随着2021年诺贝尔文学奖得主的公布，获奖作家阿卜杜勒拉扎克•古尔纳迅速走进国内读者的视野；而在此之前，这位出生于东非沿岸小岛、移民英国的作家几乎从未被国内读者关注和了解。古尔纳是谁？他的作品有什么魅力？……在大多数中文读者眼中，这位可谓“冷门”的诺奖得主的文学世界无异于一幅无处着手的拼图。
2022年8月，距古尔纳摘得诺奖桂冠不到一年时间，上海译文出版社宣布古尔纳作品第一辑的5部代表作——《天堂》《来世》《赞美沉默》《最后的礼物》《海边》于本月25日开启预售。
古尔纳作品第一辑
离散的人，寻着故事回家
古尔纳1948年出生于东非海岸的桑给巴尔岛。这是一座充满魅力的小岛，多种文化融汇是这里的一大特色；这也是一座充满动荡的小岛，在先后经历了数十年的英国殖民统治与短暂的独立后，桑给巴尔于1964年与坦噶尼喀合并组成坦桑尼亚。
1968年，古尔纳以难民身份赴英留学，并在随后几年间开始用日记写下自己漂泊异乡的感受。这些内容后来逐渐演变成为关于其他人的虚构故事，最终形成了他的小说处女作《离别的记忆》（Memory of Departure）。
可以说，古尔纳作品中的动人之处恰与他本人的切身经历及对故土的复杂情感有密不可分的关系。故乡族群的残酷过往不断闪现，迫使他反复回溯。于是，“记忆”“难民” “身份认同”“残酷”“爱”与“软弱”等等成为古尔纳作品一以贯之的主题。他像拼拼图一般构建起自己的文学世界，不断拾起每一位离散者和异乡人，召唤并追寻埋藏在心灵深处的故土与他乡的记忆。2021年，古尔纳因“对殖民主义的影响和身处不同文化、不同大陆之间鸿沟中的难民的命运，进行了毫不妥协和富有同情心的深刻洞察”获得诺贝尔文学奖。正是这种对异乡人彷徨心灵的深切关照与对移民身份危机的深刻探讨，让古尔纳的作品得以跨域种族、跨越国别，打动每一颗漂泊不定的心。
古尔纳与诺贝尔文学奖章
五部作品拼出宏大叙事图景
尽管古尔纳始终围绕故土记忆进行写作，他的作品主题却并非千篇一律，而是能为读者带来丰富的文化想象与情感体验。在首批出版的五部古尔纳作品中，《天堂》和《来世》追溯了桑给巴尔祖辈的故事，读者可将这两部作品作为成长小说阅读。《天堂》发表于1994年，是古尔纳的代表作之一，作者借少年未经世事、不加滤镜的视角，讲述了个体嵌于社会动荡、历史变迁大背景中的艰难成长之路，来“努力保存那种记忆，找回人们赖以生活，并以此认知自我的那些时刻与故事”；《来世》是古尔纳在2020年发表的最新作品，身处殖民阴影的主人公们机缘巧合下开始读书认字，决意逃离故土与原生家庭，追寻更广阔的世界。
《海边》是最能体现古尔纳对难民处境关注的一部作品，尤其是对身处不同文化夹缝中的难民群体的关注。小说以多视角叙述的方式揭开主人公奥马尔背井离乡的原因，将小到家族恩怨、大到殖民独立史的种种记忆拼凑起来，置于宏大的时代社会图景之中。《海边》曾入围2001年布克奖长名单和《洛杉矶时报》图书奖短名单。
《赞美沉默》和《最后的礼物》可视作姐妹篇，聚焦两代移民所遭遇的身份危机，并尝试探讨出路何在。《赞美沉默》里，主人公20多年来一直试图融入英国都市新生活，想要讨得所有人的欢心，却活得身心疲惫——一边是再也回不去的家乡，一边是格格不入的他乡，进退两难间，一切希望终成“失望的爱”。《最后的礼物》续写漂泊异乡者的孤独与挣扎，但在本书中，主人公最终发出了自己的声音。
古尔纳一再走进每颗彷徨失措的心灵，试图解答——故乡究竟应该是过去还是未来？这是困扰在我们每个现代人心中的疑问。寻着古尔纳的文字，我们也得以一步步靠近心灵上的故土，找到属于自己内心的一份确认与安定。
,诺奖得主古尔纳作廉洁从政若干准则 品中译本出版：书写爱、记忆和身份认同相关：
罗马诺：尤文租借米利克，选择买断费800万欧8月25日罗马诺消息，尤文图斯租借马赛前锋米利克，租借费为100万+100万欧。尤文图斯和马赛已经完全达成协议，租借费为100万欧固定和100万欧浮动，买断费800万欧，但不是强制条款。米利克今天在都灵接受体检，尤文图斯的下一笔引援可能是巴黎中场帕雷德斯。
FIFA最新排名：国足世界第78，亚洲第118月25日消息，国际足联公布了最新国家队排名，中国男足排在亚洲第11位。国足此次排在亚洲第11，世界第78位。世界排名第一的是巴西，比利时、阿根廷、法国和英格兰分列2-5位。亚洲排名第一的是伊朗（世界第22），日本、韩国、澳大利亚和卡塔尔位居2-5位。
官方：乌姆蒂蒂租借加盟莱切一个赛季8月25日消息，巴塞罗那官方宣布法国中卫乌姆蒂蒂租借加盟意甲莱切一个赛季，不含买断条款。乌姆蒂蒂今年28岁，是法国世界杯冠军成员。他此次是租借加盟莱切一个赛季，没有买断条款。莱切将承担乌姆蒂蒂的一小部分薪水，他每次为莱切登场，巴萨都会获得奖金。
史上最窒息的比赛！中国队戴口罩，对手包裹头巾，网友调侃：闷吗北京时间8月25日下午，2022年女排亚洲杯小组赛最后一轮展开激烈角逐。此前已经拿到三连胜的中国女排迎来了伊朗女排的挑战。最终，中国队以3-1击败对手，以四战全胜的战绩位居小组第一，昂首晋级八强。即将到来的四分之一决赛，中国女排只要发挥出正常水平，晋级四强就不在话下。本届女排亚洲杯，中国队派出二线阵容出战。在这些参赛球员中，只有副攻胡铭媛参加过世锦赛，并随队获得季军。但作为卫冕冠军，中国女排的目标自然是冠..
