九月九日,遍插的茱萸竟然是花椒?

2018-10-19 02:08:38 来源:网络

  花草蒙识
  九月九日,遍插的茱萸竟然是花椒?

  吴茱萸:芸香科吴茱萸属,小乔木或灌木,高3-5米,产秦岭以南各地。

  山茱萸:山茱萸科山茱萸属,落叶乔木或灌木,高4-10米。产黄河流域以南各省。

  茱萸:一名食茱萸,现名椿叶花椒,芸香科花椒属,树可高达15米,老干上有鼓状钉,小枝上有尖刺。长江以南各地均有。

  ◎蓝紫青灰

  前天是农历九月九,传统的登高重阳节。我们从小学课本里王维的《九月九日忆山东兄弟》中,知道了古人九月九头插茱萸的习俗,但是,有多少人知道,茱萸到底是什么植物?

  知道茱萸,是从小时候背诵王维的《九月九日忆山东兄弟》那里来的:“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。”因为这首诗,让身处城市的儿童知道了有茱萸这种植物,知道了在唐朝,过重阳节除了吃重阳糕,还要远足、登高、爬山、佩戴茱萸。其实对现代城市人来说,特定节日插应季植物并不陌生,情人节的玫瑰月季、端午节的艾叶菖蒲、中秋节的桂花莲藕、新年的蜡梅水仙,花市上都有卖的,唯独重阳节,没有茱萸。

  成年后多识植物,知道现在说的茱萸通常指这三种:山茱萸、吴茱萸,这两个都是正式名;还有一种食茱萸,正名叫椿叶花椒,吴茱萸和食茱萸都是芸香亚科,吴茱萸是吴茱萸属,椿叶花椒是花椒属,隔得不太远。

  先说山茱萸,这是最容易被误为是茱萸的。有一次看电视节目,正好讲重阳节,给这首诗配的图是鲜红的山茱萸果实。山茱萸花期极早,三月初与梅花同开,早春枝头点缀着些黄色小花,聚拢如伞形,十一月果子成熟,大小形状如枸杞。山茱萸果在枝头上是鲜红色,明亮有光泽,很是抢亮。虽也有茱萸之名,但不是古诗说的茱萸。

  公认的是吴茱萸,四月开淡绿色小花,伞房状,秋天结实,颜色暗紫,气味辛辣,样子长得有些像花椒。把吴茱萸认作是茱萸不是现有的观点,北宋就有了。苏颂编著的《本草图经》中就这么写的。书中讲吴茱萸树叶似椿而阔浓,三月开花红紫色,七、八月结实似花椒,初时微黄,成熟深紫。末后加一句,“九月九日采,阴干。”后面讲为什么要九月九日才能采,并且说这就是茱萸。

  关于食茱萸,书中写食茱萸功用和吴茱萸相同,可能就是茱萸中颗粒大、颜色黄黑、可食者,又说“蜀人呼其子为艾子,盖《礼记》所谓藙者。藙、艾声讹,故云耳。宜入食羹中,能发辛香。”因为能吃,所以叫食茱萸。

  苏颂说蜀人呼食茱萸的果实为艾子,艾子的艾念yì,音同自怨自艾的艾(yì),不是菖蒲艾叶的艾。藙、艾同音,藙字生僻,笔画又多,便讹为艾子。藙的来源十分古老,古老到上三代的《礼记》之中,原文是:“脍,春用葱,秋用芥。豚,春用韭,秋用蓼。脂用葱,膏用薤。三牲用藙。和用醯。兽用梅。”意思是春天吃生鱼片时宜配葱丝,秋天则搭芥菜;烤猪腿春天铺葱叶,秋天塞辣蓼;熬动物油脂时需要去除腥膻味,有角动物的油称脂,要用葱,没角动物的油名膏,该用薤,就是小蒜或藠头;煮猪牛羊三牲之头作祭祀之品,应该用藙,就是花椒;调和酱汁要用醋,野味用梅。

