11月英文
原标题:头条| 鼓噪美台“建交”？美议员给台当局灌毒药据外媒报道，美国联邦众议员达纳·罗拉巴克尔20日提出决议案，呼吁美国政府与台当局“恢复外交关系”，承认台湾为“主权独立国家”，而台当局竟第一时间回应称“非常感谢”。学者认为，美国政客打“台湾牌”将得不偿失，会对中美关系、两岸关系产生恶劣影响，但对一些所谓“友台”势力抬头，要密切地关注其动态发展。提案等于开启国会立法程序据新加坡《联合早报》6月21日报道，罗拉巴克尔是美国国会“台湾连线”共同发起人之一，长期支持台湾。这些所谓“友台”势力在美国国会是一种怎样的存在？北京联合大学台湾研究院两岸关系研究所所长朱松岭在接受参考消息网采访时指出，美国国会中长期存在部分所谓“友台”议员，他们通过加入“台湾连线”、推动涉台提案、推动美台互访等方式干涉两岸关系。朱松岭强调：“美国国会在中美关系中长期扮演着特殊角色，有时可以对中美关系起到反向的作用。美国国会中长期存在‘台湾连线’这个非正式组织，在干涉两岸关系方面起到非常重要的作用。”▲美国众议院资料图厦门大学台湾研究院政治所所长张文生在接受参考消息网采访时亦提到，所谓“友台”势力在美国国会应该说力11月英文
原标题：“瑞士梅西”献绝杀：我们是小组最强的球队之一
北京时间6月23日凌晨，2018俄罗斯世界杯E组第二轮塞尔维亚队与瑞士队的较量在加里宁格勒打响。开场仅5分钟，塞尔维亚队前锋米特罗维奇头球破门，下半场扎卡远距离冷射为瑞士将比分扳平，第90分钟沙奇里反击破门将比分反超，最终塞尔维亚1-2被瑞士逆转，两队将与巴西队共同争夺小组出线权。
中新网6月23日电 凭借下半场扎卡奉献出一记势大力沉的世界波，以及沙奇里利用单刀完成绝杀，瑞士2-1惊险逆转塞尔维亚取得胜利。有着“瑞士梅西”之称的进球功臣沙奇里赛后接受媒体采访时表示，“这是一场很重要的胜利，这两场比赛的表现，证明我们是小组最强的球队之一！”
本场比赛可谓是惊心动魄。上半场，塞尔维亚的米特洛维奇在开场后不久就先攻一球。下半场，瑞士开始反攻，扎卡率先用一脚世界波为球队扳平比分。在比赛的最后关头，沙奇里单刀直入，以一记巧妙地推射上演绝杀。
谈及打进绝杀球时，沙奇里的喜悦之情溢于言表：这个进球很解气。今天整个团队发挥的都非常出色，能够打入制胜球，我真的非常高兴。
下一场，瑞士对将迎战小组最后一个对手哥斯达黎加队。当被问及对下一场比赛的11月英文
原标题：前国际足联主席布拉特现身圣彼得堡并参观一足球历史展
中新网莫斯科6月22日电 (记者 王修君)当地时间6月22日，前国际足联主席布拉特现身圣彼得堡并参观了在当地举办的“祖国足球历史展”。
资料图：布拉特。
“祖国足球历史展”是由俄罗斯国家队球迷俱乐部专门为本届世界杯所举办。其中展出了前苏联和俄罗斯足球队的影像资料、照片、文件以及在比赛中所获的奖杯、奖章等物品。
参观时，布拉特在俄罗斯赢得2018年世界杯举办权时所获得的证书前拍照留影并观看了陈列有苏联足球队及苏联传奇门将雅辛所获奖品的陈列台。
据此间媒体消息，布拉特于本月19日“应俄总统普京邀请”抵达莫斯科。另外，布拉特于21日飞抵圣彼得堡并计划观看22日巴西队对阵哥斯达黎加队的比赛。
据路透社早些时候消息，布拉特在20日曾与俄总统普京进行了会晤。
俄总统新闻秘书佩斯科夫对此消息予以了确认。佩斯科夫同时表示，对于双方的“私人会晤”，“没有其他细节可以透露”。
现年82岁的布拉特正遭到国际足联的“禁足令”，且受到对相关问题的调查。2016年2月，布拉特被处以禁止参与足球事务六年的处罚，而他的国际足联掌门人职务也被因凡蒂诺取代。(完)11月英文
原标题：走进美国“公民警校” 中新社洛杉矶6月22日电 题：走进美国“公民警校” 中新社记者 张朔 今年初夏，美国华人聚居城市阿罕布拉举办了一届特殊的“公民警校”。 阿罕布拉市位于加利福尼亚州洛杉矶东部，是一座约10万人的小城。5月16日至6月20日，阿罕布拉市警察局首次举办面向华人的“公民警校”。时任市长沈时康告诉中新社记者，这是美国第一次有中文普通话授课的“公民警校”。 祖籍广东潮州、生于北京的美籍华人沈时康，于2017年第四次担任阿罕布拉市市长。他不仅是阿罕布拉市首位华裔市议员，2006年首次当选市长时，更成为该市103年来首位亚裔市长。加强社区治安保障是沈时康的施政重点之一，本届中文“公民警校”即缘自他的大力推动。 “希望通过这个活动，帮助华人社区民众了解警察日常工作与环境、学习法律常识以更好保障自身权益。”沈时康说，“公民警校”并不是只有美国公民才能参与，阿罕布拉市居民和工作者都有资格参加这个充满趣味性和信息性的课程。 “公民警校”起源于上世纪80年代的美国，旨在促进社区更加理解和支持警方工作，以获得更好的治安环境。此次阿罕11月英文
原标题：世界杯：冰岛战败阿根廷重获主动权 巴西暂居小组第一
中新网北京6月23日电(记者 王祖敏)当地时间22日，俄罗斯世界杯第二轮小组赛又带来3场惊心动魄的赛事，尼日利亚队意外战胜冰岛队，拉回一条腿已迈出悬崖的阿根廷队；巴西队补时阶段连进2球，一举扭转首战被逼平的不利局面。
北京时间6月22日晚，2018俄罗斯世界杯E组次轮巴西队与哥斯达黎加队的较量在圣彼得堡打响。内马尔在比赛第77分钟为巴西队赢得点球，但通过VAR技术回看，当值主裁取消了点球判罚。进入伤停补时后库蒂尼奥打破僵局，内马尔锦上添花，助巴西队2-0取胜。
巴西2：0哥斯达黎加
一方玩命地攻，一方拼命地守；上半时进球越位、下半时点球被取消、补时阶段梅开二度――这场火星撞地球般的攻防大战，如同一部经过精心布局的悬疑大片，直到最后一刻才揭晓悬念。巴西队也以这场艰难的胜利，扭转了首战被逼平的不利局面。
双方在上下半场的90分钟时间内互交白卷，但跌宕起伏的赛事过程和火爆的肉搏场面，让比赛全程“高能”。
赛前爆出伤情的内马尔出现在首发阵容中。比赛开始，誓取3分的巴西队就大举进攻，哥斯达黎加队应对以铁桶之势，并对内马尔重点盯防。在对手严11月英文