“这可不是一般的红豆，这是王维诗里的红豆……”伴随着《兰亭序》的背景音乐响起，一个稚嫩童声道出“红豆”时，你第一个想到的是什么？“愿君多采撷，此物最相思”的诗句是否浮现于脑海？
“这可不是一般的红豆，这是王维诗里的红豆。你没听过王维的，相思吗？”这一来自《中国唱诗班》的选段风靡短视频平台。
这一句台词出自动画《中国唱诗班》，在抖音上十分受欢迎，衍生的短视频作品不计其数。一枚红豆拨动千古相思，一个意象让唐诗之美再泛涟漪。不仅是王维的《相思》，大小李杜、孟浩然、韦应物等诗人的诗作都在短视频平台上再掀二创浪潮——从音乐、舞蹈到书法创作、名家讲解，古诗词相关内容成为短视频创作热点。
6月22日，抖音、字节跳动公益联合南开大学文学院、中华书局正式推出短视频版《唐诗三百首》项目。未来一年，三方将基于中华书局编订的《唐诗三百首》，以短视频、专题直播、挑战赛等形式讲解、诵读313首经典唐诗，帮助更多网友欣赏唐诗之美。
多位名家学者在平台分享对经典诗词的解读，带领网友重温古人的浪漫诗意。截至6月20日，抖音唐诗三百首官方账号已发布76支短视频。
目前，中央文史研究馆馆员、南开大学中华诗教与古典文化研究所所长叶嘉莹，北师大文学院教授康震，历史学者纪连海以及多位知名高校专家学者已参与录制，共发布70多支短视频。
为什么选择《唐诗三百首》？
叶嘉莹先生曾说，学习古典诗词，还不仅是学习一种学问、知识而已，重要的是要使青年人的心灵复活起来，让他们以生动活泼的心灵，来欣赏、体会中国古代诗歌中的一些伟大、美好的生命。而唐诗，无疑是古典诗词中最具典型性的代表之一。
短视频版《唐诗三百首》由中华书局出版，编者为清代蘅塘退士，是唐诗选本之经典，其中数十首被选入中小学语文教材。
为什么选择蘅塘退士所编的《唐诗三百首》？这与该唐诗选本的选诗标准与编辑初衷密不可分。
中华书局副总编辑俞国林向澎湃新闻记者介绍，从唐朝开始，每个朝代都有唐诗选本，比如明代有《唐诗品汇》、《唐诗选》，清初有金圣叹的《唐才子诗》、沈德潜的《唐诗别裁集》等影响力较大的唐诗选本。这些选本大多是为了当时学者的研究，而且选诗也是根据编者自己的喜好有不同侧重。到了清代，蘅塘退士编《唐诗三百首》则发生了一个重要变化——他是作为私塾先生给学生编课本，从被当时人广为传诵的诗歌中选的，并且借鉴《诗经》三百篇的篇幅来设计，所以受众和阅读人群更广，有言道“风行海内，几至家置一编”（四藤吟社主人在重刊《唐诗三百首补注》时所作《序》中语）。
中国历代都有唐诗选本，其中不乏经典。清代蘅塘退士编写的《唐诗三百首》凝练了前代的经验，并在唐诗选录上更贴合现代人对唐诗的审美趣味。
以往，中华书局出版的《唐诗三百首》包括繁体竖排本、简注本、名家集评本，很受读者欢迎，但都以纸质书为主，其优点是翻阅方便， “因为诗歌比较适合读者朗诵和把玩，《唐诗三百首》绝大多数诗歌都是短篇，很适合茶余饭后随拿随翻” ，中华书局市场部副主任彭玉珊介绍道。在电子媒介时代，《唐诗三百首》的短视频化，打破了载体以及空间传播的限制，每个人都可以随时随地打开观看、品读，这样更加有利于对唐诗的普及，让更多的人通过视听结合甚至互动的形式，在一两分钟内去品读一首诗。
如何在两分钟内读懂一首唐诗？
唐诗受众人喜爱，原因之一便是其意境之美。我们在学习唐诗时要反复朗读，为的就是在吟诵中慢慢品味其中意境。在短短一两分钟的视频里，我们如何品读到唐诗的意境与韵味，真正理解一首唐诗呢？这十分考验讲师们的“备课”水平。
