苏州魏璎珞:让留学生爱上用针线“变魔术”

2018-10-16 09:34:41 来源:网络

  苏州“魏璎珞”:让留学生爱上用针线“变魔术”

  一部《延禧攻略》,火了一批令人叹为观止的非遗艺术。魏璎珞的“绣娘”身份,也让刺绣技艺重回大众视野。在江苏苏州,有一位女孩府涵璐因为结合中法文化进行刺绣创作,被称为现代“魏璎珞”。

府涵璐(前排左二)和留学生在课后合影。受访者供图 府涵璐(前排左二)和留学生在课后合影。受访者供图

  近日,在西安举办的第三届中法文化论坛上,府涵璐的刺绣展位吸引了不少中外嘉宾驻足。他们频频点头,称赞一针一线的精巧构思。

  这样的场景,府涵璐并不陌生。早在一年前,她就受邀前往法国里昂参加了上一届中法文化论坛,并从中发现一个创新“点子”——让苏绣和法式刺绣“水乳交融”,织就年轻人喜欢的时尚绣品。

  府涵璐一家五代全是绣娘,母亲府向红是一名苏绣非遗传承人。府涵璐从小看着家里的长辈张绣架、比绣艺,在耳濡目染下,也喜欢上了这个“以针为笔绣春秋”的行当。

  苏绣就像是一个要好的玩伴,伴随她长大成人,以至于去英国读书时,府涵璐也会经常拿出针线,慰藉自己的思乡之情。

  当时的府涵璐没想过要在这个“家门绝学”上有一番作为。直到工作后,府涵璐才发现苏绣背后的文化魅力,有了创新创业的念头。

  2014年,府涵璐学成归国,成为苏州百年职业学院的一名对外汉语教师。她发现,很多留学生刚来中国都会有一种“隔膜感”,这和自己在英国的感受如出一辙。她决定从自身经历中,寻求破解之道。

  “我的外国朋友都很喜欢看我刺绣,我自己也会在刺绣时产生一种内心的宁静甚至文化上的自豪感,最后回国也是因为想念刺绣里那种家的感觉。”一路追溯,府涵璐意识到自己与刺绣之间“刻在骨血中的亲切”。

  刺绣能否拉近外国学生与中国文化之间的距离?2016年5月,府涵璐将针线带进课堂,邀请留学生做一些“滚针”练习。结果出乎意料,一位留学生甚至请她教教别的步骤,以便在课后完成整幅作品。还有人说,要将课堂上的“半成品”带回国送给家人。

  “吴语中‘刺绣’的发音和‘生活’一样。”这堂课让府涵璐有了教刺绣就是在传播中国生活、中国文化的认知,也让她将苏绣与专修课程固定下来。在短短两年间,她培训了来自法国、加拿大、新加坡、丹麦、巴拿马等国的近千名学生。

  教学相长,府涵璐的刺绣技艺日益精湛。2017年9月,她和母亲带着作品参加了在里昂举办的中法文化论坛。期间的见闻,更是给了她将刺绣作为一份事业延续下去的信心。

  “当时好多人围着我们看绣品。”府涵璐回忆,“还有一位10多岁的法国女孩看到当地报道,后来和家人千里迢迢赶到苏州,想现场看看我们是如何执针拿线‘变魔术’的。”

  府涵璐在里昂——欧洲的“丝绸之都”,也找到了法式刺绣与中式刺绣之间“千丝万缕”的联系。

  “有一对法国老夫妻收藏了各个朝代的中国绣品;‘French Knots’和苏绣中的打籽针一模一样;中法两国追求精致、浪漫的调性是一致的……”这些“神秘”联系,让府涵璐暗暗生出不同文明之间能够实现互容互鉴互通的想法。

  府涵璐一面借鉴法国油画、织物的灵感,利用丰富的色彩、多变的针法,打造此前苏绣欠缺的立体感;一面又结合高端化、定制化、生活化的国际市场趋向,将刺绣移植到首饰以及更受年轻人喜欢的文创产品上。

  “刺绣不再是一个按照底稿后期加工的过程,而是一个博纳中外艺术营养,饱含审美品味的创造的、探索的过程。”府涵璐发现,来自市场的反馈远超预期,一些服装定制的大客户也找上门来。

  今年5月,府涵璐在所在高校支持下建起一家苏绣研习所,想要将刺绣教学、实训、参观体验、双语交流、课外活动融为一体,在发扬苏绣文化的同时,培养一批有思想、懂外语的中外“绣娘”。

  “母亲那一辈讲纵向的‘传承’,从我开始要去做横向的‘传播’。”从西安到里昂,从中国到法国,从东方到西方,在府涵璐心里,刺绣已然是不同文化间交流的载体。她觉得,只要多一个人和自己一样,刺绣这种属于全人类的文化遗产就会走得更远。

  中国青年报·中青在线见习记者 王豪 来源:中国青年报

  2018年10月16日 08 版

,苏州河南医政网 魏璎珞:让留学生爱上用针线“变魔术”

相关:

京津冀遇入秋后最严重空气污染 督查发现仍有企业排污  生态环境部督查发现仍有企业排污   京津冀遭遇入秋以来最严重空气污染   □ 本报记者 郄建荣   尽管今年秋天的雾霾比以往来的晚一些,但还是来了。10月12日夜间起持续至今天,京津冀区域出现了一次大气污染过程。   国家大气污染防治攻关联合中心组织专家会商和分析结果显示,邢台、唐山等多个城市的PM2.5浓度先后达到小时重度污染。14日13时起,北京市PM2.5浓度也达到小时重度污染水平。截至14日20时,..

