首页 > 国际 > 正文

美英汉互译在线 国参议院通过决议限制特朗普对伊朗动武


更新日期:2020-02-14 16:44:26来源:网络点击:1553029

【文/观察者网 白紫文】继民主党占多数的美国众议院1月通过旨在限制特朗普对伊动武的相关决议之后,共和党占多数的参议院于当地时间2月13日通过“伊朗战争权力决议案”,要求特朗普在不经国会授权的情况下,不得对伊朗采取军事行动。

这一决议案由民主党参议员蒂姆·凯恩(Tim Kaine)提出,由参议院以55票赞同、45票反对的投票结果通过。参议院53名共和党成员中,有8名倒戈支持了民主党的这一提案。

美国有线电视新闻网(CNN)报道指出,该决议案“指示总统终止使用美国武装部队对伊朗伊斯兰共和国或其政府或军事部门的任何部分进行敌对行动,除非得到战争宣言的明确授权或得到对伊朗使用军事力量的特别授权”。

在美国,决议案(resolution)若要像法案(bill)一样变成法律,也需要参众两院的通过,以及总统的签署和颁布。

下一步,该决议案会被送往众议院进行投票。若众议院投票通过,则会被送往白宫签署。

美媒普遍认为,民主党把控的众议院肯定会通过该决议案,不过即使参众两院都通过,特朗普也会否决(即拒绝签署)这一决议案,以阻止其生效成为法律。

参议院投票的当天凌晨,特朗普就在推特上发文,要求过共和党不要在参议院支持民主党的决议。

特朗普在推文中写道,“美国参议院不要对伊朗战争权力决议案投赞成票,这对我们的国家安全至关重要。我们在伊朗的事上做得很棒,现在不是表现出软弱的时候。美国人民压倒性地支持我们对恐怖分子苏莱曼尼的袭击。”

“如果我的双手被束缚,高兴的可是伊朗。(这会)发出非常糟糕的信号。民主党这么做只是为了羞辱共和党。不要让这事情发生!”

而虽然民主党在参议院投票中争取到了8名共和党的支持,这也不足以确保该决议案能够顺利颁布。美国宪法规定,总统否决的法案必须由参众两院以2/3的票数再次通过,才能推翻总统的否决,从而无需总统再签署即可颁布成法。

也就是说,若特朗普否决该决议案,则参议院必须以67票的总赞成票数再次通过,才能推翻总统的否决。在只倒戈8名共和党参议员的情况下,民主党在参议院目前只获得总共55票的支持,并不足以确保特朗普的否决会无效。

CNN也报道称,参议院共和党领袖麦康奈尔强烈反对这一决议案,这也令民主党“不可能赢得足够的票数避免决议被否决”。

而参议院民主党领袖舒默则辩称,即使总统否决决议案,参众两院一致通过也是对白宫的警示。


相关:

云南曲靖4名新冠肺炎患者治愈出院  (抗击新冠肺炎)云南曲靖4名新冠肺炎患者治愈出院   中新网昆明2月14日电 (记者 胡远航)记者14日从云南省曲靖市政府新闻办获悉,当日上午10时,该市又有4例新冠肺炎确诊患者治愈出院。截至目前,曲靖市已..

青海驰援湖北:“我们没有蔬菜,但有的都拉上了”  (抗击新冠肺炎)青海驰援湖北:“我们没有蔬菜,但有的都拉上了”   中新社西宁2月14日电 题:青海驰援湖北:“我们没有蔬菜,但有的都拉上了”   中新社记者 张添福   “我们没有蔬菜,但有的都拉..

上一篇: 法国电影凯撒奖深陷舆论风波 董事会成员集体辞职
下一篇: 美官员称中方疫情通报缺乏透明 耿爽:特朗普曾经表示赞赏