天道酬勤

原标题：盐城舰完成尼日利亚国际海事会议暨地区海上演习任务 　　中国海军盐城舰完成尼日利亚国际海事会议暨地区海上演习任务 　　中新网拉各斯6月2日电 (朱林林)当地时间6月2日9时许，中国海军第二十八批护航编队指挥舰盐城舰，圆满完成尼日利亚国际海事会议暨地区海上演习任务，驶离拉各斯港。 　　尼日利亚国际海事会议暨地区海上演习于5月30日至6月1日在拉各斯港及附近海域举行。编队指挥员郭宏伟代表中国海军出席国际海事会议，与25个参会国家代表共同围绕“几内亚湾国家一体化海上战略”这一主题展开研讨交流。 参演舰艇向预定海域集结。　朱林林 摄 　　其间，郭宏伟拜会了尼日利亚海军参谋长伊巴斯中将，转达了中国海军司令员沈金龙、政治委员秦生祥的亲切问候，并进行了坦诚友好交流。伊巴斯中将对此次中国派代表和舰艇参加国际海事会议暨地区海上演习表示热烈欢迎，并表示此次会议和演习必将增进双方互信、扩大彼此合作、深化传统友谊，推动两国海军关系取得更大发展。 　　代号“合作”的地区海上演习由尼日利亚海军统一指挥，分港岸准备、海上演习、总结讲评3个阶段组织实施。当地时间5月30日上午，来自尼日利亚、中国、法国、葡萄牙等7个国家的1天道酬勤

原标题：“古巴红楼梦”《塞西丽娅?巴尔德斯》中文版首次出版 　　中新网北京6月3日电 (记者 应妮)古巴人说：“中国人把《红楼梦》看作‘国宝’，《塞西丽娅?巴尔德斯》则是我们的‘国宝’。”现在，该书的中译本首次出版。 　　古巴名著《塞西丽娅?巴尔德斯》(别名《天使山》)日前由人民日报出版社和五洲传播出版社联合出版。 《塞西丽娅?巴尔德斯》书封 钟欣 摄 　　《塞西丽娅?巴尔德斯》是古巴家喻户晓的一部名著，以被古巴人民尊为最美女性的塞西丽娅为主角，反映了殖民时期古巴社会的冲突。在作者的描绘下，西班牙占领军司令官、总督、法院院长、警察局长、大庄园主、贵族、平民、仆役、黑奴一一登场；美与丑、善与恶、高尚与低俗、真爱与情欲、贪婪、虚伪相互交织，情节错综复杂；混乱不堪的自由市场、光怪陆离的舞厅、医院、监狱、贫民窟、咖啡园、轧糖厂，场景切换，令人眼花缭乱；悲欢离合，始乱终弃，爱恨情仇，压迫与反抗，自由与独立……展现了一幅波澜壮阔的西班牙殖民统治时期奴隶制度下的古巴风俗画卷。这部作品情节生动，像电视剧一样，既有历史又有生活，是古巴永恒的经典。 　　本书作者西里洛?维亚贝尔德是古巴现实主义文学的开拓者，是天道酬勤

原标题：武汉启动高校毕业生游览城市地标性建筑活动 　　中新网武汉6月2日电 (阮家志 徐金波)“共同设立一个大学生开放日，各邀请大学生旅游体验”“各个地标相应设立一个大学生专场活动”……2日，伴随着武汉绿地中心、园博园、黄鹤楼、“知音号”和欢乐谷等新老地标建筑发出的联合倡议，武汉高校毕业生游览城市地标性建筑活动就此启动。 　　作为中国科教重镇的武汉市，拥有80多所高校、100多万名来自世界各地的在校大学生，在校大学生数量位居全球前列。每年6月份的毕业季，将有30万左右的大学生踏出校门走上工作岗位。 　　当天，在一年一度毕业季来临之际，长江日报社“最武汉”联合高达606米的绿地中心、园林博览会景区、黄鹤楼、“知音号”游船、华侨城欢乐谷等新老地标，在武汉绿地中心举行首届武汉地标毕业照毕业游活动的启动仪式。 图为，武汉绿地中心远眺长江 徐金波 摄 　　该项活动负责人黄峰指出，大学生是武汉这座城市最为宝贵的财富之一，在武汉市提出“五年留住百万大学生”政策号召下，如何让大学生了解武汉、爱上武汉、留在武汉成为一道课题。为此，长江日报最武汉联合武汉各大高校，以及武汉新旧文化旅游地标建筑，将城市地标性建筑作为天道酬勤

原标题：广东阳江市阳西县发生3.0级地震 震源深度12千米 　　中新网6月3日电 中国地震台网正式测定：06月03日08时37分在广东阳江市阳西县(北纬21.88度，东经111.71度)发生3.0级地震，震源深度12千米。天道酬勤

原标题：云南宣威市遭暴雨袭城 消防紧急出动营救 　　中新网昆明6月2日电 (任东 郭永峰)2日凌晨0时许，云南省宣威市遭暴雨袭击，城区部分区域积水达到了2米，主城区多处被淹。当地消防部门连夜出动抢险救援。据曲靖消防支队宣威大队介绍，截至2日中午14时，消防官兵共出动消防车11辆次，出动警力77人次，营救被困群众7人，疏散55人。 消防官兵把被困民众疏散到安全区域。　王俊虎 摄 消防官兵在养殖场抽水救猪。　王俊虎 摄 　　当夜2时许，位于宣威市一环路附近有2名老人1名儿童因强降雨被困家中。消防官兵及时赶到现场将被困人员疏散至安全区域。此外，当地一养殖场内的100余头猪也被暴雨围困，经消防官兵现场勘察发现养殖场唯一的出路被洪水淹没，整个养殖场也浸泡在洪水中。消防官兵利用手推车把手抬机动泵运至猪圈内将水抽干，经过两个多小时终于将猪救出。 消防官兵把被困民众疏散到安全区域。　王俊虎 摄 　　目前，宣威市的降雨已经停止。另据当地气象部门预计宣威市未来几天仍会有降雨发生。(完)天道酬勤