书单 “我旅行一趟,回来的时候不会依然故我”

2018-08-18 01:59:14 来源:网络

原标题:书单 “我旅行一趟,回来的时候不会依然故我”

  旅行有很多种,主动的旅行,被动的旅行,空间的旅行,时间的旅行。甚至有时候,旅行并不发生在肉体维度上,而是发生在精神维度上。我们或许未曾真正像凯鲁亚克的《达摩流浪者》、黑塞的《悉达多》一般进行一次肉体与精神上如此彻底的旅行,它们对于我们的真正意义在于一种精神力量和存在方式的闯入;而像《西游记》《镜花缘》《徐霞客游记》中所展现的或历险或奇幻的旅行,它们的真正意义也并不在于猎奇,而是生命的质变。在这场化学反应中,起决定作用的是我们的眼睛。借由一双充满了好奇、饥渴或者思虑的眼睛,无限的旅程向我们的身体与心灵发出了邀请。本期书单着眼“旅行”,又不止于旅行。这其中有观察,有思考,有冷静的记录,也有迸发的激情。

  旅程 → 从特洛伊到伊萨卡

  《奥德赛》

  作者:(古希腊)荷马 译者:王焕生

  版本:人民文学出版社 1997年5月

  这首长篇叙事诗可以说是一切旅行的显影。公元前3200年,奥德修斯在大战特洛伊后因触犯神怒陷入了无休无止的流浪中,经历17年的艰险与诱惑,他终于回到了自己的家乡伊萨卡。这是被迫的肉体与精神之旅,也是主动的探求与开拓。多年后,曾经的“伊萨卡”也成为“远方”的代名词,吸引着一批又一批的人踏入未知之域。20世纪初,希腊诗人康斯坦丁·卡瓦菲斯为之写下了一首诗:“当你启程前往伊萨卡/但愿你的道路漫长/充满奇迹,充满发现。”在这个神话故事里,几乎包含了所有旅行的母题,不管是出于何种原因走向广阔的世界,都可以在这里找到出发的源头。

  旅程 → 从明尼苏达到加利福尼亚

  《禅与摩托车维修艺术》

  作者:(美)罗伯特·M·波西格 译者:张国辰

  版本:重庆出版社 2011年9月

  这是一场哲学之旅。某个炎热的夏天,一对父子和一对夫妇骑着摩托车跨越美国大陆,从明尼苏达一路行驶到了加利福尼亚。一路上,父亲不断向儿子阐释旅途中见到的自然景色、野外露营的经历、机车修护技术等日常生活的思考,并与西方自苏格拉底以来的哲学思辨相结合,进行了对科学与艺术、知识与价值、古典主义与浪漫主义、精神与物质、机械论与神秘主义、西方与东方等诸多事物关系的思考。旅行的过程,与一位名叫斐德洛的青年研修科学技术与西方经典,寻求自我解脱与探寻生命的意义的过程相互穿插,从而使得这场哲学对话变得更加意义丛生、令人迷惑。但迷惑的同时,也是照亮。

  旅程 → 从异域到中国

  《寻路中国》

  作者:(美)彼得·海斯勒 译者:李雪顺

  版本:上海译文出版社 2011年1月

  旅行,是远方与此地的缠斗。以异域视角书写中国的作品,首推美国青年彼得·海斯勒的中国三部曲《江城》《甲骨文》《寻路中国》。在《寻路中国》里,作者记叙了自己考取中国驾照后的七年中驾车漫游中国的旅程。他由东海之滨沿长城一路向西,横跨中国北方,同时讲述了一个因中国汽车业高速发展而发生巨变的乡村,以及中国东南部一个工业小镇的城市生活场景。这种由农而工而商、乡村变为城市的发展,正是1978年改革以来中国最重要的变化之一。海斯勒记录了20世纪末21世纪初的乡村与城市,与之相应,基希在《秘密的中国》中描写了旧中国20世纪二三十年代的上海、北京和南京。同是记者,同为旅行,折射的却是不一样的视角与时代。

  旅程 → 从北京到巴伐利亚

  《去他的巴西》

  作者:胡续冬

  版本:南京大学出版社 2012年6月

  中国人看世界的作品相当丰富,林达的《西班牙旅行笔记》,许崧的“走着瞧”系列,阿城的《威尼斯日记》等等,都是旅行笔记的优秀样本。他们或着眼于历史忧思,或致力于文化观察。其中,诗人胡续冬的游记《去他的巴西》显得格外与众不同。

  “夜间没有鸟,但有一只知了。你那边几点?在这里,在科里纳,寥寥几幢公寓楼撑不满我的睡衣。我不是我的瘦身躯,巴西也不是巴蜀以西。”作者以机智谐谑的文字,撷取各种巴西欢乐情境、新鲜风物,为读者描绘出了一个生动可感、细致有物的巴西,堪称一部包罗万象的巴西生活辞典。