  《礼记》中称的藙,即《诗经·椒聊》篇中的椒,《尔雅》说“椒,榝,茱萸也”,东汉《本草经》的语言没那么高古难懂,写得清楚明白:“吴茱萸,一名藙。”《汉律》记载“会稽献藙一斗”,显然东汉时说的吴茱萸即茱萸,也就是藙,藙即花椒。可能在汉时,吴地的花椒个大味辛,椒香馥郁,品质优良,作为贡品,上献朝廷。藙、萸谐音,四川人既然曾把藙子呼为艾子,吴人也许化藙为萸。萸子颜色朱红,连起来就是朱萸,朱字加草头为茱,便成为了茱萸,产自吴地,是为吴茱萸。在吴语中,茱萸发音为ziyi,化单字为联绵词,藙变成茱萸,正是口语化的结果。

  现名吴茱萸的这种植物入药,而古名藙的茱萸/吴茱萸作为调味品煮三牲去味,后变为食茱萸,从名字上点明它的功用,以兹区别。现名吴茱萸的这种植物最早取茱萸为名,显然是出于和茱萸的相似性,它是芸香科的,气味和花椒一样辛辣刺激。苏颂也说它叶似椿而阔大,颜色更浓绿,香椿叶子为偶数羽状复叶,有叶子16-20片;椿叶花椒的叶子为奇数复叶,有11-27片,甚至更多;吴茱萸叶子7-11片,谁更似椿叶,不言而喻。

  陆玑在《诗经草木鸟兽虫鱼疏》中说:“椒树似茱萸,有针刺,叶坚而滑泽,蜀人作茶,吴人作茗,皆合煮其叶以为香。今成皋诸山间有椒,谓之竹叶椒,其树亦如蜀椒,少毒热,不中合药也,可著饮食中。又用蒸鸡、豚,最佳香。”枝上有针刺的是食茱萸,吴茱萸枝上无刺。藙也好,榝也好,茱萸也好,都是花椒。按花椒属中国有40余种,遍生各地,这么多种花椒,叫法不同是很自然的事情。花椒很早就被用来入馔,先秦在煮祭祀三牲、三国时吴国人陆玑在蒸鸡煮肉汤时,都会撒一把花椒,辟味增香,此法至今未变。南北朝时已有山茱萸,北魏贾思勰著《齐民要术》中有记载:“茱萸,食茱萸也。山茱萸味不任食。”他直截了当说茱萸即食茱萸。

  后来吴地的茱萸被油腺更重、芳香味更浓的汉椒、秦椒、蜀椒代替,吴茱萸渐渐没落,随着生产力的发展,旧时出产茱萸花椒的山林辟为茶山、桑林、稻田,江南成为鱼米之乡,明清后广植棉花,千亩棉桑,万户织机,衣被天下,吴茱萸这个名字就由另一种芸香科植物替代,再后来又发现了另一种结鲜红果实的木本植物,出自山中,同样因其与茱萸的相似性被命名为山茱萸,那是山中的茱萸。

  上古之时取名,多取单字,曰藙、曰榝、曰椒、曰萸,随着时间的推移,社会的发展,口语变得丰富,单字变双语,就有了花椒、茱萸、芸香,再发展至三字名称出现:吴茱萸、山茱萸、食茱萸,到了现代植物分类学兴起,才有了椿叶花椒、竹叶花椒、尖叶花椒、蚬壳花椒等等。但我想古时的茱萸,未必单指椿叶花椒一种,也许多种花椒都有茱萸之名。

  后来花椒这个名字统一了麻辣江湖,茱萸作为文化符号,留在了诗里,成为古代节日的遗存。王维在十七岁时便写下那首著名的重阳登高忆亲友诗,他家在山西蒲州,当时他人在长安,陕西与山西之间隔了华山,兄弟们在华山之东,他在华山之西,重阳佳节之日,想起兄弟齐聚一处,应当是在想念自己,便如自己想念他们那样深切。

