杨紫琼成首位华裔奥斯卡最佳女主 《瞬息全宇宙》凭什么

2023-03-13 16:28:25 来源:网络

第95届奥斯卡获奖名单揭晓,《瞬息全宇宙》无疑是超级大赢家,它以碾压之势,一举拿下最佳影片、最佳导演、最佳原创剧本等7项大奖。杨紫琼创造历史,成为史上第一位获得奥斯卡最佳女主角的亚裔和华裔女演员,关继威和杰米·李·柯蒂斯包揽最佳男、女配角。

巨大的成功也许会让我们忘记,在上映之初,它并非没有争议。这部关于多元宇宙的电影,本身便是一块有无数折面的复杂镜子,印照出不同观众的迥异心绪——甚至同一个观众内心复杂的矛盾。比如我一位向来以成熟知性的女性朋友,给出的评语便是:“不太喜欢,但不妨碍我大哭一场。”

多元宇宙的故事,总是关于人生的各种可能性。而《瞬息全宇宙》别出心裁地以“母亲”为主角,深刻探讨了这个经常被冠以“伟大”,但往往代表“平凡”的角色,有着多么丰富多彩的流动性。同时,它也给了杨紫琼一个机会,向全世界展示一个六十岁的亚裔女演员,可以有多么惊人的柔韧性和爆发力。

文 | 常道雪

以下内容涉及剧透,请谨慎阅读

《瞬息全宇宙》的英文片名很宏大,直译是《一切事物,一切地方,一起发生》。导演预定的中文片名本是《天马行空》,而民间还有更直白传神的翻法,叫《妈的多重宇宙》。这个片名生动地传达了不少中国观众看这部片子的重点,在于“妈”。

I. “东亚母亲”不是“救世主”

此片原初构思,主角并非妈妈秀莲(杨紫琼 饰),而是她的大鼻子老公(关继威 饰),一个原本意属成龙的角色。也就是说,它本来可能是一部借壳多元宇宙概念的功夫喜剧。

其实二十年前就有过一部“多元宇宙功夫片”:李连杰第一次到好莱坞当主演的《救世主》(The One, 2001)。“救世主”的字面意思是“唯一”,全片的剧情就是李连杰不停猎杀平行世界的自己,好成为那个武功最高的、唯一的“我”。

《救世主》剧照

拍打戏不要命的杨紫琼,向有“女版成龙”之誉。但导演用杨紫琼替换成龙,效果并不是一个简单的性转,而是完全改变了故事的取向,某种程度上可以说是在逆练《救世主》:生活的喜剧,盖过了武打的戏份;穿越的过程,不在于消灭异己,在于体验不同的自己;穿越的意义,不是为了证明唯我牛逼,倒更接近于破除我执,安然接受自己的渺小

片中的平行宇宙显然并不是平等的。科幻设定方面,片中有一个阿尔法宇宙,是一切穿越的起点。而在叙事方面,洗衣店秀莲所在的宇宙无疑有最重的情感分量。拯救宇宙的宏大叙事,变成了一个普通女人用幻想抵抗现实生活的琐碎和烦闷。

妈的多重宇宙看似无奇不有、无所不能,小人物可以变大明星,手指可以变香肠,活人可以变成玩偶,甚至二维……但两个最可能出现的世界,却没有出现。

没有出现的第一种可能是:主角秀莲没有私奔结婚,当了大明星,与此同时大鼻子碌碌无为。

在戏仿王家卫的影星宇宙里,秀莲倒是摆脱了婚姻的束缚,大获成功,但大鼻子也同步功成名就,两人以一种王家卫式的暧昧藕断丝连。

没有出现的第二种可能是:女儿Joy(许玮伦 饰)大获成功,或者至少母女关系和谐。

洗衣店所在宇宙里面的秀莲,幻想过对老公的抱怨和报复,也幻想过对女儿的祝福和补偿,因此作为秀莲的欲望投影,这两种人生对她来说,本应是最具诱惑、最应该出现的,实际却没有,仿佛是秀莲不愿触及的心魔禁区。

这意味着,无论什么样的宇宙里,在秀莲心中,丈夫和女儿都是需要拯救的对象——“没有我,他(们)该怎么活?”