2.5小时!刘士余座谈会的4大信号和股民的10大关切   导读:这恐怕是中国证监会历史上第一位与股民面对面座谈的现任主席了。从会后传出来的消息看,15位投资者代表,谈了两个半小时,单刀直入,直抒己见,所涉及的话题指向了中国资本市场的普遍关切。   证监会主席刘士余开诚布公的姿态,与市场沟通的方式方法都十分难得。   “其实,哪个国家的证监会主席都关心股指。但证监会主席更应该关心涨跌的原因。”   “作为..

北京中学生遇车祸紧急转院 遇到这三个车牌请避让!昨晚,一则"为生命接力与时间赛跑"的爱心接力的消息在网上传开,初二学生小yz由于意外事故需要从内蒙古人民医院转诊至北京天坛医院,呼吁自驾车主们在今天(16日)上午10-13点期间,在G6、G7、北四环、西四环、南四环等路段看到京PH5903、京Q31A35、蒙AYV120三辆车的车队,恳请有序避让。爱心提醒的消息很快得到广大网友们的声援:"转发扩散,为生命接力!"、"小伙伴们转起来,让更多人看到"、"为生命接力,请当天行驶在这些路段..

雨后冷得抖?本周江苏还有两场阵雨摘要:江苏气象预报,本周全省多阴雨天气,除了10月15日的小雨,17日到18日、20日到21日,还有两次阵雨过程。 现代快报讯(记者徐岑)江苏气象预报,本周全省多阴雨天气,除了10月15日的小雨,17日到18日、20日到21日,还有两次阵雨过程。提醒大家,下一波雨水和冷空气同时来袭,长江以北地区将出现偏北大风,24小时内气温下降5到6℃。△“湿冷”来袭,骑车人裹得严严实实现代快报+/ZAKER南京记者徐洋..

不知吃回扣是犯罪,骨科主任成供应商“围猎”对象  不知吃回扣是犯罪,骨科主任成供应商“围猎”对象  “吃个回扣也算犯罪?即使认定为犯罪,也不能认定这么多数额啊……”2016年6月28日,我作为公诉人承办刘某受贿案,去看守所第一次提审时,他满腹委屈,认为吃回扣不是犯罪行为。  在我的公诉生涯中,有人错误理解事实和法律,不认为自己的行为是犯罪,或者在涉嫌犯罪数额等情节上辩解,是常见现象。遇见这种情况怎么办?我的办法,一是让证据说话,用有力的证据证实犯..

太恶劣!同村三人先后被打折腿 主犯竟是前任村书记原标题:太恶劣!同村三人先后被打折腿,主犯竟是五常市万宝村前任村书记:指使下边村干部,殴打上访人!同村三个人先后被打折腿几起蹊跷的伤害案件都发生在五常市五常镇万宝山村,三个受害人都是万宝山村的村民,第一个受伤的是村民冯某,时间是2017年10月14日。被害人之一冯某我开一个三轮车,下屯去往万宝山村东村委会,突然有人把我车门拽开了,我也不知道咋回事,就掐我脖子把我摁那儿了,后边又下来一个人,拿了一个能有一..

“裸聊”风波26岁的苏州小伙子张强(化名)遭遇了一起“裸聊”风波。今年4月22日,家住江苏省苏州市相城区的张强闲来无事,玩起一款叫“新漂流瓶”的软件。他捡到一个瓶子,双方互打招呼后成为QQ好友。对方QQ头像是个美女,没聊几句,“美女”就暗示张强可以“裸聊”。在“欲望”的驱使下,张强进入了对方早已设计好的“圈套”。“裸聊”被拍不雅视频遭勒索看到“美女”这么主动,张强有点把持不住。“美女”提出,为了安全,要先在手机上安装..

大伯骑车逆行撞奔驰:我家境一般,责任定给奔驰吧原标题:浙江大伯骑电动车逆行撞奔驰,得知车损4万:家境一般,责任定给奔驰吧!奔驰车主竟然同意了...据微信公号“FM93交通之声”10月14日消息,10月12日上午9点22分,义乌交管分局廿三里大队接到报警称,在开元北街与诚信大道发生一起汽车撞电动车事故,接到报警后,民警黄春魁立即赶到了事故现场。到达事故现场,看到一辆电动车倒在开元北街红绿灯路口,边上停了一辆黑色奔驰。民警随即查看了监控回放:50多岁的骆大伯驾驶电..

讨到教皇“一个远远的微笑”,台当局就乐开了花……讨到教皇“一个远远的微笑”,台当局就乐开了花…… ▲蔡英文(资料图)罗马教皇“两次问候蔡英文”,并以“微笑”回应访台邀请,成为台湾“副总统”陈建仁近日“出访”梵蒂冈获得的“定心丸”。蔡英文当局为此沾沾自喜,遭到岛内舆论和网友嘲笑。近期台湾“邦交国”频亮“红灯”,作为台湾在欧洲唯一的“邦交国”,梵蒂冈日前与中国大陆签署“主教任命临时协议”,令风传多时的台梵关系“生变论”重新被热炒。为此,台湾“副总..

半数以上券商9月净利润环比增幅超100%   截至10月15日,已有30家上市券商披露9月份经营业绩,当月合计实现营业收入154.31亿元、净利润合计55.24亿元。多数上市券商9月营收及业绩实现环比增长,半数以上(16家)单月净利润环比增幅在100%以上,但同比依然以下滑为主。(文章来源:中国证券网) (责任编辑:DF381)