  重阳日登高佩茱萸之风俗,见于南北朝南梁吴均编著的《续齐谐记》,讲汝南有个人叫桓景,跟道士费长房学长生之术,一日费长房对桓景说,明日九月九日,你家有灾,可让家人连夜缝制绛色纱囊,里面放入茱萸,系在臂上,登高山、饮菊酒,此祸可消。桓景依言行事,带了一家老小登山饮酒去了。晚上下山回家,家里的鸡犬牛马全部暴死。费长房说,灾躲过了,祸由它们代去了。从此重阳节登高、佩茱萸囊、饮菊花酒成为风俗。西晋周处,对,就是小时候读过的“周处除三害”的那个周处,他写了一本书,名叫《风土记》,里面说:“茱萸,椒也。九月九日成熟,色赤可采。世俗亦以此日折茱萸。费长房云:‘以插头髻,可避恶。’”王维的家人兄弟在重阳这日也依习俗,摘下茱萸或插或佩,登高慕古,逢凶化吉。

  王维后来在蓝田县建了辋川别业,里面除了竹里馆、辛夷坞、文杏馆,还有茱萸沜。沜通泮,指水边。他写有《茱萸沜》诗,说水边的茱萸“结实红且绿,复如花更开。山中傥留客,置此茱萸杯”。他的客人名裴迪,写诗回道:“飘香乱椒桂,布叶间檀栾。云日虽回照,森沈犹自寒。”想来茱萸沜边长有许多花椒树,秋天结实,有红有绿,枝头像重又著花一样。林间风吹来,椒香四散开,林森叶蔽日,久坐自生寒。

  不过我想王维的茱萸和苏颂的茱萸都可能是吴茱萸,一来椿叶花椒产长江以南,吴茱萸产秦岭以南,地域上能对应;二来两汉两晋南北朝和唐宋隔得比较远,唐宋时人说的茱萸很可能已不是比他们早几百年的茱萸,在没有植物分类学的时代,古人也未必分得清花椒属和吴茱萸属,两者均气味辛辣,从采摘的角度考虑,倒是枝上无刺的吴茱萸更方便。不过就风吹椒林香四溢这一点而言,这确实是花椒树的特点,吴茱萸的气息是辛辣,而非芳香。花椒树则很香,在四川旅游,经过花椒林地,不待风吹,林中气息自然便是香氛氲氤,衣衫尽染,久久不散。

  供图/蓝紫青灰

,九月九日,遍插的茱萸竟然是花海龟交易法则pdf 椒?

相关:

天降不明物砸穿屋顶 房东吓到不敢上楼看  天降不明物砸穿屋顶 房东吓到不敢上楼看  10月17日傍晚6点,嵊州鹿山路上一栋民宅的屋顶被什么东西砸穿了,当时一声巨响,把附近开水晶珠宝店的黄女士吓得够呛。晚6点02分,她发了一条朋友圈:巨大的爆炸声,房顶瓦片飞起,吓死宝宝了,具体原因不详。   房东害怕不敢上楼看   黄女士说,出事的那幢民房就在她店的正对面,是老房子,好几十年了。见到房顶都被砸穿了,房东连忙报警。   在黄女士拍摄的视频中..

杭州一个村免费为留守老人装监控  杭州一个村免费为留守老人装监控  杭州市桐庐县瑶琳镇大山村一共317户人家,1009人,其中外出打工的有600多人。今年8月,村委会决定在34户80周岁以上老人家免费安装监控,监控不安装在房间,且是否安装全部采取自愿原则。外出打工的子女们通过手机屏幕就能24小时观察家中老人们的生活状态,还可以视频通话。许多子女说,安装监控后,他们看见了以前看不到的一幕幕:原来父母真的从来报喜不报忧,独居在老家的他们有时候真..

规避“短信嗅探”需多方发力  规避“短信嗅探”需多方发力  有关部门要顺藤摸瓜,依法严厉打击那些通过社交网络兜售相关技术及设备行为。对未经有关主管部门批准,未取得电信设备进网许可等资质,非法生产、组装、销售“伪基站”设备的行为,一律以非法经营罪论处。同时,对擅自购买、使用这些技术及设备者,更应分别情况,依法论罪,形成震慑,以儆效尤。   凌晨,突然发现手机信号从4G降为2G,接收来自银行、支付宝和移动公司的各类短信验证码。随..