  旅程 → 从芝加哥到巴黎

  《流动的盛宴》

  作者:(美)海明威 译者:汤永宽

  版本:上海译文出版社 2016年4月

  旅行总是离不开记忆。上世纪20年代上半叶,海明威以驻欧记者的身份旅居巴黎。将近四十年后,海明威在《流动的盛宴》中写道:“假如你有幸年轻时在巴黎生活过,那么你此后一生中不论去到哪里她都与你同在,因为巴黎是一席流动的盛宴”。如今,海明威的这句话已经成为巴黎的文化名片,无数行旅者慕名而来。然而,无论对作者还是读者而言,行旅的记忆都已在逝去的时光中失焦变形。这场旅行的意义是延时的,但也只有在延时中,往昔才会释放它的灵晕。与之相对的,是布罗茨基笔下的威尼斯。在时间的漫长涤荡后,布罗茨基寓居威尼斯的记忆沉淀进了《水印:威尼斯随笔》这本书里。这次旅行已经成为布罗茨基人生经历的一部分,与他的血肉不可分割。

  旅程 → 从英国到亚洲

  《客厅里的绅士》

  作者:(英)威廉·萨默塞特·毛姆 译者:周成林

  版本:上海译文出版社 2013年8月

  1922年,当毛姆以作家之名取得巨大成功之时,他放下一切,远赴东南亚进行了一次艰苦的漫长旅行。起先,他并无写作计划,但在路上偶然读到赫兹里特《论旅行》中的一段话:“妙哉!挣脱俗世与舆论羁绊——把我等那苦苦纠缠、令人烦恼、没完没了的自我身份丢于自然之中,做个当下之人,清除所有累赘——只凭一碟杂碎维系万物,除了晚上的酒债,什么也不亏欠——不再寻求喝彩并遭逢鄙视,仅以客厅里的绅士这一名衔为人所知!”一时间毛姆如醍醐灌顶,着手写下这本游记。在这本像是小说的游记中,几乎没有传统的景色描述,而以毛姆个人见闻与感怀为主,他惯常的毒舌之语也随处可见,“我旅行一趟,回来的时候不会依然故我。”

  旅程 → 从轻盈的城市到隐蔽的城市

  《看不见的城市》

  作者:(意)伊塔洛·卡尔维诺 译者:张密

  版本:译林出版社 2012年4月

  这是一本迷宫一样的书,读者必须进入它,在其中走动,也许还会在里面迷路,但某一时刻,我们会找到一个出口,或者多个出口,找到一种打开一条走出来的道路的可能性。这正是旅行最使人激动的部分,而城市旅行也正在成为当下最普遍的旅行经验。

  故事由一场对话开始,威尼斯商人马可·波罗向鞑靼君王忽必烈汗讲述了他在旅途中走访过的55座城市,由此引发了他们之间的种种思考与辩论。卡尔维诺将这55座城市打乱并重新组合,放置在有着某种相似意味的章节里,这些陈列呈现出一种扑朔迷离的网状结构。在这片意象之网里,所有的城市都是虚构的,但我们可以从中或多或少看到自己所处城市的某些影子。从这个意义上说,不同的城市只是某一城市在形式上的变化而已。

  旅程 → 从卧室到四方

  《旅行的艺术》

  作者:(英)阿兰·德波顿 译者:南治国、彭俊豪、何世原

  版本:上海译文出版社 2012年8月

  其实,这部书真正谈的并不是旅行,而是心灵与生活的艺术。旅行是什么,德波顿并不热心去考求;旅行为了什么,德波顿也不急于提供答案。他只是在娓娓道来我们对旅行的期望与失望、我们对旅行的想象与旅行的现实、我们在旅行中遭遇的种种不幸与矛盾。面对旅行中的“不幸”,作者给我们提供的药方是“艺术”,一种提升欣赏能力的视觉艺术。他甚至提出了一种新的旅行方案——卧室旅行,这种旅行靠的是想象,是对身边之物的“陌生化”。

  如果为了寻找旅行的答案而来,那么这本书可能会使你失望,但如果只是捕捉一种可能,反而会得到某种答案。“不论是多么的不清晰,旅行仍能表达出紧张工作和辛苦谋生之外的另一种生活意义。”

  整理/新京报记者 杨司奇

更多详细新闻请浏览新京报网 www.bjnews.com.cn

,书单 “树懒怎么读 我旅行一趟,回来的时候不会依然故我”

相关:

远行与守望 作家旅行的两种方式原标题:远行与守望 作家旅行的两种方式   上海书展上,在多场以“旅行”为主题的论坛中,来自世界各地的作家共同讨论旅行的意义。其中,有些人的写作内容便与旅行密不可分,例如中国的行旅作家陈丹燕、日裔华语女作家吉井忍、在欧洲漫游的法国作家卡特琳·普兰等。但也有些人的文学写作看似与旅行毫无关系,如中国作家、批评家李陀、瑞典文学院的皮特·恩格伦、专注于书写青少年心理状态的智利女作家保丽娜·弗洛雷斯等等..

