在新一期国足24人阵容中，来自国安的李可作为球队史上首位入籍球员无疑是一大亮点。虽然李可自入籍以来，一直加紧学习中文，但因为此前长期在英国生活，目前他的中文水平还算不上“灵光”，他有些时候还需要通过翻译与身边的队友交流。那么，李可到了国足这个新集体如何与人交流呢？
李可作为入籍球员的加盟，对亟待提升综合竞争力的国足而言无异于雪中送炭。不过，国足教练组想用好队员，首先就需要与他们建立相互间的信任，而李可作为纯新人更需要与教练、队友和整个团队成员“打成一片”，他们彼此间语言交流的重要性不言而喻。
翻译 虽然是意大利语专业 但英语水平也都不差
作为一名拥有阿森纳青训背景且生长于英国的年轻人，李可操着一口道地的“伦敦腔”。入籍后取了中文名字“李可”，虽然他在训练、比赛之余也在加紧学习中文，但这和训练一样，提高水平也不可能“一蹴而就”。比如，李可现在已经习惯用微信与身边的朋友、队友交流，但他的微信名还是英文的“尼克·延纳里斯”。
在5月30日中国足协公布的国足集训名单中，共有4名翻译。其中意大利人文迁时以及刘剑是国足的“老人儿”，而吴扬彬和陈桥则是新面孔。4人的教育背景与工作履历不同，但他们同是意大利语翻译。比如吴扬彬到队前在广州的意大利领事馆工作，而陈桥此前曾是原苏宁队意大利籍教练组守门员教练的专职翻译。他们的到位实际上为国足中、意团队成员相互间建立交流和信任创造了便利。李可虽然不会说意大利语，但他在国足语言交流中并不显得“孤单”。
据了解，4名意大利语翻译都比较“懂球”，除了意大利语外，他们的英语水平也都不差。比如，刘剑此前就一直担任苏宁主帅奥拉罗尤的私人助理，他的英语水平值得信赖。
球员 多人具有留洋经历 和李可交流无障碍
球员方面，国安此番有6人入选国足。
其中张玉宁的英语水平相对较高，长期在海外的踢球经历让这位年轻的射手拥有出众的英语口语表达能力。
于大宝、王刚都有过留洋葡萄牙的经历，除了掌握葡语之外，他们也都具备英语交流能力。
郑智曾长期在英格兰、苏格兰职业联赛效力，也具备相当的英语沟通能力，因此在场上场下他与李可的交流不会有障碍。而首次入选国足的李可自然也会认识很多新朋友，在交流过程中也有助于他中文水平的提高。
事实上，随着体育国际化进程的提速，当今体坛各个项目的从业者都会较频繁地赴海外训练和比赛，因此拥有外语沟通能力已经成为体育人的“刚需”。
团队 助教马达洛尼英语不错 医生新闻官有留洋经历
另外，虽然国足的中方管理团队完全不懂意大利语，但他们与意方教练成员也可以通过简单的英语进行交流。而国足教练团队中，助教马达洛尼的英语就不错。
除教练之外，目前国足管理及保障团队的大部分成员也都拥有良好的教育背景，有些管理人员、医生及技术工作人员甚至新闻官都拥有留洋经历，从这个角度来看，他们都可以在沟通方面帮到李可。
换言之，如今的中国男足除了水平，已经具备相当的“国际范儿”，而且这种特点会日趋明显。
文/本报记者 肖赧
统筹/汪浩舟
,还在努力学中文的李可这样闯荡诺氟沙星胶囊 国足相关：
国安队足协杯八强战遭遇鲁能本报讯（记者 赵晓松）昨晚（5月31日），本年度足协杯第六轮比赛抽签结果揭晓，卫冕冠军北京中赫国安队将在八强战中客场对阵去年决赛中的对手山东鲁能队。 根据规则，本年度足协杯除决赛外均采取一场定胜负的赛制，因此，除了决赛，其余每轮比赛的对阵和主客场都由抽签决定。通过昨晚的抽签，四场1/4决赛的对阵形势为：天津天海队主场迎战大连一方队，广州恒大队主场对阵上海上港队，天津泰达队主场对阵上海绿地申花队，山东鲁能..
“昕梦”梦断 国乒混双意外失手随着混双“独苗”许昕/陈梦爆冷出局，中国乒乓球队在列入今年教练组考核体系的赛事中首次失手。在昨天进行的国际乒联巡回赛中国公开赛混双1/4决赛中，“昕梦”组合以0比3不敌中国台北组合林昀儒/郑怡静，无缘4强。 新组合未发挥水平 被誉为“百搭选手”的许昕，此番是首次和陈梦搭档，两人位列赛会6号种子。首轮击败一对法国选手后，陈梦曾笑言自己很紧张，“因为昕哥跟谁配都拿冠军嘛，我怕会‘掉链子’。” 谁知刚刚..