北师大文学院教授康震在接受澎湃新闻记者采访时表示，讲师们既要把自己对唐诗的理解，用更加精炼、准确、生动的方式表达出来，同时也要用缓慢的语速，诗意的表达，让听众在这两分钟内静静享受唐诗意境之美。康震分享了他运用短视频的形式讲解唐诗的经验。“你尝试着想把一首诗讲给一个小学三年级的同学听，要让他听懂记住，要让他喜欢这首诗，长大之后能够回忆起这首诗。只要这样想，就会知道自己应该怎样去讲解”。
从分析诗歌中的意象、语法，到讲述诗人的经历，诗歌创作的历史背景，多维度的讲解使观众对唐诗的理解愈发深刻。于康震而言，他更喜欢结合诗歌、诗人与时代背景结合起来讲解。比如一位唐代的诗人，他所处的大背景就是盛唐、中唐或者晚唐，而他的小时代就是他生活的具体环境，包括家庭、朋友，以及自己人生的发展历程，“大时代和小背景结合起来讲，我觉得这样能够讲得比较透彻，便于广大的听众朋友们去了解诗人和诗歌产生的根源，比较深入地理解这首诗”。
对于历史学者纪连海而言，他讲解唐诗时会更侧重历史相关的内容。比如在跟学生讲唐朝科举制度的时候，就会讲到白居易的《赋得古原草送别》。
赋得古原草送别
〔唐〕白居易
离离原上草，一岁一枯荣。
野火烧不尽，春风吹又生。
远芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孙去，萋萋满别情。
当时白居易自江南进京赶考，拜谒名士顾况时作了这首诗。顾况听了此诗，大为赞赏，并在许多人面前夸奖这个年轻人，说白居易这个小伙子不错，今年肯定能录取，有点舆论造势的意思，后来白居易果然考中了。“这就是我们历史老师讲唐诗和语文老师的不同，我们一方面讲诗，另一方面也是为了说明唐朝科举制度的不完备。因为唐朝的科举制度跟宋朝的科举制度不一样，宋朝的科举制已经很完备，但唐朝的情况是你还没考试，你就知道应该去找谁、考试的时候用哪首诗去应考就能够考成”。
古诗词热潮背后：跨越千年的情感共鸣
近日，抖音发布的《古诗词数据报告》（以下简称《报告》）显示，在过去一年中，古诗词相关视频累计播放量178亿，同比增长168%，短视频成为古诗词传播的重要载体，而古诗词相关内容也成为短视频创作的热门题材之一。其中，李白、苏轼、李清照的相关视频获赞最多，成为抖音网友最喜欢的诗人词人代表。而在唐诗衍生作品中，王维的《相思》最受欢迎。
在王维《相思》的衍生作品中，以不同物件书写“相思”二字的创作形式十分流行。不少网友都参与其中，用笔帽、勺子、口红等进行创作，十分有创意。
《报告》显示，当下年轻人对于传统诗词的演绎形式正越来越多元化。许多经典宋词都被改编为歌曲，重现“诗歌不分家”的景象，用音乐传承古典文化中的韵律意象。其中，李清照的《如梦令》、《声声慢》尤其受到网友喜爱。
网友用普通话与粤语唱奏民谣歌曲《声声慢》，其中部分歌词改编自李清照《声声慢·寻寻觅觅》。
《报告》显示，不同年龄段的网友对于诗词传承都有自己最喜欢、最擅长的形式。00后喜欢将诗词与说唱结合起来，90后则更爱用舞蹈复现诗词之美，80后最喜欢用朗诵的形式感受诗词魅力，70后则偏爱用戏曲理解诗词。
受“诗词热”影响，经典诗句中的景点也吸引网友们争相打卡。《报告》提到，在最受欢迎的古诗词相关景点中，“淡妆浓抹总相宜”的西湖力压“会当凌绝顶，一览众山小”的泰山，位居榜首。
