中新网客户端11月8日电(任思雨)11月7日，电影《你好，之华》在北京举行全球首映礼，导演岩井俊二，监制陈可辛，演员周迅、秦昊、胡歌、杜江、张子枫、谭卓等主创全阵容出席。岩井俊二说，这是一部送给中国《情书》粉丝的电影。
《你好，之华》首映礼现场。 来源：主办方供图
岩井俊二：很多经历都是自己的
电影《你好，之华》以书信往来为脉络，讲述妹妹之华(周迅饰)代替过世的姐姐之南参加同学会，却意外遇见年少时的倾慕对象尹川(秦昊饰)，由此引出三代人的情感纠葛。
《你好，之华》是日本导演岩井俊二首次执导的华语电影。这位曾执导过《四月物语》《关于莉莉周的一切》等经典作品的导演，他的《情书》是很多影迷和文艺青年的重要记忆。
导演岩井俊二。来源：受访者供图
首映现场，岩井俊二说，“《情书》已经有二十多年了，最开始没想过再做与信有关的电影，但是一直想给中国的《情书》粉丝送上自己的电影。”他表示，这部电影有自己二十多年很多的人生经验，对他来说是个很难忘的故事。
主演秦昊调侃自己的角色造型像导演岩井俊二，谈到电影里的人物情感时说，有时自己对人物有理解不清楚的地方，会去请教导演。因为导演告诉他，很多经历都是自己的。
更令他惊讶的是，电影中男主角尹川写给之南的一本小说，导演岩井俊二也真的在生活中写了出来。
非本土导演的“本地化”尝试
《你好，之华》由深耕内地电影市场的陈可辛担任电影监制。岩井俊二说，“特别感谢陈可辛导演这样值得信赖的朋友，给我建立一个桥梁，介绍了很多优秀的演员。”
陈可辛、岩井俊二、胡歌。来源：主办方供图
曹保平导演映后评价，“岩井导演的风格放在中国环境里很舒服，但又保有自己的特点，很奇妙。”主演周迅也表示，虽然语言不通，但是感觉感受是非常通的。
影片在大连拍摄，鹦鹉史航说，电影中一些楼房都像是自己住过的，穿的衣服也像那时候的，这种亲切比本土化重要得多，被一个陌生电影丰富自己的回忆是很宝贵的观影体验。
秦昊、周迅、杜江。来源：主办方供图
对于如何实现剧本在中国的“落地”，岩井俊二表示，其实从剧本开始就在做“本地化”的努力，陈可辛的团队会在每一页标注很多需要修改的地方，在拍摄中也经常感受到不同文化的冲击，但大家给他很多帮助和建议。
监制陈可辛说，自己是岩井俊二的的粉丝，他表示：“我参与这部电影就是为了帮岩井俊二导演去完成一个中文电影，因为我是他的影迷。”
胡歌：角色形象反差大
《你好，之华》由周迅、秦昊领衔主演，杜江、张子枫、邓恩熙、边天扬、吴彦姝、谭卓主演，胡歌特别出演，在公映之前，已入围金马奖最佳女主角、最佳女配角、最佳原创剧本。
电影《你好，之华》海报。
周迅为电影专门设计了蓝色指甲，后成为电影的主题色“之华蓝”。陈可辛评价周迅的角色时说，之华这个角色“不能演”，甚至就像配角一样把内容串起来。
作为特别出演的胡歌，虽然戏份不多，也给观众留下深刻印象。他在电影中扮演了一个神秘又暴躁的男人。胡歌表示，这真的是第一次演这样一个有些负面的角色，但是打开了一扇新的门。
被问及为何接受这样的角色时，胡歌说，自己一直是岩井俊二的影迷，这个角色非常有挑战性，戏份不多但是有很多创作的欲望，所以不能错过。
据悉，电影《你好，之华》将于11月9日正式上映。（完）
,岩井俊二稻城天气 :《你好，之华》是送给中国粉丝的电影相关：
“花腔+流行”营造别样音乐世界 “花腔+流行”营造别样 音乐世界珸琹组合出道演唱会亮相文化周末剧场 珸琹组合的歌声把观众带入梦幻般的音乐世界。 文/图：李彤晖 10月31日晚，国内首个以“流行+花腔”为表演形式的组合——珸琹组合，在文化周末剧场举办出道演唱会，带领观众进入如梦如幻的原创音乐世界。 东莞人“身边的艺术家”正式出道 如何为珸琹组合勾勒出一幅素描？演唱会开始前的宣传影片完美诠释了他们的特点：没有歌手，没有乐..
《声入人心》高天鹤廖嘉琳开嗓 简弘亦等登场 由湖南卫视出品的首档原创励志声乐竞演节目《声入人心》于11月2日22：00正式上线爱奇艺。首期节目中，“假声男高”代表高天鹤、廖嘉琳，“雅痞绅士”李向哲等选手惊艳开嗓，而公认实力不俗的郑云龙和阿云嘎则成为“悬念担当”。今晚，“双云对决”燃情上线，更有周深、王晰、简弘亦等明星级选手强势开唱。 高天鹤声高嘴毒 神评论犀利升级 《声入人心》首期节目中，选手们天籁般的献唱令观众如痴如醉，网友集体血..