秀莲的自我定位,其实是一个微缩版的“救世主”。她认为自己是唯一能够拯救家庭,给家人带来幸福的人。同时,当家庭职责过重地落到她的身上,她也自然而然获得了对家庭幸福的定义权。

这种母亲既是奴隶,也是皇帝,是受难者,也是压迫者。

很多人将这种大总管般的妈妈归为“东亚母亲”。我很疑心这是不是一个带着双重幻想的标签,除了幻想一个东亚母亲的角色,也幻想有一个更为开明、自由的“西方妈妈”。

然而,我至少可以举出最美国的《美国丽人》《绝命毒师》甚至《摩登家庭》,来证明其中的母亲们,和秀莲有颇为相似的心性,也面临颇为相似的困境。与这种内在的相似性和普遍的困境相比,秀莲和“东亚妈妈”最沾边的大概只有口音了。

《美国丽人》剧照

实际上,两位名字都叫丹尼尔的导演,本身便横跨了华裔和美国土著的背景。他们对母亲角色的定位,并不是地域和种族,而是个性和能力,一言以蔽之,就是“强”(Strong)。作为家庭日常运作的立法者和操盘手,强大、强势的妈妈,难免被视为操控者和挑剔者。

在《瞬息全宇宙》里,电影主要着墨于秀莲的付出和承受,但大总管式的压力和责任,往往也带来她们对家庭成员的私生活更激烈的干涉、“安排”“纠正”。社会规则带来的性别分工重担与作为生活经验结果的个性表达,在母亲们身上变得格外纠缠不清,复杂微妙。被照顾和被看护的家庭成员们的反应,当然也同样复杂,你甚至可以把大鼻子老公的过度忍让,视为一种柔性反抗。

但不管怎么说,这种能力越大责任越大的强势母亲,到底是家里最吃力的人。吃力不讨好,最为悲情,对付出和承受的双方,都是巨大的负担和创伤。观众之所以见之落泪,倒不一定是电影本身的刻画多么深刻,而是这种“强势之爱”在现实家庭生活中,实在处处可见。

大鼻子丈夫以及女儿的弃秀莲而去,从情感上并不难理解,但如果你用理智推测一下,他们在离开后的生活,大约真会每况愈下。

像秀莲这样的女子,大半辈子都是这么拼过来的,你非要让她在五六十岁性情大变,又何尝不是不近人情、强人所难?秀莲们不会改变救世主的心态,而丈夫们,子女们,唯一能做的,就是尽量让自己有足够的实力和体面,不需要再被辛苦地拯救。

II. 妈妈不是石头

而电影为大鼻子老公和女儿Joy设计的人生哲学,只能说可笑又可气。如无必要,我情愿略过不谈,奈何他俩都喜欢在平行宇宙里给秀莲上大课、教她做人。

大鼻子老公的人生信条属于可笑。与其说他童心未泯,不如说他根本没有长大。他的懦弱和无条件的乐观,很接近阿Q的自欺欺人。在戏仿王家卫的宇宙里,他西装革履站在路灯下,抑扬顿挫地大谈“生存的策略和必要”,哎,从未见人把逆来顺受、精神胜利,表述得如此抒情。

片末大乱斗,他站到中间,声泪俱下地呼吁:要善良!——尽管他根本搞不清秀莲和那帮人为何要打。在周星驰电影里,他应该通常是由吴孟达演的那种憨憨的大叔,这种场景则是一种搞笑,但在此片中,剪接、音乐倒很认真地哄起来了,一大帮演员配合摆出若有所思,似有所感的表情……让人分不清是导演的另一种自我解构和幽默感,还是场景翻车。

大鼻子在片中唯有一处证明自己并非百无一用,就是秀莲砸窗后去给国税局师太说情,解开了秀莲的手铐。但这只是很普通的操作——不这么做,又能如何——根本拔不到生存策略的高度。

女儿Joy的人生哲学也很可气。

Joy是此片最主要的反派Jobu Tupaki。编剧刻意选择了一连串没有意义的音节当名字,代表虚无主义。平行宇宙的故事,最后都会触及虚无主义的思辨。如果生命不只有一次,那么价值就不那么宝贵。这就数学里的求极限,当平行世界有无穷多,人生价值就无限摊薄,趋近于零。

如果Joy确如设定的那样,拥有无限穿越的能力,那么她的虚无主义也许不像表面上看起来那么中二。可问题是,她要自杀就算了,还非得拉上她爸妈。

影片的走向,如Joy敏感波动的心情一样,说变就变。前半段,设定是Joy穿梭各个宇宙,追杀自己的父母,等于是一个星际恐怖分子。但中后段,她的目的又变成寻找到一个可以理解她的母亲,好有个人,陪她一起跳黑洞。

