长恨歌翻译

摘要 昨日沪深两市共成交6464.4亿元，量能相比上周五略有放大，但仍有获利盘套现离场态势。据数据显示，昨日两市资金净流出153.45亿元。 　　昨日沪深两市共成交6464.4亿元，量能相比上周五略有放大，但仍有获利盘套现离场态势。据数据显示，昨日两市资金净流出153.45亿元。 　　这主要体现在电热供应、黑色金属、非金属矿、煤炭石油、化工化纤等板块上。其中，电热供应板块居资金净流出首位，净流出20.31亿元，净流出前三名个股分别为国电电力、嘉泽新能、长江电力，分别净流出15.44亿元、0.82亿元、0.64亿元。黑色金属板块居资金净流出第二位，净流出19.21亿元，净流出前三名个股分别为山东钢铁、凌钢股份、方大特钢，分别净流出4.06亿元、2.06亿元、1.79亿元。非金属矿板块居资金净流出第三位，净流出11.52亿元，净流出前三名个股分别为方大炭素、海螺水泥、金石资源，分别净流出2.44亿元、1.55亿元、1.23亿元。 　　由此可见，获利盘套现压力最沉重的板块，主要是近几个月来涨幅较大的品种，尤其是以钢铁股为代表的黑色金属股及化工股等。此类个股近期涨幅较大，市值也渐渐进长恨歌翻译

摘要 【保险资金忙调仓：权益波段操作 固收拉长久期】多家京沪保险机构的投资经理向记者反馈，从大类资产配置的角度，今年总体而言，股票的机会优于债券。具体来看，目前他们的权益仓位相对稳定，但近期内部的确进行了调仓，主要是波段操作、高卖低买。固定收益方面，将适当拉长整体组合的久期，择机进一步增加长久期债券的配置比例。（上海证券报） 　　在上证指数突破3300点的当口，作为机构投资者中的“大户”，保险资金是怎么想的？未来又将如何操作？ 　　多家京沪保险机构的投资经理向记者反馈，从大类资产配置的角度，今年总体而言，股票的机会优于债券。具体来看，目前他们的权益仓位相对稳定，但近期内部的确进行了调仓，主要是波段操作、高卖低买。固定收益方面，将适当拉长整体组合的久期，择机进一步增加长久期债券的配置比例。 利率上行阶段适当提升了固收组合的久期。我们认为，从目前基本面及政策面看，年内利率可能以高位震荡为主，但往后看，未来金融监管对于市场的边际影响可能有所减弱，基本面风险也较小，结合目前债券的配置价值，未来利率下行概率大于上行长恨歌翻译

原标题：返校当选轻薄本 这几款笔记本足够轻巧 天气逐渐变得凉爽，学生们也逐渐踏上返校的旅程，开启新的征程。说到返校，不少人首先想到的就是扛着大包小包，在人群中奋力的挤来挤去的窘迫场景。而作为学生党必备的学习用具，笔记本电脑就不能再给返校行囊增加负担了！今天小编就给大家推荐几款市面上热销的轻薄本，有兴趣的朋友千万不要错过！ 　　推荐产品：海尔凌越S3 　　如果你想要一款价格不贵、使用流畅、轻薄便携的笔记本，能够符合条件的选择可能很少，这次推荐的海尔凌越S3便是一款非常不错的轻薄商务本。 　　海尔凌越S3外观上非常有档次，全金属外观机身，采用拉丝材质。银白色的外观非常有范，不会显得老气。重量上，凌越S3只有1.3kg，整体厚度控制在1.68cm，从这一点来说，主打的轻薄还是很有实力的。 　　对于商务本来说，不能忽视的便是使用体验，这个年头，多开几个窗口就会卡顿的电脑恐怕早就没有市场了，海尔凌越S3采用了i7-7500U处理器，搭配8G大内存，硬盘也是直接采用了240G固态硬盘，这样搭配组合使得这样一款笔记本没有了卡顿的问题，不会因为一点点卡顿而烦扰。 　　除此以外，屏幕上凌越S3采用了13.3寸的全高清屏幕，长恨歌翻译

资料图片：蔡斯夫妇与医护人员合影。（香港《东方日报》网站）原标题：美国男子患骨髓瘤在美医治三年未愈 来华治疗一月康复参考消息网9月4日报道 港媒称，美国加州65岁男子蔡斯三年前确诊骨髓瘤后已接受多种治疗，但病情一直未见好转。直到今年6月，他得知中国正试行针对多发性骨髓瘤的新疗法，遂决定与妻子远赴江苏南京进行治疗，成为首位接受这种新方法治疗的外国患者。经一个多月的治疗后，蔡斯已在8月30日康复出院。据香港《东方日报》网站9月4日报道，蔡斯忆述，2014年7月他骑山地单车时不慎摔伤锁骨和肩胛骨，但随后他一直觉得骨折部位有痛感。直到同年11月，他与家人到夏威夷运动后，受伤部位痛楚加剧。经家庭医生检查，确认患上骨髓瘤。虽然蔡斯积极接受化疗、自体干细胞移植及新药临床试验，但病情每况愈下。直到今年他得知江苏省一家医院正进行“CAR-T细胞治疗法”，遂辗转联络相关人士自荐参与治疗。主诊医生陈丽娟表示，蔡斯到院时看上去“健康”，但多项肿瘤指标数值居高不下，又确诊为复发难治性多发性骨髓瘤晚期。接受首次治疗后，他更出现“细胞因子风暴”，一度病危，经医护人员抢救近一星期后才逐步恢复。虽然蔡斯的治疗目前已结束，但未来将与其家庭医生长恨歌翻译

摘要 投资市场总是风水轮流转，今年二季度遭遇杀跌的军工板块及创业板，近期终于迎来了春天。与之挂钩的分级基金，8月以来也上演了一出“你方唱罢我登场”的好戏。上半年跌幅较大的相关分级B类产品纷纷在8月收复失地，领涨同类产品。 　　投资市场总是风水轮流转，今年二季度遭遇杀跌的军工板块及创业板，近期终于迎来了春天。与之挂钩的分级基金，8月以来也上演了一出“你方唱罢我登场”的好戏。上半年跌幅较大的相关分级B类产品纷纷在8月收复失地，领涨同类产品。 　　二季度，军工板块、创业板遭到了投资者“用脚投票”。今年4、5月份，军工指数出现断崖式下跌，创业板指数7月中旬前也一直萎靡不振，多只相关分级B类基金受挫，鹏华中证国防B、富国中证移动互联网B等分级基金甚至发动了下折。 　　不过，随着8月以来军工、创业板指数回暖，相关分级基金也重获春天。据数据统计，除上述两只下折基金8月分别斩获6.52%、8.53%的回报外，逾九成分级B类基金获得正收益，更有多只7月底前回报为负的产品“转危为安”，取得了不错的成绩。 　　在8月28只回报率超10%的分级B类基金中，长恨歌翻译