四战全胜！中国女排3-1伊朗，小组第一晋级八强，将战澳大利亚北京时间8月25日，女排亚洲杯小组赛最后一轮，中国女排3-1击败伊朗队，此役中国女排的王逸凡和王文涵均有不俗发挥。中国女排小组赛四战全胜，以第一名的身份晋级八强，接下来淘汰赛的对手是澳大利亚队。赛前中国女排小组赛三战全胜，伊朗队1胜2负。此役中国女排全员戴口罩登场，多名球员戴着口罩出战，包括胡铭媛等人，直到第三局才全员摘掉。比赛回顾：第一局，中国女排的开局很糟糕，主要是体现在失误和接一传层面。庄宇珊发球..
1-2！石宇奇爆冷淘汰！国羽男单仅1人晋级八强，赵俊鹏成最后希望北京时间8月25日，2022年世界羽毛球锦标赛男单项目展开八分之一决赛的争夺。中国队的石宇奇与印尼名将金廷上演了一场强强对话，最终，状态欠佳的石宇奇以大比分1-2 2-1 不敌对手，无缘本届世锦赛男单八强。随着石宇奇的出局，国羽男单仅有赵俊鹏一人闯进四分之一决赛。他在另一场比赛中鏖战三局击败夺冠大热门李梓嘉，强势挺进八强。本届世锦赛，赵俊鹏成为中国队男单冲冠的最后希望。本次比赛，石宇奇原本仍处于国家队禁赛期..
让中国女排戴口罩比赛，这是谁的主意？文|王旭的王正在菲律宾参加2022年女排亚洲杯的中国女排，因为在与伊朗女排的比赛过程中戴着口罩，而引发热议。说热议已经不足以表达观者的疑惑，何止是热议，是震惊。以至于有的人看到照片后说，这是不是P图呀，一定是有人抹黑我们女排，打死我们都不信会这样，这很荒谬好吧。事实上这并非P图，而是真实发生在中国女排和伊朗女排的比赛之中的。稍微有一点点运动和科学常识的人，都知道戴着口罩运动，有害无益，尤其戴着那种密闭..
中国女排全员戴口罩参加亚洲杯比赛北京时间8月25日，女排亚洲杯在菲律宾马尼拉继续进行，中国女排迎来与伊朗队的小组赛末轮一战。值得一提的是以青年队出战的中国女排在比赛第一局中戴上了口罩，不知道是否因为口罩影响，中国女排打得十分胶着，最终以24-26输掉第一局。第二局开始的时候，队员们又摘下了口罩，只有替补队员戴着口罩。摘下口罩后，中国女排找回状态直落三局战胜对手。最终中国女排3-1（24-26 25-19 25-10 25-13）逆转战胜伊朗女排，中国女排第..
平田树采访中肯定林荷琴战斗力，赛前苦练打击技术或是“烟雾弹”平田树肯定林荷琴战斗力，赛前苦练打击技术8月27日，由ONE冠军赛举办的ONE格斗夜第一期的比赛中，林荷琴与平田树(Itsuki Hirata)的中日格斗美少女对决即将上演。能够在这场汇聚了“大力鼠”迪米崔斯·约翰逊、阿德里亚诺·莫赖斯等巨星的大赛中进行交锋，对两人来说都是一个提升人气的绝佳机会，两位选手为这场比赛做足了充分的准备。在平田树的上一场比赛中，她以微弱的劣势分歧判定输给了吉辛·拉德赞（Jihin Radzuan）跌出前..
多位搏击名将力挺唐凯，李景亮：希望他能成为中国第一个男子MMA世界冠军！8月26日，来自中国湖南的搏击名将唐凯将在ONE第160期比赛中向羽量级现役世界冠军丹勒(Thanh Le)发起冲击，他有望成为中国首位男子综合格斗世界冠军。但想要实现这个目标并不容易，这是羽量级综合格斗的瑜亮之争，也是一场难以打到判定的“生死之战”。近日，中国综合格斗名将李景亮也在直播中发声力挺唐凯，他说：“唐凯非常棒，8月26号他会在新加坡打冠军战，努力争取拿上冠军，成为中国第一个男子综合格斗世界冠军！”唐凯与..