学界认可的“中国新主流大片” 好看又有正能量 新主流大片好看又有正能量 10日晚，第27届金鸡百花电影节闭幕式暨第34届大众电影百花奖颁奖礼举行，《红海行动》获最佳故事片奖，该片导演林超贤收获最佳导演奖，吴京凭《战狼2》获最佳男主角奖。拥有10项提名、覆盖8个奖项的《红海行动》，最终拿下5项大奖，成为最大赢家。《红海行动》获得百花奖的褒奖，表明近两年被学界认可的“中国新主流大片”已有广泛共识。 本报记者 倪自放 新主流大片崛起 中国..
美声唱将“神仙打架”，颠覆观众印象 电音、嘻哈综艺之后，主打声乐的《声入人心》带来一缕清风 美声唱将“神仙打架”，颠覆观众印象 《声入人心》首期，年仅18岁的石凯是36位唱将中年纪最小的选手。 本报记者 徐颢哲 在低调中开播的湖南卫视音乐综艺《声入人心》，火得有些让人始料未及，目前已经收获豆瓣8.9分的高分。在流行音乐唱主角的国产音乐综艺市场，此前曾有主打电音的《盖世英雄》和主打嘻哈音乐的《中国有嘻哈》试图突围，而《声入人..
《声入人心》美声男团一露脸就实力圈粉 《声入人心》美声男团一露脸就实力圈粉 美声接地气 观众无法淡定 廖昌永 演唱者陆宇鹏、高天鹤、郑云龙和王晰(从左到右)。 在低调中开播的音乐综艺《声入人心》，是湖南卫视继《幻乐之城》后再次在音乐综艺品类中的一次创新。 以高雅音乐、美声唱法为主的《声入人心》异军突起，“火”得有些让人始料未及——首期节目收视登顶，而且口碑方面获得了观众8.9分的高分。 节目中，36位年轻男性美声奉献了被观众..
《下一站传奇》吴亦凡兄妹相认 创始人深陷“两难抉择” 中新网11月11日电 东方卫视大型青春励志歌舞竞演节目《中国梦之声·下一站传奇》第四期将在本周日晚21点重燃战火！经过前三期的“你争我夺”，男女战队目前皆已满员，更加激烈的热座换位赛一触即发，而反观六位传奇创始人，在秉承着严格选人态度的同时其身上的“脱口秀”属性愈加明显。本期节目，热座之争将持续“升温”，创始人陷入“两难抉择”。吴亦凡更是在现场认亲寻得“失散多年的妹妹”吴卓凡！ 邓紫棋 主办方供..
陈意涵Estelle《见面吧电台》谈新歌：16岁的作品 2018是绽放的一年，最后一批90后已经成年，00后也逐渐开始崛起。江山代有才人出，华语乐坛也是如此，老牌歌手仍旧大放异彩，新生代歌手开始撑起华语乐坛，成为调整流行音乐格局的顶梁柱。对于出道就获得极高关注的音乐人，后续如何突破自己，是他们面临的一大难题。他们需要一个平台，为出道就获得的巨大光芒继续“充电”，《见面吧电台》就是这么一个以音乐为先，为音乐人助力的互动宣发新阵地。 2018作为偶像元年，很..
《阿拉姜色》：不只有自然风景 还有人的风景 《阿拉姜色》：西藏电影不只有风光，还有人 导演松太加的新作《阿拉姜色》刚刚上映，评价很好，排片很少。普通观众 或许还是觉得这个藏族故事离自己的生活太远。但这一次，导演有意识地 想摘掉那些西藏的标签，让人们知道，西藏电影不只有风光，还有人 本刊记者/李行 成都的一个茶楼上，经朋友介绍，藏人容中尔甲认识了松太加。席间，他讲了一个关于藏人朝圣的故事。 上世纪80年代，一位老人在磕长..
第34届大众电影百花奖揭晓 《红海行动》成最大赢家 中新网佛山11月11日电 (记者 程景伟)第27届中国金鸡百花电影节闭幕式11月10日晚在广东佛山国际体育文化演艺馆举行，现场进行第34届大众电影百花奖颁奖典礼，各个奖项一一揭晓。其中，香港导演林超贤夺得“最佳导演”。 现场101名观众评委参与投票。电影《红海行动》赢得“开门红”，在该片中饰演徐宏的杜江、饰演佟莉的蒋璐霞双双拿下“最佳男配角”和“最佳女配角”。紧接着，该片中饰演张天德的王雨甜获得“最佳新人..
音集协回应KTV歌曲下架：非强制 针对特定版本 音集协代理总干事周亚平再回应KTV歌曲下架 6000歌曲下架并非强制且只针对特定版本 11月5日中国音像著作权集体管理协会(以下称“音集协”)发出《关于停止使用部分涉诉歌曲的公告》，要求各KTV终端生产管理商和卡拉OK经营者删除或者不再向消费者提供6609部音乐电视作品即MV，引发了不小的关注。虽然其中大部分是少为人知的冷门歌曲，但也有《恰似你的温柔》《十年》《K歌之王》《死了都要爱》《晚秋》等传唱金曲，惹得..