为什么历经千余年的时间，唐诗依旧能成为热门话题？今人通过诗歌与古人产生情感共鸣是主要原因之一。北师大文学院教授康震对澎湃新闻记者表示，人们在唐诗当中能找到属于自己的喜怒哀乐，与古代生活产生强烈共鸣。据统计，现存的唐诗有5万多首，其涉及的社会领域非常广泛，是唐代人们抒发在不同的社会生活领域内各种情绪、情感和思想的一个宝库。唐诗里边的意象、形象、人物，包括诗人自己的故事，都感染着一代又一代的中国人。“从这个意义上来讲，唐诗成为中国人精神生活的一种标识，也成为人们在追求自己理想生活过程当中的一个取之不尽，用之不竭的精神源泉。所以我们说‘唐诗是中国人精神生活的最大公约数’”。
中华书局副总编辑俞国林表示，《唐诗三百首》可以看作是一部个人生命、情感、思想的体验史，“不只是一本少儿读物、学生读物，而是老少咸宜，在每个人的每一个不同时段阅读，都会有不一样的理解与感受”。被选入《唐诗三百首》的诗作，有对个体、众生、人生和生命的认知与思考。学术界对唐诗发展的历程，一般分作初唐、盛唐、中唐和晚唐四个时期，换作人的对应时段，也可以看作青年、中年、壮年和老年。年轻时候喜欢读古风与绝句，古风的悠长给人以深沉，绝句的短促给人以明快；随着年纪渐长更喜欢读律诗，律诗给人以抑扬顿挫、起万古苍茫之感，而这些感想感触与个人的阅历有很大关系。
网友对传统诗词的喜爱也带动了相关书籍的销售。过去一年，抖音电商平台古诗词类书籍销量同比增长588%。
从某种意义上来说，短视频和诗词有着共同特质——内容凝练，普及大众，传递感情。
历史学者纪连海在接受采访时表示，读唐诗、读宋词不仅仅是一个诗词的欣赏问题，它也教会我们怎么样去用最凝练的语言，最少的文字，表达出最丰富的感情。纵观唐诗里的绝句与律诗，篇幅短、佳作多，表达的情感丰富，朗朗上口，便于传播，这与现代短视频的表现形式与传播方式有相似之处。俞国林认为，“如果唐朝有抖音，诗人们估计就可以忽略空间距离。彼此之间的唱和之作，随时会在平台里传唱。如果说对诗歌界的影响，那就是流传下来的作品，不是现在的五万多首，而可能要以千万计了。”
责任编辑：梁佳
图片编辑：金洁
校对：施鋆
,一枚红豆拨水浒笑传粤语 动千古相思，短视频能否读懂一首唐诗？相关：
夏至：最早被确立的节气，也是古代主要的节日今天是夏至。夏至是夏季的第四个节气，也是二十四节气的第十个节气。夏至的到来，意味着盛夏的到来。天气炎热、暴雨频繁，植物枝繁叶茂，西瓜、杨梅、荔枝等消暑的时令水果渐渐占据餐桌。《月令七十二集解》将夏至分为三种物候：一候“鹿角解”，鹿角脱落；二候“蜩始鸣”，雄性知了开始鸣叫；三候“半夏生”，半夏草出苗。但除此之外，夏至在二十四节气中，还有重要的地位。在夏至这一天，太阳直射北回归线，北半球迎来白昼最长..
阔别2190天，中国球员又要冲击NBA了2016年6月24日，周琦与王哲林相继被休斯顿火箭和孟菲斯灰熊队选中，而在之后的2190天中，NBA的赛场上并没有如我们想象中那样，一直有中国球员的身影出现，甚至于2019年周琦回国之后，再没有任何一名中国球员，能真正与NBA联系在一起。距离上一次中国球员的名字在NBA选秀大会中被念出，已经过去了整整6年。如今，一众年轻的中国篮球小将，即将组团参加NBA选秀，让球迷们再度看到了希望。不过，与那些远去前辈的背影相比，他们的身..
三部委发文扶持农村体育！体育下乡拥抱四大创业蓝海眼下，我国新一轮人口流动格局正暗潮汹涌，自改革开放以来形成的中西部人口向东部大城市集中的格局已出现回流趋势。一方面，以北上广深为代表的超级大城市的“大城市病”日益突出，只能加快疏解非核心功能，而伴随着非核心功能和相关产业的转移和疏解，大批人口也随之流出；另一方面，国家相继出台《国家乡村振兴战略规划》和《关于推进以县城为重要载体的城镇化建设的意见》，希望引导广大异地务工群体回流县城和农村做新时代的..
