中新文娱北京5月31日电(记者 任思雨)随着王心凌的又一次走红，开播于16年前的偶像剧《微笑Pasta》让全网陷入“回忆杀”。近日，由王心凌、张栋梁主演的偶像剧《微笑Pasta》将要翻拍的消息曝光，迅速引起热议。
“为什么又是翻拍？”“不要打破我的童年滤镜……”许多网友提出这样的质疑。16年过去，新版《微笑Pasta》会讲什么故事？男女主角会是什么形象？为什么现在宣布翻拍？该剧制片人接受中新文娱采访，介绍了翻拍剧的新进展。
电视剧《微笑Pasta》海报。
新版《微笑Pasta》讲什么故事？
2006年，《微笑Pasta》播出，故事讲述微笑Pasta面馆老板的女儿成晓诗(王心凌 饰)中了“恋情永远不会满3个月”的魔咒，因为一次偶然的意外，她和歌坛大明星何群(张栋梁 饰)传出了绯闻，两人的浪漫故事也就此展开。
制片人介绍，目前翻拍剧已有初步的改编思路和概念，但内容还在筹备初期，正在接洽编剧团队和平台，希望能碰撞出更多亮点和灵感。
新版《微笑Pasta》组讯。
在目前公开的新剧组讯中，片方打出了“只要笑一笑，没有什么事情过不了”的标语，制片人说，这是当年这部剧带给大家的记忆点，也是想翻拍新剧的原因。
“我们会保留美好的东西，但是加入很多新鲜的事件，在人设上有很大的提升和改变。‘傻白甜’我们会去掉‘傻’，让大家感受到这个女孩甜美青春可爱，同时又有自强自立的一面，这是当下的审美和标准。”
《微笑Pasta》视频截图。
她透露，在目前的初步构想中，男女主依然会保留“何群”和“成晓诗”的原名，男主角也绝不会是“霸总”形象，而是延续原剧中温柔的性格，身份可能还会跟音乐有关；女主角的设定还没有具体落地，也许会继续开面馆，但剧名《微笑Pasta》会改成《微笑百事达》。
“我们在新戏里面会突显那种比较真实的人间烟火气的一些东西，整个片子不会过于悬浮，它是偏生活流一点的偶像剧。”
会有原班人马吗？
为什么选择在王心凌再一次走红时宣布翻拍？制片人解释说，这个时期大家都在回忆，希望能给主创团队带来一些动力。
在演员招募公告发出后，主创们收到了大量的报名和询问。制片人表示，片方比较属意赵露思或虞书欣这样类型的女演员，因为她们可以演绎出甜美自然的感觉；男演员方面，“原剧男主何群经常会笑，我觉得他的笑特别有感染力，我们会选一个笑得特别温暖又好看的男生。”
《微笑Pasta》视频截图。
至于新剧会不会有原班人马的加盟？她透露，虽然目前还在筹划，但是可能会给观众们带来很大的惊喜。新剧的开拍时间，大概会是在今年10月、11月左右。
为什么总要翻拍老剧？
在最近关于王心凌的“回忆杀”中，许多网友都提到了《微笑Pasta》里的歌曲《彩虹的微笑》《北极星的眼泪》《小乌龟》，制片人说，新剧会尽量争取这些音乐，希望都保留，同时再加入一些原创音乐。
她强调，“原剧里面有很好的东西，但是我们会加入更新的内容，肯定会跟上当下的审美和标准，这是必须的，价值观都是新的，绝不可能让特别尴尬的内容出现。”
《微笑Pasta》视频截图。
在翻拍《微笑Pasta》之前，该剧出品公司曾翻拍《王子变青蛙》和《绿光森林》两部偶像剧，制片人表示，“我们都有台偶滤镜，这次王心凌的爆火，也有大家对当年滤镜和美好青春的怀念，作为影视创作者，我们也想引导那份东西，给少男少女带来一些甜蜜美好。”
她以新剧《幻乐森林》举例，这部剧是《绿光森林》的翻拍，但是从现代剧改编到了古装剧。“最早我们做《王子变青蛙》的的理念就是经典复盘，但后面发现那个思路不对，有些情怀可以复制，但审美还有价值观一定要跟着时代创新。”
对于网友的质疑和评论，制片人回应说，大家不要刻意带着有色眼镜来看翻拍，最终要看成品，“我们不会照搬，也不会魔改，我们会认真地去做新的《微笑Pasta》，还是那句话，我们对得起王心凌男孩和王心凌女孩。”(完)
【编辑:张曦】 ,《微笑Pasta》16年后再宁波国税 翻拍 制片人：会对得起王心凌男孩女孩相关：
“一城一园三区多组团”聚焦科创空间 沈阳又有大动作！ 中新网沈阳5月31日电 (李晛)5月31日《沈阳市科技创新空间布局规划》新闻发布会召开，聚焦科创空间，沈阳又有大动作。 科技是国家强盛之基，创新是民族进步之魂。为了深入贯彻国家创新驱动发展战略，全面落实党中央、国务院和省委、省政府部署要求，推动新时代沈阳全面振兴全方位振兴实现新突破、努力建设国家中心城市，沈阳市开展了《沈阳市科技创新空间布局规划》(以下简称《规划》)编制工作。 据沈阳市自然资源..
