往事并不如烟

原标题：英媒：“一带一路”将使中国再度伟大！英国《卫报》5月12日文章，原题：世界最浩大的基础设施项目，欲使中国再次伟大中国领导人宣布史上最雄心勃勃的发展计划后，周军(音)几乎立刻做出决定。这名企业家打点行装，前往塔什库尔干，一个宁静的高原边陲小镇，中国最西端的居民点。周说：“我看到了把这个小镇变为中型城市的大机遇。”不久前他开了家路边温泉庄园，为喀喇昆仑公路沿线的中国游客服务。周说像他这样涌入这个邻近巴基斯坦、阿富汗和塔吉克斯坦的边远地区的中国企业家有一批，他们希望抓住“一带一路”倡议带来的商机。本周，多国领导人将齐聚北京祝贺该倡议。支持者称赞它是新时代全球化的开始，怀疑者则称它是中国把持亚洲第一地位的计划。塔什库尔干是喀喇昆仑公路的最后一站，处于“一带一路”最雄心勃勃的部分——中巴经济走廊——的第一线。曾是古丝路的贸易枢纽，如今随着政府制订改变当地和周边地区的宏大计划，这个默默无闻的小镇正迎来一场革命。为了将人员和设备运入，小镇以南在修建中国海拔最高的机场之一。边界两边的施工队对喀喇昆仑公路部分艰险路段进行改造。再往前，就是修建红其拉甫铁路的惊人计划。这是一条高海拔铁路线，将把巴基斯坦往事并不如烟

原标题：美媒：中国人最喜欢吃火锅 下馆子的钱超过瑞典的GDP美国石英财经网5月12日文章，原题：中国人下馆子的钱超过瑞典GDP 去年，中国13.7亿人口的外食消费达到约5000亿美元。据大众点评及美团发布的报告，2016年中国人外出就餐消费金额达3.5万亿元人民币。报告还显示，中国人最喜欢的食物是火锅，占据22%的市场份额。报道称，中国人以胃口好而闻名，世界银行最新数字显示，去年中国人外出就餐的总金额实际上已大大超过瑞典和挪威等数个发达国家的国内生产总值。(李萌译)往事并不如烟

摘要 2017年一季度，我国银行业金融机构不良贷款同比增速继续放缓，不良贷款率保持平稳。季末不良贷款余额15795亿元，不良贷款率1.74%，拨备覆盖率178.76%。从银监会公布的数据来看，一季度商业银行资产质量运行情况呈现以下特征。 　　一、不良贷款增速同比继续放缓，季度不良率与年初持平　　2017年一季度，我国银行业金融机构不良贷款同比增速继续放缓，不良贷款率保持平稳。季末不良贷款余额15795亿元，不良贷款率1.74%，拨备覆盖率178.76%。从银监会公布的数据来看，一季度商业银行资产质量运行情况呈现以下特征。　　一是不良贷款单季增速同比大幅放缓。一季度，银行业金融机构不良贷款余额较年初增长673亿元，不良贷款率与年初持平。虽然受季节性因素影响单季增幅较2016年四季度有所回升，但同比少增504亿元，显示不良贷款增长继续受到较好的控制。同时，关注类贷款也呈现出向好趋势，一季度关注类贷款余额34214亿元，占比3.77%，较年初下降0.1个百分点，同比下降0.24个百分点。这些数据的变化很大程度上显示出商业银行信用风险压力正在继续减缓，然而考虑到不良贷款增量仍较大往事并不如烟

摘要 全球经济始终未实现完全复苏，2012年新兴经济体增长开始放缓，俄罗斯、巴西经济均陷入衰退。 　　2008年国际金融危机以来，全球经济始终没有实现完全的经济复苏，先是2010年欧洲发生债务危机，然后2012年新兴经济体增长开始放缓，俄罗斯、巴西经济均陷入衰退。在全球跨境资本流动日益频繁和更加便利化的情况下，欧美日等主要经济体除了实施量化宽松货币政策之外，还不断采取结构性减税政策，一方面是为了刺激国内企业扩大投资，带动就业，同时也为了吸引制造业等企业回流，吸引跨国资本流入，以支持国内经济重返增长轨道。　　一、主要经济体减税态势　　在经历了连续几年量化宽松拯救经济的努力近乎失效之后，2016年各国开始意识到仅靠货币政策并不足够推动全球经济复苏，杭州G20峰会“强调财政战略对于促进实现共同增长目标同样重要”，号召“实施更为增长友好型的税收政策”。在G20、IMF等国际平台和机构协调下，各国开始倾向于开启“扩张财政政策+结构性改革”双引擎，考虑适度加大财政投入，同时减税，提高赤字率。　　当前，全球范围的一场减税大战正在酝酿，不少国家纷纷往事并不如烟

原标题：“解雇门”发酵特朗普“闹脾气了” 连发推特威胁取消记者会【环球时报驻美国特约记者 范开庆 环球时报特约记者 任重】“我本来就要炒掉科米，这是我的决定。”当地时间11日，美国总统特朗普对解雇联邦调查局(FBI)局长的决定给出了新说法：无论司法部有没有给出建议，他都会解雇科米。此前，白宫曾解释称，解雇科米是司法部部长塞申斯和副部长罗森斯坦的主意。科米被炒在华盛顿引起政治风暴，这是特朗普第一次详细评论此事。他在接受美国全国广播公司(NBC)专访时斥责科米“爱出风头”“喜欢炫耀”，给FBI制造了混乱。特朗普12日还在推特上警告科米，不要向媒体揭秘任何关于他的负面信息。特朗普甚至暗示，他与科米的对话已经被秘密录下，以备反驳科米的指控。特朗普11日接受了NBC的专访。在提到解雇科米的决定时，特朗普毫不掩饰对科米的不满。他说，“他爱出风头，喜欢炫耀自己，是个哗众取宠的人。他最近把FBI搞得一片混乱，大家都知道这一点。”特朗普还告诉NBC主持人莱斯特·霍尔特，“司法部副部长罗森斯坦确实提出了解雇科米的建议。但无论他有没有提这个建议，我都要炒掉科米。”特朗普还在专访时承认，解雇科米是考虑到俄罗斯因素。这与此前白宫所说的解雇往事并不如烟