途巴士遇难乘客中目前已确认包括哥伦比亚和委内瑞拉公民。　　事发后，当地警方及红十字会救援人员迅速赶赴现场，将伤员送往附近医院抢救，警方同时封闭事故路段公路。事故原因正在调查中。另据厄消防部门消息，事发巴士是从哥伦比亚境内出发开往厄瓜多尔，由一家哥伦比亚运输公司运营。　　与此同时，中国驻厄大使馆表示，目前尚未收到伤亡者中有中国公民的报告，使馆方面将继续保持与厄相关部门的联系。　　厄瓜多尔是拉美交通事故多发国家。仅2017年一年，该国交通事故死亡人数达到2153人。路况复杂、车况不佳及司机超速行蒹葭翻译全文翻译

▲菜市场冷藏柜中待售的三文鱼。（南方周末记者冯飞/图）原标题:虹鳟被归入三文鱼，是加强行业自律还是谋利？“真假三文鱼”之战迎来第二季——行业协会携手水产企业制定团体标准，将虹鳟鱼归入三文鱼。是行业寻求自律与规范，还是既得利益者谋求行业规则加持？中国水产流通与加工协会会长崔和最新回应称：中国生产的虹鳟鱼产量在4万吨左右，如按此次团体标准来讲，达到合格生食虹鳟鱼的量不到三分之一。“团体标准发布前我就说，只要发布肯定舆论要炒，大家做好各方面的监测。”2018年8月14日，中国水产流通与加工协会会长崔和向南方周末记者感慨。此刻，他和所在的协会正处在舆论的火山口上。4天前，在青海举办的中国国际三文鱼产业发展论坛上，中国水产流通与加工协会成立了三文鱼分会，并正式公布了《生食三文鱼》团体标准。在5月份沸沸扬扬的“真假三文鱼”全民争论之后，这份新鲜出炉的团体标准，明确将虹鳟鱼归入三文鱼。硝烟骤然再起。一些业界人士觉得不可思议反对，斥其是“指鹿为马”。而崔和则强调这是在“倒逼企业严控生产环节”。“按照农业农村部统计数据，中国生产的虹鳟鱼产量在4万吨左右，按这次的标准，达到合格生食虹鳟鱼的量不到三分之一，也就是1万多吨蒹葭翻译全文翻译

　　7月国民经济运行数据发布，经济总体平稳之下仍藏风险。社会消费品零售总额增速回落，固定资产投资受基建拖累增速触及近期低位，进出口贸易同样承压明显。与此同时，随着近期一系列旨在扩大内需、促进投资发展的政策举措正在密集出台，业内预计政策效应将在下半年显现，而年内“三驾马车”发力方向逐渐清晰。 　　房地产开发投资同比增长10.2%，重回两位数增幅，结束了自3月以来的下行趋势。 　　陈及告诉北京商报记者，随着国家对房地产管控的趋严，房地产对经济的拉动作用会稳定增长。“房地产对国民经济其他产业的拉动作用已十分明显，且有关部门要稳房价就要提高房地产供应量，此外房地产还具有吸纳流动性的作用，因此房地产投资增速会保持稳定状态。”陈及表示。 　　同时，分产业看，1-7月，第一、二产业投资增速均比1-6月有所提高，而第三产业投资增速回落0.8个百分点。我国产业结构的不断优化正带动着固定资产投资结构的调整。数据显示，今年4月以来，制造业投资增速逐月回升。1-7月，制造业同比增长7.3%，增速比上半年和一季度分别提高0.5个和3.5个百分点，比全部投资高1.8个百分点。这其中，又以高端制造业蒹葭翻译全文翻译