与之形成对比的是,秀莲之所以愿意频繁地出格、出丑,只为变得更加强大,好保护这个宇宙里的女儿。同样是穿越万千宇宙,母亲从不抱怨人生无意义,因为她有一个爱女儿的终极意义追求。

影片最为人津津乐道的是石头宇宙:在一片荒原里,母女化作两块巨石,以字幕聊天的方式获得了短暂的和解。聊天的内容,并不太让人信服,主要是女儿对母亲的反向说教,反复强调人生的渺小和无意义。而母亲用一种不太符合母亲身份的、爆个小粗口,附和。

在这个场景里,两块石头倒像是实现了形式上母女地位绝对平等,但她们依然没有实现爱的平等,很显然,母亲爱得比女儿多。女儿得到母亲的附和以后,迫不及待地要去跳黑洞、跳崖,实践她的虚无主义。

在片中,Joy并没有连贯的诉求,她一直要远离母亲(哪怕变成石头也要求保持距离),无关是非对错,只是相处本身,就已太累。然而很快,Joy就被秀莲一番我永远不会离开你的誓言,感动得稀里哗啦……

这种强行催泪,却前后脱节的地方,不止一处。再比如浣熊大厨宇宙,秀莲亲手无情地拆穿了那同事高帽子里的秘密。然而仅仅数分钟后,她又开始拼命鼓励并帮助男同事追回属于自己的浣熊。

全片结尾,秀莲又回到了原点,同样的生活,同样的老公和女儿,同样报不好税。穿越多重宇宙没有带来任何实质变化,只能说改变了秀莲的心情。这就像一个病人没有对症吃药,而是吃了一大把致幻剂。

顺便一提,她对面的国税局师太,扮演者是杰米·李·科斯蒂,当年在《真实的谎言》(True Lies, 1994)也演一个想入非非的中年妇女——但电影结尾,她真的变成了一个特工。

《真实的谎言》剧照

然而,就连一点点亦真亦幻的余地,或者喜剧性的安抚,《瞬息全宇宙》都没有留给秀莲。整部电影就像一场魔术,不管手势如何繁复,硬币始终在同一个纸杯下面。

诚然,《瞬息全宇宙》并不是一部完美的电影。但是它在本届奥斯卡上的大放异彩,绝非偶然。在酷炫新潮的包装下,它拷问着人类最古老的问题:生活一定得是这样吗?它就不能,甚至不该是别的样子吗?在新世代母女冲突的死循环背后,它试图给出的解答依然非常古典:天生我材必有用——或更确切地说,我的有用,是因为有爱。哪怕手指变成面条也没关系。这比任何多元文化的正确说教,更有趣,也更温暖。

让我们再次恭喜《瞬息全宇宙》的全体主创,尤其是我们熟悉的杨紫琼。相信桂冠在首,她演艺事业的多元宇宙,还有无限可能。

,杨紫琼成首位华裔杨怀玉 奥斯卡最佳女主 《瞬息全宇宙》凭什么

相关:

《瞬息全宇宙》拿奥斯卡,跟我们没任何关系?文耳朵恭喜《瞬息全宇宙》,如愿以偿地获得了今年的奥斯卡大奖。仿佛听到了大洋两岸的华人(含中国人),齐声欢呼(以及一些并不和谐的吐槽之声)。不管什么反应,都可以理解。这部电影跟我们国内的人,有任何关系吗?严格地说,确实没有太大的关系。首先因为它压根就不是拍给国内的人看的,它明确地是一部拍给那些居住在美国,或者说身为美籍,但和美国主流社会缺乏身份认同的亚裔(含华裔),尤其是移民二代,好比片中许玮伦的..

为什么《瞬息全宇宙》横扫各大电影奖?今天,第95届奥斯卡颁奖典礼在美国洛杉矶举行。以下,是本届奥斯卡获奖名单:最佳影片:《瞬息全宇宙》最佳导演:关家永 & 丹尼尔·施纳特《瞬息全宇宙》最佳女主角:杨紫琼《瞬息全宇宙》最佳男主角:布兰登·费舍《鲸》最佳女配角:杰米·李·柯蒂斯《瞬息全宇宙》最佳男配角:关继威《瞬息全宇宙》最佳原创剧本:关家永、丹尼尔·施纳特《瞬息全宇宙》最佳改编剧本:萨拉·波莉《女人们的谈话》最佳国际影片:《西线无战事..

