bbc英语

原标题：更多移民家庭将团聚？美媒：特朗普政策面对挑战 　　中新网6月26日电 据美媒报道，美国联邦政府官员表示，在因为特朗普的零容忍政策而被迫与父母分离的儿童中，有500名已与家人团聚。在特朗普下令结束拆散家庭的政策以后，预计将有更多的父母与子女团聚，不过对于他们非法跨境的指控将不会被撤销。 资料图片：美国总统特朗普。 　　特朗普说：“我们的人对于这个非常棘手的情况处理得非常好。这个问题几年前就该解决了。”美媒称，特朗普修改政策赢得了国会一些盟友的赞扬。 　　共和党参议员科宁说：“我们要保持家庭的完整，但与此同时我们不能一不小心又回到以前那种‘捉了放，放了捉’的政策，那只会吸引更多的非法移民涌入美国。” 　　不过民主党议员们继续抨击特朗普政府的零容忍政策。 　　民主党参议员德宾说：“那些来到边境的父母和孩子们只是为了逃离暴力和死亡威胁，没有必要对他们严加指控。对每一个非法跨境的人提起刑事指控是没有必要的。” 　　特朗普的政策面对许多挑战。起诉非法跨境人员需要很长的时间。而一个联邦法院已经判决移民家庭不能被拘留超过20天的时间。 　　前国土安全顾问汤姆?博塞特说：“总统想用来解决问题的bbc英语

原标题：综合消息：双“牙”惊险保平携手晋级 沙特队取24年来首胜 　　中新网北京6月26日电(记者 王祖敏)当地时间25日，俄罗斯世界杯A、B两组的赛事尘埃落定。西班牙、葡萄牙双双被摩洛哥和伊朗队逼平但仍携手晋级；两支亚洲球队沙特和伊朗均以小组第三出局，两支非洲球队埃及、摩洛哥双双垫底。 　　在16强淘汰赛中，进入上半区的葡萄牙队将对阵首届杯赛冠军乌拉圭队，西班牙队将在下半区迎战东道主俄罗斯队。 乌拉圭3-0完胜东道主俄罗斯 　　乌拉圭3：0俄罗斯 沙特2:1埃及 　　已提前晋级的俄罗斯、乌拉圭队和已提前出局的沙特、埃及队分别上演榜首之争和荣誉之战。 　　或许是为了避免位居很可能强队云集的上半区，在前两轮赛事中表现强势的俄罗斯队意外“疲软”，以0:3完败，成全乌拉圭队成为自1998年世界杯阿根廷队之后首支小组赛3战全胜且不失球的球队。埃及队45岁半的门将哈达里首发登场，超过2014年巴西世界杯哥伦比亚门将蒙特拉贡，成为杯赛史上最高龄的出场球员。沙特队在伤停补时阶段上演绝杀，取得了自1994年以来的首场世界杯赛胜利。 　　乌拉圭与俄罗斯之战，双方的首发阵容都有调整。比赛开始，与俄罗斯队同积6分但以净胜球劣势位居第二的bbc英语

原标题：电商战火燃向海外市场，快递业“下半场”竞争瞄向全球化随着多家电商逐步向海外市场燃起战火，物流领域迅速跟进。近日，多家快递物流领军企业接连出台重磅措施，加强国际网络建设。身在国外，也能享受到国内的高效快递物流服务，这一幕正在逐步变为现实。 专家表示，快递业全球化竞争已经进入“下半场”。不过，快递“出海”诸多既有挑战仍存，除了要正面迎击国际竞争对手之外，还要面临海外较高的劳动力成本、市场开拓成本等，需要行业携手打通上下游、共建生态圈。 战火燃向海外 快递“出海”加速 6月18日午间，京东集团和谷歌宣布，谷歌将以5.5亿美元现金投资京东，双方将结成广泛的战略合作伙伴关系。而在宣布获得谷歌投资之后，京东集团首席执行官刘强东发布内部信宣布了京东物流的新目标。确定了京东未来10年的国际化方向，即以物流打头阵的供应链服务全球化，实现48小时中国通达全球。 同日，京东物流官方宣布了落地方案：以全球智慧供应链基础网络为蓝图，以搭建830双通全球网络，十大供应链科技输出，五大全链条数字化赋能为方向，实现基础设施建设经验、技术、科技成果，在全球落地开花。数据显示，此前依托京东物流全球供应链体系，今年bbc英语

近日，运-30中型运输机的话题因阎良的“堵飞机”事件而备受关注。我们在此前的文章中通过与俄伊尔-276的对比提到，运-30目前在动力上有所欠缺，类似欧洲A-400M级别的发动机恐怕未来20年都无法获得。 有人认为20年这个数字过于“夸张”，20年这个数字当然是猜测，但也绝不仅仅是夸张。涡浆发动机的研发在我国长期被边缘化是事实，今天北国防务就来说说这事。 △根据公开的方案，运-30将使用4台涡浆发动机 我们在讲到中国航空发动机时，人们通常想到的都是涡扇发动机。因为歼-20、歼-16、运-20等飞机更高的关注度，涡扇-15、10、20等涡扇发动机自然更受关注。 事实上，航空发动机包含的类型还有涡喷发动机、涡桨发动机和涡轴发动机。而之所以涡桨发动机和涡轴发动机常常被人们所忽略，也在于这两种发动机其实长期以来在中国航空发动机体系中一直处于边缘化位置的缘故。 从中国航空工业建立至今，基本上航空发动机的立项研制都是跟着配套飞机或者直升机项目一起进行的。长期以来，对于中国航空工业以及中国空海军来说，歼击机、强击机以及轰炸机作为主战机型一直备受重视。相对而言，运输机、直升机等作为辅助机型，地位不及主战机型也是情有可原的。所以，这一情况就bbc英语

陈建斌据台湾媒体报道，影帝陈建斌在电视剧《甄嬛传》中，饰演“雍正皇帝”爆红两岸，当年逼真演技完美诠释皇帝繁忙、烦躁的心理层面，让周迅也忍不住夸赞演得太好了。对此，他近来上节目时，也首度谈及拍摄时的心声，“真的，我觉得真的很烦！”周迅近来和陈建斌一起上节目，交流演戏技巧，以及当演员以来的心路历程。其中，她提到对方在《甄嬛传》中的演技，大赞陈建斌将皇帝同时操烦后宫及国家大事的烦躁心情，完美地诠释了出来，为此十分钦佩，“他演得太好了，因为他烦啊、他愁啊！”陈建斌认为，周迅这点说得非常准，“因为他（皇帝）的妃子有几百个，他不可能每个都认识，当这些人都在一起的时候，其实他也挺烦的，他没有可倾吐的对象。”接着，陈建斌也举出现实生活中，自己遇到的实际例子，“我们在现场拍戏，就我一个（男）人，这么大一个屋子，全是女的！”他表示，拍摄《甄嬛传》的当下还好，看见一排女演员都得磕头，自己演出高高在上的皇帝时，还算很享受，然而一拍完喊卡的瞬间，悲剧就来了：“她们就同时开始说话，她们谈她们自己的东西，那个时候我坐在那，真的，我觉得真的很烦！真的就特别郁闷，我觉得怎么这样！”一番真心话，也让一旁的周迅瞬间笑了出来bbc英语