博格巴和尤文谈妥，年薪800万+200万欧6月23日消息，意大利著名记者迪马济奥和斯基拉称，博格巴和尤文图斯已经谈妥。迪马透露，博格巴经纪人和尤文图斯的谈判已经结束，他即将第二次免费加盟尤文。斯基拉披露，博格巴的年薪为800万欧+200万奖金。博格巴和曼联今夏合同到期后，第二次免费离队。
官方：恩昆库和莱比锡红牛续约至2026年6月23日消息，莱比锡红牛宣布和德甲赛季最佳球员恩昆库续约2年，新合同到2026年。2019年夏天恩昆库从巴黎圣日耳曼加盟莱比锡，134场正式比赛打进93球。上赛季他直接参与54球，打破了维尔纳的俱乐部纪录，并被评为德甲赛季最佳球员。恩昆库原本的合同到2024年。德国媒体披露，他新合同中有一条明年夏天生效的6000万欧违约金条款。
王猛引争议！称詹姆斯NBA历史第九，吸引眼球后带货被吐槽近日，知名篮球人、解说员王猛在社交媒体上评选自己心中NBA历史前十球星的言论引发争议，王猛的观点是乔丹第一，前八名都是已经退役的巨星，包括已经去世的科比。詹姆斯排名第九，新科FMVP得主库里杀入到了前十，挤掉了伯德和杜兰特，也就是后面两人在自己的心中无缘前十。这样的观点引发极大的热议，甚至可以说是争议，主要是王猛将詹姆斯排在了NBA历史第九名，要知道在不少人心中，詹姆斯是仅次于乔丹的存在，是很多球迷心中的..
2022别克全国青少年高尔夫精英系列赛首站开杆2022年6月23日 今天，2022别克全国青少年高尔夫精英系列赛首站在珠海开赛。在为期3天的比赛中，百余名青少年球员依据年龄和性别被分成6组，展开同台竞技，争夺各小组冠军。作为国内首批重启的高级别青少年高尔夫赛事之一，本届“别克青少年高尔夫”包括8站分站赛及1站年度总决赛，覆盖北京、上海、广东、福建、江苏等全国省市。2022别克全国青少年高尔夫精英系列赛首站在珠海开赛青少年球员将在珠海站展开为期3天的激烈角逐“别..
国际足联公布最新世界排名 国足没让人失望北京时间6月23日下午，国际足联公布了最新一期男足国家队的排名。中国男足排名再度下跌，被乌兹别克斯坦超越，跌至亚洲第11位。上期排名中，中国男足排在亚洲第10，世界第77位。而6月份没有参加任何国际比赛，这也让“原地踏步”的中国男足没有任何积分进账，总分依然为1304.02。而乌兹别克斯坦则拿到了20.08个积分。他们最新积分为1306.63。如此一来，乌兹别克斯坦也成功超越中国男足，来到亚洲第10位，中国男足则跌出了亚洲前1..
FIFA公布最新排名：国足跌出亚洲前10直播吧6月23日讯 FIFA公布了最新一期男足国家队排名，国足排名跌出亚洲前十，排在世界第78，亚洲第11。上期排名中，国足排在世界第77，亚洲第10。亚洲前十五：1、伊朗（23）2、日本（24）3、韩国（28）4、澳大利亚（39）5、卡塔尔（49）6、沙特（53）7、阿联酋（69）8、伊拉克（70）9、阿曼（75）10、乌兹别克斯坦（77）11、中国（78）12、巴林（85）13、约旦（86）14、叙利亚（89）15、巴勒斯坦（94）注：括号内为世界排名___..
官宣！对手拒绝和中国队比赛，被判0-3负！北京时间6月23日15点，应该进行中国男排VS德国男排的比赛，没想到，德国队拒绝和中国队比赛，因此，德国队被判0-3负。上一场，中国队不符合参加条件，被判0-3不敌法国队。现在，德国队拒绝和中国队比赛，中国队拿到3-0的胜利！上一站比赛，中国男排表现出色，击败了世界第1巴西男排。本来，中国男排踌躇满志，希望在菲律宾站的比赛中也有出色表现，但因为身体原因，队中多人无法达到参赛要求，原定于6月22日，中国男排对阵法国男..