“普天同映”为中国电影走出去谋新篇

2018-05-26 01:11:02 来源:网络

木 木

近日,华人文化控股集团、华狮电影发行公司共同搭建了一个名为“中国电影 普天同映”的国产电影全球发行平台。春节前后,这一平台将全球同步发行《西游记之孙悟空三打白骨精》、《唐人街探案》等国产电影,涉及北美、欧洲、澳洲、亚洲的50余座主要城市。今后,平台的发行规模还将逐步扩展至全球百余座城市。

2015年超过440亿元票房的市场成绩为中国电影的“十二五”完美收尾,而中国电影的海外销售收入也以27.7亿元,创造了4年来的新高。

相比国内市场的日新月异、蓬勃发展,“走出去”一直是中国电影的短板。2010年凭借一部中美合拍的《功夫梦》,海外销售创高点,该影片以24亿元的海外票房占据年度海外销售九成以上的份额。

2011年,中国电影海外销售总收入达到20.46亿元,2012年则迅速滑落到10.63亿元。其后两年分别以14.14亿元、18.7亿元实现了稳定增幅,而去年的增幅与国内票房增长几近持平,显露出了新气象。

其实,中国电影作为走出去的文化产品,自《卧虎藏龙》和《英雄》的10多年以来,还停留在古装、武侠和动作等少数类型。前者依旧以1.28亿美元保持着华语电影在北美的票房纪录;后者在北美的票房为6500多万美元,排在历史第二位。此外《霍元甲》、《一代宗师》分别获得3000多万美元和660万美元。除北美之外的其他海外市场销售格局也大抵如此。

成立于2010年的华狮电影发行公司,5年来致力于将中国电影打入到北美、澳洲、欧洲、亚洲的各大城市。从先期探索过程看,诸如《致我们终将逝去的青春》、《北京遇上西雅图》、《夏洛特烦恼》、《滚蛋吧!肿瘤君》、《匆匆那年》、《寻龙诀》、《老炮儿》等一大批传播当代中国价值观念、体现中华文化精神、反映中国人审美追求的现实题材影片,虽然覆盖范围小,但是已然逐渐撬开中国电影在海外除古装武侠动作影片之外的另一扇门。

在“十三五”开局之年的新年伊始,“中国电影 普天同映”国产电影全球发行平台在北京启动,标志着中国电影的海外市场打拼进入了一个新阶段,开启了一个新时代。

首先是上升到国家战略层面。该平台由华人文化控股集团、华狮电影发行公司共同搭建,并由成龙、巩俐两位华人国际明星担任推广大使,充分发挥政府的引导、激励作用,加大对电影走出去的扶持力度,体现了相关主管部门对于推动国产影片走向世界、增强中国电影在全球范围感召力、影响力的充足信心和重视程度。正在审议和公开征求社会意见的《电影产业促进法(草案)》中,也有“国家鼓励企业、其他组织和个人从事电影的境外推广”的相关条款。

其次是具备可持续发展乃至实现较大突破的基础。由黎瑞刚担任董事长的华人文化控股集团是中国领先的专注于传媒娱乐文化产业的综合性投资及运营平台,面向全球市场,旗下拥有多个投资机构及运营实体,打造和扶持了一大批行业领先企业。有了华人文化控股集团的强力注入,加上华狮多年来不断探索的经验和渠道优势,相信未来该平台将会快速实现国产影片由海外华人聚居地向更广大的海外市场的跨越。

但是我们也要清醒地认识到,目前中国电影的国际影响力及国际化地位还不够,电影走出去还存在“三多三少”的问题,即生产的影片数量多,实现出口的少;参加公益性对外交流的影片多,实现商业性海外销售的少;国产片在海外艺术院线发行和华语电视频道播出的多,进入外国商业院线和主流电视频道的少。

要彻底改变这一面貌,显然不能光靠国产电影全球发行平台的拉动,根本上还要靠影片的艺术质量和适销对路。13亿中国观众的口味尚且千差万别,更何况还要满足不同文化和审美需求的海外观众,尤其是其他语种的观众。如何讲好中国故事、展示中国魅力、传播中国声音、弘扬中国精神,如何深入挖掘博大精深的传统文化、多姿多彩的民族文化、充满生机的当代文化,如何创作生产出符合对外传播规律、易于让国外受众接受的优秀作品,不断增强中国电影的吸引力、感召力,依然是当下国产电影创作亟待攻克的难题。

,“普天同映”为中国电影走出去谋新支支吾吾的意思 篇

相关:

《女不强大天不容》即将上市 六六随笔变小说女作家六六擅长观察社会,这是当今很多作家都缺乏的能力,她因小说和同名电视剧《蜗居》出名,又因小说和电视剧《心术》巩固了其畅销书作家的地位,现在她和九枚玉联合所著的新书《女不强大天不容》即将上市。2013年,六六曾推出过一本同名随笔集,与之不同,六六这次是通过一位报社女记者的工作和家庭生活,写透了当今社会的种种现状。 一位报社女记者的悲喜人生 《女不强大天不容》由《江州都市报》记者郑雨晴的记者生涯写起..