“十四五”时代广东将完成营造修复红树林12万亩 中新网广州5月31日电 (记者 程景伟)《中华人民共和国湿地保护法》6月1日起正式施行。记者5月31日从广东省林业局了解到，近年来广东科学实施湿地生态修复，至2021年底全省湿地总面积为268.4万亩；“十四五”期间，广东将完成营造修复红树林12万亩。 据广东省林业局介绍，广东是全国湿地类型最为丰富的省份之一，其中红树林湿地占据了重要的角色。广东现有红树林15.96万亩，是中国红树林分布面积最大的省份。 万绿湖..
山西芮城一化工场发生爆炸 致3人遇难3人受伤 记者从相关部门了解到，5月31日，山西运城芮城县一化工厂在停产检修设备期间发生爆炸，造成3人遇难3人受伤，目前现场救援已经结束，事故原因正在调查中。(总台记者 贺威通 宋振兴) 【编辑:苏亦瑜】
沈阳市“只提交一次材料”29个场景上线 中新网沈阳5月31日电 (李晛)稳经济大盘、助复工复产、促兴业发展，沈阳市“只提交一次材料”29个场景5月31日上线。 “只提交一次材料”场景上线后，企业群众在办事过程中将会更加方便快捷。以办事提交的材料为例，凡是政府核发的材料均不需要申请人提供，大幅减少了材料数量。从办事时间来说，为办理程序相对简单的事项提供了智能审批、秒批秒办服务，办事时间大幅压缩。从跑动频次来看，对以往需要申请人“多头跑、串..
第19届中国慈善榜发布 上榜企业捐赠超240亿元立异高 中新网北京5月31日电 (记者 杜燕)第十九届(2022)中国慈善榜暨《2021中国慈善捐赠发展蓝皮书》正式发布。第十九届(2022)中国慈善榜上榜慈善家135位(对)，2021年度合计捐赠62.9169亿元；上榜慈善企业1511家，合计捐赠240.1947亿元。与往年相比，本届中国慈善榜上榜慈善企业数量和捐赠总额均创历史新高。 今天，记者从主办方了解到，本次活动采取线上直播的形式举行，以榜单发布、捐赠分析、主旨演讲的形式，对2021年度..
海洋渔业“守望者”焦海峰：17年守护海洋生态情形平衡 中新网宁波5月31日电 题：海洋渔业“守望者”焦海峰：17年守护海洋生态环境平衡 作者 王题题 王艺璇 杨亚 每日起早贪黑出海的可以是渔民，也可以是一名科技工作者。 “为获得准确的海洋生态数据，我在做象山港的海洋生态环境修复项目时，经常出海，辛苦不言而喻。但在获得需要数据的那一刻，幸福满、成就感还是满满的。”近日，刚获得宁波市“最美科技追梦人”荣誉称号的焦海峰谈及其科研工作时如此表示..
守护中华水塔 2022三江源·沁源步履正式启动 中新网北京5月31日电 今天，2022年“沁园·致净健康水源2030三江源·沁源行动”启动仪式在线上举行。该行动计划在十年内，以青海省三江源地区为核心向外辐射，围绕守护净土、净美家乡、焕新传统三个板块开展积极行动，支持水源地生态环境建设，传递环保及健康生活理念，并改善当地社区健康饮水条件，助力实现高原地区零废社区建设和人与自然和谐相处的长远愿景。 三江源位于青海省南部，地处“地球第三极”青藏高原..
四川南充一家三口在家中身亡 村干部：男人殛毙妻儿后自杀极目新闻记者 刘毅 周浩5月12日，四川南充南部县一对年轻夫妻及两人的孩子在家中身亡。5月31日，极目新闻记者了解到，此案系男子杀害妻儿后自杀。案发南部县万年镇一栋民房内。5月13日，极目新闻记者在事发村子看到，附近的路口已经被拉上警戒线。5月13日，案发地附近路口拉起警戒线该村多位村民证实，村里确实有一家三口于12日在家中身亡，夫妻二人都很年轻，于2020年结婚。这对夫妻育有一个孩子，还不满周岁。夫妻两人和孩子..
胡锡进：上海，正常糊口的大门推开了上海市5月31日宣布6月1日起放开绝大部分社区，除中高风险地区和封控区、管控区外，各基层社区管理者不得以任何理由限制居民和村民出入。从上海市发布情况看，全市将有2200万以上的人口步入生活正常状态。这是上海市的一个重要时刻，标志着复工复产、恢复正常秩序大幕的真正拉开。老胡人在北方，但衷心祝愿上海在恢复之路上走得顺利。▲2022年5月22日，上海，运行中的49路公交车。朱兴鑫/中国日报上海是武汉之后中国最突出的抗疫..
女子给新生女儿取了姐夫的姓遭前夫起诉 法院判了新生儿姓氏正常都是跟随父亲或者母亲的姓，但一女子在和前夫解除同居关系后，在给新生的女儿办理入户时却给女儿取了姐夫的姓，结果遭到前夫起诉，法院最终判决女孩变更姓氏，随母亲姓。近日，宿迁市宿城区法院发布了这一典型案例。张某、贺某二人于2014年11月举办结婚仪式，2015年2月26日生育一女，同居期间未给子女办理入户登记。双方解除同居关系后，贺某擅自选取起姐夫姓氏赵姓为女儿姓氏，取名赵某，并办理入户登记。2021年..