米亚·科托 对非洲的最大误解,是把它视为一个整体原标题:米亚·科托 对非洲的最大误解,是把它视为一个整体   在如今的世界版图中,非洲大陆是我们脑海里那个“最熟悉的陌生人”。我们对这片广袤而神秘的大陆,充满了各种刻板印象。对于这片大陆上的国家,我们似乎习惯于把它们看作一个模糊的集体,如同一团暧昧的云团。   今年的上海书展,莫桑比克作家、诺贝尔文学奖热门候选人米亚·科托来到中国,参加三本中译本新著的宣传活动。尽管他本人已经获得过多个奖项,包..

穿针“赛巧”过七夕原标题:穿针“赛巧”过七夕   时间:2018年8月17日   地点:北京民俗博物馆   事件:“七夕乞巧 巧惠京城”主题文化活动   昨天是中国传统节日七夕节。上午9点刚过,绿树掩映的北京民俗博物馆内已经人头攒动。   应景的节俗场景布置,趣味的手工斗巧竞技……正在举办的“七夕乞巧 巧惠京城”主题文化活动,吸引了不少市民和游客前往。   七夕节,又称乞巧节、七巧节或七姐诞,最早见于春秋战国时期,..

降落马尼拉偏出跑道 民航工作组进驻厦航原标题:降落马尼拉偏出跑道 民航工作组进驻厦航   昨日,厦门航空发布通报称,16日,厦航MF8667厦门-马尼拉航班,于北京时间23:55在马尼拉机场降落滑行时,发生偏出跑道事件,起落架和发动机受损,机上157名旅客和8名机组人员全部安全撤离,无人员受伤。民航局发消息称,机长为韩籍飞行员,事发时马尼拉机场有强雷雨,能见度2000米。民航局成立事件调查组,前往事发地,协助配合菲律宾航空事故调查机构开展调查。   降..

访谈 书店与旅行写作之间的神奇纽带原标题:访谈 书店与旅行写作之间的神奇纽带   旅行、叙事、异域、日常……这些概念在阅读文字的过程中展现。之前所有相关的体验,感受,终归都要回归到文字和书籍中,因此,存放这些书籍的空间就有了独特的意义。书店,它不仅是一个摆放书籍的场所,准确地说,因为书与文字的没有边界,书店这个空间本身也具有了某种无穷性。一个书店的广度不取决于平方面积,而在于书架上每一本书的质量。日籍华语作家吉井忍便是一个对书..

设生育基金制度,这主意太“馊”原标题:设生育基金制度,这主意太“馊”   ■ 观察家   与其考虑设生育基金制度,不如考虑完善国家儿童监护制度,更有力地减轻民众生育成本。   近日,有媒体发表了《提高生育率:新时代中国人口发展的新任务》的专家署名文章,引发广泛关注。其吸睛的点,不仅在于“立刻全面放开生育”的呼吁,更在于“设立生育基金制度”的建议。   针对未来“我国人口出生率面临断崖式下跌”的形势,该文章为提高生育率开出..

中日泳军火拼雅加达原标题:中日泳军火拼雅加达   2018年雅加达亚运会将于今晚开幕,明天一早便将开始游泳项目的争夺,这是前半程的最大看点。亚洲泳坛历来是中日之争,中国泳军在过去两届亚运会完爆日本队。但在备战东京奥运的大背景下,日本游泳队整体实力有很大进步,他们的目标是在雅加达超越中国队。相比奥运会,亚运会虽是小考,但于双方仍会寸金不让。   敌情 日本主帅因病缺席   在亚洲,游泳项目历来是中日之争。从过去3届亚..

第四次全国经济普查启动入户清查原标题:第四次全国经济普查启动入户清查   新京报讯 (记者沙雪良)北京市第四次全国经济普查入户清查工作昨天启动。未来一个半月,3万余名普查人员,将对北京所有从事第二三产业的法人单位、产业活动单位和个体经营户进行入户清查。   清查对象将超200万户   全国经济普查是一项重大的国情国力调查,每5年进行一次,目前进行的是第四次全国经济普查。   本次经济普查,北京市普查对象为市域内从事第二产业和..

一场不可生育的生育较量原标题:一场不可生育的生育较量   这是一场吴梦与生命之间的较量。   2013年,吴梦被诊断为“先天性心脏病合并重度肺动脉高压”,一旦怀孕、生子,就有生命危险。   5年后,42岁的吴梦怀孕了。医生反复劝她终止妊娠,她不肯。   今年6月,在接连经历了剖宫产、“修心换肺”两台手术后,孩子和吴梦都奇迹般地活了下来。   这场较量以双赢告终,却没有人能好好享受胜利的喜悦。   吴梦后悔了。她为当初的..

甜心公主与饶舌女王第五次姐妹合作原标题:甜心公主与饶舌女王第五次姐妹合作   八月欧美音乐人纷纷回归,最为瞩目的莫过于饶舌女王“麻辣鸡”妮琪·米娜和甜心公主“A妹”爱莉安娜·格兰德这对姐妹花于8月11日及8月17日前后推出新作《Queen》以及《Sweetener》。值得一提的是,这两张专辑均为俩人的第四张录音室大碟,同时二人还在专辑中贡献出了第四和第五次正式合作——在“A妹”的专辑里,“麻辣鸡”助阵献唱了一首《The Light Is Coming》,而在“麻..