跳广场舞的年纪拿奥斯卡影后,杨紫琼才是女生真榜样第95届奥斯卡颁奖典礼,于北京时间3月13日9点如期举行。本届的最大看点,就是杨紫琼与凯特-布兰切特的影后之争,神仙打架的结果,是 60 岁的杨紫琼,终于摘得人生第一座奥斯卡影后小金人!先剧透完,大家安心往下看就是了。星光璀璨的红毯今年女星红毯造型,仙气贵气并存,色彩运用非常到位,你最喜欢哪一位的礼服裙?杨紫琼的奥斯卡红毯造型,是一袭清新的白色流苏裙,60 岁也是仙女模样了。▼杨紫琼(60 岁)穿 DIOR 订..

诺贝尔文学奖得主大江健三郎去世 享年88岁3月13日,据日本NHK电视台报道,日本文学家、诺贝尔文学奖获得者大江健三郎3月3日因衰老去世,终年88岁。大江健三郎出生于日本四国地区,于1994年获诺贝尔文学奖。其作品《饲育》获第三十九届芥川文学奖,《性的人》《个人的体验》获新潮文学奖,长篇三部曲《燃烧的绿树》获意大利蒙特罗文学奖。其他重要作品有小说《水死》《空翻》《万延元年的足球队》,散文集《冲绳札记》等。大江健三郎的写作范围宽广且具人本关怀的精神,政..

BBC揭发喜多川性侵少年丑闻 日媒在其势力下缄口不言近日,英国BBC Two制作并于当地时间3月7日21:00播出的纪录片《捕食者:日本流行乐坛的秘密丑闻》(Predator: The Secret Scandal of J-Pop)引起热议,该纪录片揭露了已故的日本流行偶像文化缔造者Johnny喜多川多年性虐待未成年男性艺人的惊天丑闻。杰尼喜多川杰尼斯事务所创设者杰尼喜多川已于2019年7月去世,纪录片《猎食者:日本流行乐坛的秘密丑闻(Predator: The Secret Scandal of J-Pop)》,他曾对旗下艺人..

史上第一人!骂渣男骂出14项世界纪录!话说,这两天全网爆火的复仇爽剧《黑暗荣耀2》大家都追了吧——该剧讲述了由宋慧乔饰演的女主文东恩,在经历了充满痛苦和暴力的童年之后,精心制定复仇计划并付诸实施的故事。而美国君今天想聊的这个人,可是比宋慧乔更会撕,而发生在她身上的故事,可是比爽剧还要爽的程度。只不过不同的是,宋慧乔撕的是曾霸凌过自己的人,而她撕的是曾渣了自己12年的前任......她就是拉丁性感天后、“狼姐”夏奇拉Shakira!话说,去年前任皮克..

创新与思辨,《超级语文课》先锋教师带你解锁文学密码创新与思辨,《超级语文课》先锋教师带你解锁文学密码3月11日(本周六)20:30,在阿尔法蛋《超级语文课》第二季第四期中,又将有六位高能的语文老师带来他们的超级课堂,他们有的是来自江苏省天一中学、山东省实验中学等重点学校的名牌教师,有的是掀起教材批判风暴的新生代领军老师、 深耕教学的教坛新秀。全国名师齐聚一堂,“拿手好课”精彩纷呈,阿尔法蛋《超级语文课》将以独特的学生角度为大家解答:学生喜欢什么样的语文..

杨紫琼夺奥斯卡影后 周星驰隔空祝贺3月13日,杨紫琼夺得奥斯卡影后,周星驰隔空向其送出祝福。

迪丽热巴回应怀孕传闻:是谣言,很无奈近日,迪丽热巴受访时回应了关于“怀孕生子”的传闻:“不结婚不生小孩、结婚生小孩、结婚不生小孩……都是个人选择。”“一开始看到谣言,我会生气,为什么会这样?但是渐渐的,就只有好笑。哪怕我每天开直播澄清,不信的人还是有不信的借口。”迪丽热巴还表示最理想的状态是工作的时候好好工作,但不希望被过度关注生活,演员只是一个职业。

打破影史纪录,颁奖礼爆粗口,她是华人影后一代传奇《瞬息全宇宙》赢麻了,在奥斯卡一举拿下七项大奖。但赢得最大的,应该是她,奥斯卡有史以来第一位亚洲影后。在颁奖台上,她说:“今晚见证了这一切的所有长得像我的小朋友们,这是一蔟希望的烽火,证明远大的梦想确实可能实现。以及女人们,不要让任何人去对你下定义‘你年华已逝’,永远别放弃。”让我们一起恭喜她——杨紫琼她是马来西亚的“富三代”华裔,放着好好的大家闺秀不做,转头成为了比肩李连杰、成龙的一线打女。她..