滴滴 小范围测试短信报警功能  滴滴 小范围测试短信报警功能  18日,滴滴宣布升级“一键报警”功能。乘客使用该功能时,紧急联系人在收到短信提醒的基础上,还将同步收到语音电话的提醒;小范围测试“短信报警”功能,在开通12110短信报警的烟台与江门,乘客可快速发送位置、行程信息至当地短信报警平台。   另外,滴滴试运行“实时位置保护”功能,乘客可自行选择是否开启,以提升行程安全保障。(中新网)

大盘失守2500点 A股“国资驰援”与“兜底自救”同时上演   10月18日,三大股指集体下跌。沪指低开低走,收盘大跌2.94%,报收2486.42点,失守2500点整数关口,再创四年新低;深证成指收盘跌破7200点,为7187.49点,接近近10年来的最低点;创业板指跌2.18%。两市合计成交仅有2397亿元,行业板块全线下挫。   星石投资组合投资经理袁广平在接受《国际金融报》记者采访时表示:“近期市场波动仍在延续,主要是三方面因素扰动:油价格大..

加入驰援上市公司阵营 东莞计划成立上市莞企发展投资基金摘要 【加入驰援上市公司阵营 东莞计划成立上市莞企发展投资基金】10月19日晚间,东莞市政府金融工作局回复记者称,针对当前部分上市公司的流动性问题,“我市(东莞市)有计划成立上市莞企发展投资基金”。“深圳的做法具有一定的借鉴意义,东莞正在积极探讨有利于维护上市公司稳定与发展的有效方式。”(每日经济新闻)   10月18日..

官宣!防范恶意“甩锅” 深圳发文严控P2P网贷机构工商变更   一条关于“深圳所有提交自查报告的平台股权被冻结”的消息,从10月17日晚间起在朋友圈刷屏,一时间猜测四起。   信息服务有限公司、深圳金枣网络科技有限公司和深圳前海桔子信息技术有限公司等限制状态栏均显示“限制中”,限制原因均为“法院冻结”,限制时间均为2018年10月17日至2019年6月30日。   据深圳P2P平台红岭创投董事长周世平10月18日在其官方社区发布的消..

“毒糖案”李锦莲申请国赔复议 求偿精神抚慰金1500万  “毒糖案”李锦莲申请国家赔偿复议 求偿精神抚慰金1500万元   中新网客户端南昌10月18日电 (记者 王剑)中新网记者18日晚从江西“毒糖杀人案”当事人李锦莲女儿处获得证实,再审被判无罪的李锦莲当日向最高人民法院提出国家赔偿复议申请,最高院已出具相关回执。今年9月18日,江西省高院对李锦莲作出293万余元的国家赔偿决定。 2018年7月18日,江西“毒糖案”当事人李锦莲(右)在代理律师刘长的陪同下,向江西省高..

十六种联合惩戒措施,能彻底整治“医闹”吗?  联合惩戒,能彻底整治“医闹”吗?    《新闻1+1》2018年10月18日完成台本   节目导视   解说:   28部门联合通知,十六种联合惩戒措施即将实施。   播报:   限制担任国有企业法定代表人、董事、监事、高级管理人员,限制招录(聘)为公务员或事业单位工作人员,取消惩戒对象参加评先评优资格,纳入全国信用信息共享平台并通报其所在单位。   解说:   不仅严重的违法犯罪要严惩,看似轻微的小医闹..

三季度中国经济数据今公布 这三大指标值得关注   根据安排,国家统计局今日将公布中国经济“三季报”,三季度国内生产总值(GDP)等重磅数据将出炉。   在稳中有变的形势下,三季度中国经济是否保持了稳中向好的态势?能否提前完成全年的就业目标?居民收入增速能否继续跑赢人均GDP增速?这些指标尤受关注。   居民消费价格指数(CPI)同比上涨2.1%,处于3%左右的调控目标之内;前三季度进出口同比增长9.9%,增速比上半年..