清华大学校园内发现95座古墓本报讯（记者 雷嘉）北京青年报记者昨日从清华大学获悉，清华近日在建设新土木馆大楼的工程项目过程中发现古墓群，共有古代墓葬95座，目前已经发掘完成16座，初步判断为明清时期的平民墓葬。 据介绍，发现古墓的地方就在清华校园内人流密集的第六教学楼北侧，那里正在建设新土木馆大楼。根据相关法律法规，新建项目需进行考古勘探工作。应清华大学申请，今年4月2日至14日，北京市文物局组织市文物研究所对清华大学新土木馆项目占..
2019北京儿童阅读周启动本报讯（记者 路艳霞）他们是一群孩子，听到他们用庄重的声音发出阅读倡议的时候，在场的人们都感动了。昨天，由西城区委宣传部、西城区文化和旅游局、西城区教育委员会联合主办的2019北京儿童阅读周启动仪式在北京启喑实验学校举行。 活动当天，作家常怡、诗人树才、航母专家田小川分别在北京启喑实验学校、康乐里小学、三帆中学附属小学举办名家进校园首期讲座。 “北京儿童阅读周”是西城区专门针对青少年儿童设计的阅读推广..
第二届艺览北京博览会开幕第二届艺览北京博览会（JINGART）于5月30日在北京展览馆举行首日藏家预览。此次博览会汇集41家来自全球34个城市的展商，为众藏家及艺术爱好者们呈献不同品类、不同年代的艺术与设计佳作。开幕当日，各参展商销售火爆，仅几小时内数家展商就有半数作品售出。 在博览会举行的前后一周时间内，JINGART与北京十余家艺术机构联动合作，众多美术馆、艺术空间、画廊也将上半年度重要展览在五月的最后一周集中呈现。国内外藏家齐聚北京..
中国有能力应对贸易战 美国霸凌和强权对中国直接影响不大5月31日，中国国际经济交流中心举办中美经贸关系高端研讨会。与会专家表示，坚持平等协商，既看到竞争关系，更看到合作关系，并积极维护国际关系准则和自由贸易体制，才是人间正道。“美国应看清浩浩荡荡的世界潮流，霸凌和强权不得人心。” ■美方的做法不仅伤害别国企业，也将使美国企业和民众受害 中国国际经济交流中心理事长曾培炎说，中方一贯主张贸易磋商应秉持相互尊重、平等互利的原则，并抱有足够诚意，美方却出尔反尔..
再爆冷！中乒赛许昕/陈梦遭横扫 中国无缘混双奖牌2019年国际乒联巡回赛中国公开赛继续在深圳进行，混双1/4决赛，许昕/陈梦0-3被中国台北组合林昀儒/郑怡静横扫无缘四强。日本组合石川佳纯/张本智和2-3失利也就此止步，伊藤美诚/丹羽孝希3-0获胜跻身半决赛。 由于樊振东/丁宁意外止步资格赛，许昕/陈梦就成为唯一参加混双正赛的国乒组合。1/4决赛，许昕/陈梦迎战中国台北组合林昀儒/郑怡静。首局许昕/陈梦进入状态很快，林昀儒/郑怡静配合默契攻势凌厉，许昕/陈梦一直被压制，以6..
文物数字化保护工作者侯妙乐：用科技记录文明一项项重大科技创新成果的取得，背后凝结着万千科技工作者的智慧和担当。第三个“全国科技工作者日”到来之际，记者走近科技工作者队伍，对话入选2019年“青年北京学者计划”的北京建筑大学教授侯妙乐，一起来看看她的“记录文明的科技修复之旅”。 侯妙乐在文物数字化保护领域深耕十余年，她的相关研究成果已成功应用于以世界文化遗产和全国重点文物保护修复项目为代表的60余项国内外重点文物保护工程。 大足石刻千手观音虚拟修..
古巴外长：美打压对华行径令人不齿 古巴坚定支持中国 古巴共产党中央政治局委员、外长布鲁诺·罗德里格斯(Bruno Rodriguez)。（PC端可拖拽查看/保存大图，手机端可保存本图可查看大图） （人民日报北京5月31日报道）5月30日，参加中共中央对外联络部活动的古巴共产党中央政治局委员、外长布鲁诺·罗德里格斯(Bruno Rodriguez)对本报记者表示，美国对中国和其他国家采取的贸易歧视性举措，是完全违法和完全不可接受的，古巴坚决反对美国的一系列单边制裁和歧视性措施，并对中国表..
西亚卡姆32分猛龙擒勇士1-0 莱纳德23分库里34+5NBA总决赛启幕，多伦多猛龙队拿到开门红。虽然莱纳德14投5中仅有23分，但西亚卡姆贡献32分、8个篮板和5次助攻，加索尔20分和7个篮板，他们带领球队第二节重夺领先后牢牢保持领跑位置，猛龙队在总决赛第一战主场以118-109击败金州勇士队。猛龙队总比分1-0领先，总决赛的第二场将继续留在多伦多进行。 猛龙队的西亚卡姆得到32分、8个篮板和5次助攻，莱纳德14投5中，得到23分、8个篮板和5次助攻，加索尔得到20分和7个篮板，范弗利..