北京拟在通州建立非物质文化遗产中心昨天(1月24日),市政协十二届四次会议举行“加快文化中心建设提升首都城市魅力”联组讨论会,市委常委、宣传部部长李伟表示,一定不会忽视通州的文化建设,未来将在那里建设一个非物质文化遗产的中心,同时他还特别强调,加快行政副中心建设并不意味着要将北京人疏解出去,也从没有人提出过这样的建议。 在昨天的联组讨论会上,孟大鹏委员表示,疏解非首都功能的时候不应该把市民也移送出去。他说:“疏解中心区的压力主要是移..

十年网络诗歌运动功不可没从2000年起,网络诗歌运动在中国兴起,接下来的10年间,中国诗歌经历了一个平民化的过程。之前的20年左右,主流的刊物,先锋的诗人圈子,都是精英代表读者作出选择,挑选出作品和诗人。一个人要被社会承认,必须经过这样的通道。显然,这样的通道不够宽阔,也很难保证有公平的艺术竞争。 李元胜,著名诗人,第六届鲁迅文学奖获得者 2000年开始,中国诗歌版图发生了变化,网络发表便捷了,很多既没有被刊物选择,也没有被圈子选..

他们为什么要做戏曲动画 《墙头记》以山东梆子为基础、辅以Flash动画的演出形式让观众颇感新鲜 杭州戏蜂子动画在设计人物造型时,会严格参照戏曲表演资料。 本报记者 胡克非 一个多月前,一部名为《墙头记》的动漫舞台剧在北京上演,以山东梆子为基础、辅以Flash动画的演出形式让许多观众颇感新鲜。其实,戏曲与动漫从未断了联系,往早了说,我国第一部动画长片《铁扇公主》以及之后的《骄傲的将军》、《大闹天宫》等,在造型、动作、音乐上都能看到..

2015年国产电影海外票房达到27.7亿元 同比增长48.13%1月15日,由国家新闻出版广电总局电影局策划指导,华人文化控股集团、华狮电影发行公司共同搭建的“中国电影,普天同映”国产电影全球发行平台在北京举行了启动仪式。据悉,春节前后,该平台将在全球同步发行《西游记之孙悟空三打白骨精》,国内先期上映的《唐人街·探案》也将与该片同时在北美、欧洲、澳大利亚、亚洲的50余座主要城市上映。今后,平台的发行规模还将逐步扩展至全球百余座城市。 对此,国家新闻出版广电总局副局..

春节系列活动全面启动 国图拜年首次办晚会猴年春节,国家图书馆将推出以楹联为主题的新春文化“大礼包”。国家图书馆馆长朝永进表示,以“同筑中国梦 共度书香年”为主题的春节系列活动正式启动。1月26日起,“楹联文化展”亮相国家典籍博物馆。 率先亮相的“楹联文化展”从楹联的产生、发展、特征、分类、形式和创作等几个方面,介绍楹联掌故及文化内涵,并选取一批具有代表性的楹联,配合国家图书馆藏品、年画等进行展出。 此外,国家图书馆首次以晚会的形式向读者拜年..

陈丹青:续上一炷文学的香火1994年1月9日,木心在陈丹青当年纽约的家里为身处海外的艺术家们上完“世界文学史”的最后一课,结束了他历时五年的文学“远征”。木心辞世四年后,也就是2016年的1月9日,借木心逝世四周年专题纪录片《归来的局外人》问世之际,陈丹青携文化学家陇菲、作家李静、青年纪录片人杜鑫茂再次畅谈并追忆木心,共同缅怀这位思想的漂泊者、流浪者。 纪录片《归来的局外人》是凤凰纪录片、凤凰文化为纪念木心逝世四周年精心制作的一份礼..

叶小纲 音乐会回顾作曲生涯“叶的音乐除了很强烈的戏剧性,还有很漂亮的旋律,观众散场时会像意大利歌剧观众那样,哼着里面的旋律走出音乐厅……”何塞·塞莱布里耶这样评价着叶小纲的作品,1月28日,这位美国指挥家将执棒中国国家交响乐团在北京音乐厅演奏叶小纲个人作品音乐会的华彩篇章。届时,我国著名青年钢琴演奏家谭小棠,中国小提琴演奏家、柏林德意志交响乐团首席小提琴手陆威等诸位国内顶尖艺术家将会同台献艺。 作曲家叶小纲出身于音乐世家,早..

27场活动扮亮中卡文化年本报讯 (记者 陈曦)1月15日,记者于中国文化部与卡塔尔驻华大使馆在北京国家博物馆共同举办的新闻发布会上获悉,中国与卡塔尔将于2016年互办文化年。国务院有关部委、社会团体、卡塔尔企业界代表出席发布会。 卡塔尔是古代“海上丝绸之路”的重要枢纽,是率先与中国签署共建“一带一路”合作备忘录的国家之一,也是实施“一带一路”战略的重点国家。中国文化部外联局副局长鲁雁飞表示,中卡互办文化年将搭建起双边文化交流与..

“小众”和“大众”的博弈关注事件:《中国之星》舞台上不同的音乐类型 核心观点:想要平衡音乐的专业性和节目的普适性,还需要时间来实现。 东方卫视《中国之星》的舞台上一直存在着大众演绎和小众改编的交错前行,是选择前者还是后者?是让观众更有代入感、认同感,还是要博得三位推荐人崔健、刘欢、林忆莲的认同?在上期节目中,谭维维“大动”崔健的老歌《飞了》,心情非常忐忑,“因为有可能我相信已经非常棒了,但是现场的人毫无反应。”而在最近某..