距离国际体育仲裁法庭（“CAS”）宣布孙杨败诉已经过去20天了，而距离最后向瑞士联邦最高法院（“SFSC”）诉请撤销裁决的截止时间也是迫在眉睫。
赵括，一位中国籍的美国德州持照律师也对孙杨一案颇为关注。最近一段时间他对近10小时的听证会录像逐字研习了三遍、并反复研究了78页的CAS裁决书、比照了50多个SFSC判例，在众多悲观的舆论声中，赵括律师根据他熟知的欧美司法逻辑，坚信孙杨的最终上诉仍有很大胜机可循，他已拟出相关的中英文上诉策略备忘录，希望能对孙杨团队上诉有所帮助。
首先，最终的仲裁上诉有三点不用多费脑筋：
一、裁决书的不公
SFSC在审理仲裁上诉案件时，赋予仲裁庭极大的自由裁量权，甚至允许仲裁庭不解释仲裁理由 。更何况仲裁书中对于大多数“不公”之处给出了“合理”解释。尽管这些解释颇失公允，但在上诉中就此据理力争则毫无意义，因为SFSC不管仲裁结果是否公平 。
二、事件真相不用纠结
SFSC处理仲裁上诉是不接受新证据的，甚至不会去看实体问题相关的证据 ；因此上诉时，不要再纠结事件真相。上诉方只能从违背公共政策的角度来挑战证据预估理论 ；而SFSC认可的公共政策非常有限，必须是关乎社会基本秩序的原则，如契约精神、诚信责任、禁止滥权、禁止歧视、无偿征用、保护弱幼等 。
三、翻译问题已错过时效
事实上仲裁庭上的翻译给孙杨造成极大不利，尤其她多次直接从证词文件中读出问题，而不是准确翻译WADA律师的提问；这基本上令当庭作证失去了意义，也构成对诉讼权的侵犯。可惜，孙杨团队不但没有当场指出翻译问题，也没有在听证会后裁决结果出来前的三个半月的时间内提请仲裁庭弥补这个错误（CAS安排重新翻译了孙杨的证词，但没有相应处理其他证人的证词）。这不幸地构成了放弃诉由；SFSC判例确立的一个原则是如果上诉方没有及时就诉讼权被侵犯提请仲裁庭补救，应视为放弃该诉由 。
其次，“FARA概念”是上诉时的必打七寸
罗律师指出孙杨方的核心指证就是血检官没有异地采血资质，但认为“少了一个最有利的证据”，即卫健委出具的处理结果。其实，孙杨无需依赖这个处理结果：一来，CAS是存心坑孙杨，有这个也扳不回局面；二来，上诉时不需要这个也能胜诉，因为有疏漏相关指称（fail to assess relevant allegation,“FARA”）这个必杀技。本案中CAS仲裁书疏漏的是护士违法异地执业指证（illegal nurse practice in unauthorized region,“INPUR指证”）。
FARA概念
SFSC撤销仲裁结果的判例中，使用率和成功率最高的就是FARA诉由。FARA的逻辑是尽管仲裁庭的自由裁量权大到无需向当事人解释裁决逻辑，但其最低义务至少包括核验和考量相关的指证 。因此，如果裁决书对于上诉方合规提交的指称不予置评，那么仲裁庭必须给出合理解释，否则仲裁结果必须被撤销 。FARA是大杀器，因为它适用绝对拒绝司法原则；“绝对”之处在于一旦被认定，SFSC不会去评判裁决结果是否有理有据，而是必须直接予以撤销 。
FARA用法
首先，由上诉方证明：（i）仲裁庭疏于考量上诉方在仲裁程序中合规提交的指证；同时（ii）基于仲裁书中阐述的裁决逻辑，该等被疏漏的指证能左右仲裁结果。然后，为避免仲裁结果被撤销，仲裁庭必须向SFSC解释疏漏的正当性：要么（i）该指证实际上与裁决结果无关；要么（ii）该指证在裁决书中并未被疏漏，而是被含蓄地驳回。
最后，供孙杨团队参考的上诉逻辑：
一、 主打疏漏INPUR指证王牌
CAS的裁决逻辑是：如果药检团队没有违反ISTI关于培训和资质的规定，当晚的药检就是合规的；因此孙杨在没有其他合理解释的情况下拒检，构成了反兴奋剂违规。INPUR指证的逻辑是：注册地在上海的血检官在杭州采血违法违规 ，ISTI规定涉及采血的操作必须符合药检当地的法律法规 ；因此当晚的药检不合规，孙杨没有反兴奋剂违规行为。显然，INPUR指证可以决定仲裁结果。
INPUR指证是通过裴阳教授的专家报告来提交的（最初的报告中引用了《护士注册管理办法》第2条，在听证会前又加入了《护士条例》第21条）。听证会上，WADA律师企图排除INPUR指证：Brent Rychener在盘诘证人时，曾逼迫裴教授说出“我在专家报告中没有提及《护士条例》第21条” ；千钧一发之际，Meakin利用复询证人的机会挽救了INPUR指证。首先，他声明听证会前一天血检官在视频作证中出示了她的《护士执业证书》作为新证据，因此INPUR指证是从对方提交的新证据中合理衍生出来的，而不是不合规的突击证据；然后，他引导裴教授完整复述了INPUR指证，并要求仲裁庭记录在案 。至此，在双方律师的短兵相接中，INPUR指证顺利完成了合规提交。
