木头鱼在线翻译

原标题：以军炮击叙境内目标 以色列国防军19日晚发射数枚炮弹，警告性炮击了位于戈兰高地的叙利亚政府军阵地。以军方发言人表示，以军的炮击起因于近期叙军不断加强“非军事区”内的军事设施建设。目前尚无人员伤亡的报道。 图为以色列国防军在进行炮击。新华社发木头鱼在线翻译

原标题：中美两军救援减灾联合实兵演练落幕 本报美国波特兰11月19日电 记者尹航、通讯员黄远利报道：当地时间19日，中美两军人道主义救援减灾联合实兵演练和研讨交流活动，在美国俄勒冈州国民警卫队拉里叶军营圆满落下帷幕。 在11时举行的闭幕式上，中美双方共同表彰了10名在演练中表现优异的两军官兵，并以视频短片形式全景式回顾了此次联合实兵演练和研讨交流活动。 两军观摩团团长在闭幕式上致辞，并在会后会见了中外媒体记者。 中方观摩团团长、南部战区陆军司令员张践说，中美两军人道主义救援减灾交流活动已经走过20年历程，形式不断拓展、内容持续深化，有力增进了两军互信，推动了成果共享。前不久，习近平主席在中共十九大上再一次宣示了构建人类命运共同体的美好愿景。中美两个大国应携手应对风险挑战，为人类社会发展作出应有贡献。中国军队愿与美方一道，不断深化在国际人道主义救援减灾等非传统安全领域的务实合作，共同维护世界和地区和平稳定。 美方观摩团团长、美军太平洋陆军司令布朗说，开展人道主义救援减灾交流，对于深化美中两国两军务实合作具有非常重要的意义。挽救生命不分国界，只有在平时建立起紧密的合作关系，才能在灾难来木头鱼在线翻译

原标题：向世界讲好中国故事 苟日新，日日新，又日新。今天的中国，站在新的历史起点，开启了全新征程。这样的一个中国，有着更加丰富的故事值得讲述，世界也期待听到更多更生动的中国故事。 世易时移，中国特色社会主义已经进入新时代，中华民族迎来了从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃。经济建设取得重大成就，全面深化改革取得重大突破，民主法治建设迈出重大步伐……中国改革开放和社会主义现代化建设取得的历史性成就，给“强起来”的中国做出有力注解。 好的故事素材，自然也有不胫而走的魅力。越来越多的外国人渐渐成为中国故事的讲述者。蜚声中外的“新四大发明”，就来自在中国留学的外国年轻人。 中共十九大绘制了中国发展新蓝图，更激发了世界瞩目中国的全新期待。 当今世界依然面临诸多挑战，期待着纾危解困的良方解药。作为负责任大国，中国向世界贡献了许多中国智慧和中国方案，为世界和平与发展注入了新动力，赢得国际社会广泛认可。世界也希望听到更多来自中国的声音。 当代中国是历史中国的延续和发展，当代中国思想文化也是中国传统思想文化的传承和升华。法国前总理拉法兰说，中国有一张了不起的王牌，就是源远流长而博大精深的木头鱼在线翻译

原标题：呼唤纯朴战友情 “战友，战友，亲如兄弟，革命把我们召唤在一起……”一曲《战友之歌》，曾令多少军人为之激情澎湃、热血沸腾！那些耄耋之年的老兵们，尤其是那些历经战火者，一枚勋章或一块弹片，都足以令其陶醉于往日战友的故事中。 什么是战友？前不久，一位将军与战士谈心时说：“战友，就是平时在一口锅里吃饭，在一个炕上睡觉，汗在一处流、泪往一处洒；战时在同一条战壕里战斗，在同一条通路冲锋，能够生死相托的兄弟。” 好战友，胜似亲兄弟。战友情，有时是坑道深处舍不得吃的最后一个苹果，有时是枪林弹雨中那个替你挡住背后的身影。战争年代，革命先辈为了共同的目标，从五湖四海、素不相识，到患难与共、同仇敌忾，这种纯朴的、炙热的、无私的特殊关系，锻造了一个坚不可摧的战斗群体，成为我军克敌制胜的重要法宝。 和平年代，特别是随着兵役制度改革和信息网络的冲击，兵兵关系出现了许多新情况、新问题。一些庸俗化的倾向渗入，使有的班长骨干身上的“兵味”淡了，“官气”足了，不愿与战士打成一片。特别是随着兵兵之间在文化程度、家庭背景、社会经历、兴趣爱好等方面的差异增大，造成了相互间交流不多、认同感下降、信任度降低，无形中形成木头鱼在线翻译

原标题：亲爱的战友，战场上请把背后交给我 军营还是那座军营，可战士却不是从前的战士了—— 睡在我上铺的兄弟，如今你是怎么了 熄灯号吹过了许久，北部战区陆军某海防旅七连班长丁蔓毅，还望着天花板，琢磨一件事： 晚饭后，他打开微信朋友圈中一名战士的“个人相册”，看到的却是一道“细黑杠”。“难道我被拉黑了？”丁蔓毅顿感“扎心”，随即试探性发去一条消息。很快这名战士回复了，原来他设置了“朋友圈”期限，为了“给自己留一点隐私空间”。 这些天，眼前这些兵和10多年前那些兵，重重叠叠出现在丁蔓毅脑海里。他当兵时，兵龄层次界限明显，比自己多一年兵的就是“班长”，能见个“四期老炮”那简直比见个团长、政委都稀奇。现在的兵“没大没小”，当了五六年的兵还是“新兵”，10年以上的兵在连队一抓一大把！那时，军营的通信工具多数是写信，偶尔打个插卡电话也得排老长的队。现在，每周都能用上智能手机，和父母家人视频面对面…… “军营还是那座军营，可战士却不是从前的战士了。”丁蔓毅不由发出感叹：睡在我上铺的兄弟，如今你是怎么了？ 一线带兵人有叹息，战士们也有感慨：班长骨干，如今咋成了“最熟悉的陌生人”？ 丁蔓毅还了解到，一木头鱼在线翻译