为避免仲裁结果被撤销，CAS需要在答辩状中对其疏漏做出合理解释。要论证INPUR指证与仲裁结果无关，这个基本需要外星操作了；即便CAS辩称考虑了INPUR因素药检仍然合规也没用，因为FARA只要求被疏漏的指称会影响仲裁结果，而并不要求结果有利于上诉方。于是，CAS只能指望“含蓄地驳回”这根救命稻草了。整个裁决书仅在两处跟INPUR指证擦边：一处是“裴教授在作证时确认《初级护师资格证》是《护士执业证书》（“PNC”）的前置条件 ”，但SFSC早就指出“仅仅提及疏漏的指证”不构成“含蓄地驳回” ；另一处是“孙杨在听证会上辩称血检官的PNC仅在上海有效，但在杭州无效”，CAS对此作出“事后借口不予考量”的诛心结论 ，但这里CAS驳回的只是孙杨以PNC无效作为拒检的解释，却并未讨论INPUR对药检不合规的指证。
尽管给了仲裁庭解释疏漏的机会，但SFSC的态度非常明确：它会严格审核仲裁庭给出的理由，不会轻易接受“含蓄地驳回”解释 。FARA王牌，直击七寸，务求狠辣，最好将CAS可能的诡辩提前噎回去；因此，更为老练的做法是在解释INPUR指称时索性不提PNC效力问题，只强调根据中国的法律法规血检官异地采血非法——由于裁决书只字未提《护士注册管理办法》和《护士条例》，对于INPUR指证算是完全静默，CAS百口莫辩。
二、 辅以拒绝证人作证等程序瑕疵
尽管CAS可以用证据预估理论来回应，上诉中仍可以结合CAS在仲裁过程中的其他程序瑕疵（比如：允许WADA高管作为WADA专家证人、允许WADA无理由替换出庭证人Jenny Johannesson但仍在听证会上使用她的证词、允许WADA以元数据无法修复的借口不提供主检官iPad上储存的电子信息，等等）提出CAS拒绝武兵作证的问题，从破坏对等原则的角度进行袭扰。一方面给对方添点活，别让他们消停；一方面向世人昭示CAS对WADA和运动员的区别待遇。
三、 试探SFSC对于翻译问题的态度
至于CAS指定WADA官员为孙杨证人在听证会上翻译，导致证词被歪曲并影响证人可信度的情况，也可以在上诉中酌情提及。除了为孙杨赢取SFSC的同情之外，还顺带试探一下其对翻译问题的态度，以利国人在日后的国际仲裁中采取相应措施。
最后，衷心希望孙杨能够上诉成功，能在7月初撤销禁赛处罚。鉴于以往的比赛成绩未被剥夺，孙杨已在200自、400自、800自和1500自等项目上达到了奥运A标，那么正好可以赶上2020东京奥运会游泳赛事的报名截止日。
（本文叙述者赵括为化名，其身份为美国德克萨斯州持照律师、俄勒冈大学法学博士，而且还拥有伊利诺伊大学体育管理学和新闻学两个硕士学位，曾在国内担任过复星集团的法务总监，体育、传媒、法务的综合经验在国内首屈一指。）
整理/北青体育 刘艾林
,孙杨带的笔顺 最后的上诉机会，这种“姿势”才有胜算相关：
勇士球迷认为格林能防住巅峰奥尼尔，丁威迪：香槟喝多了虎扑3月19日讯 近期，美国媒体ESPN晒出十名球员合照并提问道，“如果以下球员都处于最佳状态，哪支队伍能赢的总冠军？随后，篮网后卫斯潘塞-丁威迪选择了Team A，他认为奥尼尔巅峰时候场均两双是家常便饭。紧接着，一位勇士球迷留言表示勇士前锋德雷蒙德-格林应该可以防住当年巅峰期的沙奎尔-奥尼尔。随后，丁威迪则对此回复了该网友。丁威迪回复道：“这位勇士球迷估计王朝香槟喝多了。这种说法我可以理解，但你终究会有酒醒..
铁林：选湖人弃独行侠皆因阵容，独行侠成争冠队还得等2年在去年夏天，丹尼-格林吸引了多支球队的注意，其中包括独行侠。但最终，格林还是选择了湖人。近日，在做客《Take It There》节目时，格林称当初选择湖人，是因为湖人的阵容看起来更好。“达拉斯当时对我的确非常感兴趣，湖人对我也有兴趣，”格林说，“但对我而言，我更倾向于湖人，因为他们如今所拥有的这套阵容。”格林接着说：“独行侠阵中也有些不错的球员，但我真心觉得，他们要想被列入争冠球队讨论范围内，还得再过1到2..
杨靖︱法国大革命的“厌女症”《审判王后：1793年10月14-16日》[法] 埃马纽埃尔· 德·瓦雷基耶尔著，曾昭旷译，上海人民出版社2019年11月第一版，355页，68.00元自玛丽·安托瓦内特（1755-1793）被以“人民公敌”的罪名判处死刑，关于这位“断头王后”的著作汗牛充栋，然而关于她审判的研究却寥寥无几。法国历史学家埃马纽埃尔·德·瓦雷基耶尔的近著《审判王后：1793年10月14-16日》在很大程度上可谓填补了这一空白。对王后之死，革命者无不拍手称快，而..
萧华谈NBA检测遭质疑：根本原因是试剂盒不够NBA总裁亚当-萧华接受ESPN采访，谈到纽约市长对NBA球员接受检查的质疑（“因为钱而不是因为风险检测”）。主持人问到NBA确诊感染的球员有出现严重症状吗？萧华说：“没有，就我所知，我跟他们联系过，目前为止没有。两个出现轻微症状，其他人无症状。但我们再观察，有可能，当然只是可能情况恶化。”萧华还说自己没有接受检测。主持人提到到篮网和雷霆都使用了私人公司的检测。但目前NBA有上百人（球员/教练/员工）接受了检测，..
传美国军机飞越台湾西南方海域 台军方声称“监侦掌握”大陆16日首度在晚间派遣军机绕台巡航，美军18日上午则被发现派遣军机飞越台湾西南方海域。台军方声称，台湾周边海、空域状况，台军运用联合情监侦作为，均可适切掌握并妥慎因应。16日晚间，大陆空警500、歼11等型机在台湾西南方海域执行夜间飞行训练，期间曾接近台湾防空识别区（ADIZ）后。EP-3E白羊座电子侦察机（资料图）昨天，追踪航空器的推特帐号Aircraft Spots发布讯息指出，一架呼号为SF925的美国海军EP-3E白羊座电子侦..
通用汽车中国换帅：柏历将接任总裁，钱惠康将任全球CTO通用汽车中国公司换帅。3月18日，通用汽车公布，自2020年4月1日起，现任通用汽车中国公司总裁钱惠康（Matt Tsien）将出任全球首席技术官 （CTO）；现任国际运营部高级副总裁柏历（Julian Blissett）将接掌帅印，出任通用汽车中国公司总裁兼通用汽车全球执行副总裁，管理通用汽车在中国市场的所有业务。公告显示，柏历从2019年4月1日开始担任通用汽车国际运营部高级副总裁至今，4月1日接任后将直接向总裁马可·睿思 （Mark R..
美媒：美空军将50万个新冠检测拭子从意大利运往田纳西州当地时间3月16日，美国空军动用C-17运输机将50万个用于测试新冠病毒的拭子从意大利运往美国田纳西州，它们由一家美国公司生产。 据美国防务新闻网站Defense One3月18日报道，美国空军在3月16日将50万个新冠病毒测试拭子运离意大利，它们将被运送至美国田纳西州。这些拭子由一家美国公司生产。 报道称，五角大楼发言人霍夫曼（Jonathan Hoffman）确认了此事。3月18日，他在一场新闻发布会上表示，飞机运送的50万个拭子可用于..
西甲真的要崩了！检测试剂不足情况下，1天还新增21例北京时间3月18日晚上的消息，阿拉维斯官方宣布，俱乐部一共有15人确认感染肺炎，包括3名一线队球员，7名教练组成员以及5名工作人员。一天之内，西甲连续收到2大坏消息，在此前，西班牙人刚宣布6人确诊，而且还是因为检测试剂不足的情况下的数据，未来可能还有所增长。目前情况看来，西甲在昨天至少新增了21例（西班牙人6例，阿拉维斯15例）。在2天前，瓦伦西亚刚宣布俱乐部35%人确定感染肺炎，一线队球员确诊人数达到12人，一夜..
体育总局：防控疫情积极备战 用优异成绩报效祖国近日，国家体育总局有关方面负责人就相关问题接受中国体育报记者采访，介绍了目前各项目国家队备战奥运等相关方面的最新情况。 问：在全球新冠肺炎疫情发展形势下，体育总局在运动队出国训练参赛方面如何应对？ 答：1月，基于当时国内疫情形势，一些国家出台限制中国公民入境的政策，在安全第一的前提下，为不耽误运动队参加世界比赛，特别是奥运会资格赛、积分赛等重要赛事，体育总局提前谋划，指导各国家队尽早赴海外训练备..
讲好抗疫故事 提振军心士气“抗击新冠肺炎疫情取得积极成效靠的是什么”“广大医务工作者舍生忘死的动力来自何处”……近日，在武警北京总队执勤某支队思想政治教育课上，某中队指导员魏景阳敲击键盘，一条条时政新闻和相关解读呈现在屏幕上。与此同时，其他8个执勤点的官兵通过智能政工平台同步收看，踊跃互动。这是该总队针对官兵的“活思想”，创新开展思想政治教育的场景。当前，个别官兵面对战“疫”时间长、工作任务重、封闭管理严等多重考验，产生..