奋进时代呼唤诗词创造

2019-05-21 09:14:34 来源:网络

主持人:胡妍妍(本报编辑)

对话人:谢冕(诗歌评论家、北京大学教授)

吉狄马加(诗人、中国作家协会副主席)

范致行(诗歌爱好者、微信公众号“读首诗再睡觉”创办人)

核心阅读

诗歌和人类心灵最近,越是生活节奏加快,越需要诗歌。诗歌传播需要媒体发挥作用,对普通读者做诗歌“科普”,解答普通人对诗的疑惑,帮助大家更好地进入一首诗,让最好的诗歌走近更多的人。

“诗言志”这一中国诗歌传统,并没有因白话新诗出现而中断,相反获得现代更新。这里的“志”是为民生、为社会、为民族振兴、为国家自立自强的大志向,这是诗与读者之间最内在最深刻的联系。

“为什么没有大诗人”,这样的追问背后是对文艺高峰的期盼。如何在与时代的激荡中锤炼精品,拿出匹配时代、标记文艺创造新高度的大作品,这是今天诗人回避不了的命题。

有人说,要想尽快和准确了解一种文明,就去阅读这种文明里最好诗人的诗歌。中国作为一个诗的国度,不仅有悠久的诗歌传统和灿若星辰的古典诗人,这一百年来更是因为新诗的诞生、发展、成熟,焕发蓬勃活力和巨大创造力。而今,新时代正迸发新诗意,期待诗人鼓与呼,期待更多隽永诗篇在贡献美与创造的同时,记录时代、描摹心灵,抒发一个民族深沉的意志与情感,镌刻中华文明奋进的历史与精神。

诗词离人类心灵最近,永远为现实人生所需

主持人:近年来诗歌在创作出版、传播阅读、国际交流等方面都非常活跃,网络上有庞大的诗歌写作队伍,一些诗歌类微信公众号订阅用户动辄数十上百万,古体诗词爱好者、诗歌翻译爱好者的人数也不容小觑,还有像《中国诗词大会》这样的大众文化节目引发诗词热情,对这种“诗歌热”应该怎么看?

吉狄马加:现在诗歌整体上在回暖,而且热度越来越高。这反映出在今天建设更健康向上更美好的精神生活过程中,诗歌依然发挥着不可替代的作用。对诗歌,我们要有文化上的自信,它并不是阅读、欣赏意义上的小众文艺,而是整个大众文化生活里非常活跃、深受喜爱的艺术形式。越是生活节奏加快、社会快速发展时,越需要诗歌带来的宁静。诗歌和人类心灵最近。它就好比飞驰列车上的减速玻璃,让我们看见田野上的鸟、看见草叶上的露珠、看见太阳刚刚升起时露水折射的光,让我们意识到人是心灵的动物、精神的动物。这也意味着今天诗人创作不能脱离当代人心灵。

主持人:“诗歌热”还体现在作为话题的“热”。比如,对口水诗、“诗歌就是分行写作”的指责,“草根诗人”余秀华一夜走红引发的讨论,等等。诗歌屡成舆论热点,又说明什么?

谢冕:新诗似乎自诞生以来,就摆脱不掉话题性。这样是不是诗、那样是不是好诗,类似问题总能引发争议。历史地看,几千年古典诗歌熏陶培养中国诗人和读者普遍的审美情趣,如影随形地占据人们心灵,深深影响人们的审美期待。在古典诗歌辉煌传统面前人们不由自主“怀旧”,这种怀旧心态影响对新诗的接受。

范致行:诗歌引发的话题争议恰恰说明,诗歌传播需要媒体发挥作用,诗歌读者需要培养。诗歌毕竟是一种艺术创造,在语言和艺术思维上都有超出日常、超出大众认知的部分。无论古诗新诗还是翻译诗,数量庞大、手法日益精进,诗歌教育光靠学校恐怕不够,需要对普通读者做诗歌“科普”,解答普通人对诗的疑惑,帮助大家更好地进入一首诗,让最好的诗歌走近更多人。 

从个体通向大众,重建诗词与时代社会的有机联系

主持人:“让最好的诗歌走近更多人”,其实是在期许诗歌重建、加强与读者的联系。很长一段时间里,都能听到对当代诗歌写作圈子化、远离读者、自说自话的指责。重建与读者、与时代社会的有机联系,对诗歌来说为什么重要?

谢冕:回到新诗源头来看,新诗诞生在国家内忧外患、整个社会要求自强自立大背景下,从最初发起就是要和社会现实、人民生活状态发生联系,所以当时明确提出“为人生”的主张。新诗以言文相谐的语言之新,以新思想、新观念等现代潮流顺利融入诗中的思想之新,与大众建立紧密联系。可以说,“诗言志”这一中国诗歌传统,并没有因白话新诗出现而中断,相反,在郭沫若、艾青等诗人那里获得英气勃发的现代更新。这里的“志”是为民生、为社会、为民族振兴、为国家自立自强的大志向,一百年来我们都在这样奋争。这是诗与读者之间最内在最深刻的联系。

吉狄马加:归根结底,诗人创造的是两个世界,一是用词语构筑的世界,一是通过艺术创造试图实现的理想世界,这两个世界相互关联、密不可分。诗歌作用不仅仅存在于诗歌本身,还应该为提升人类道德和精神高度发挥作用。法国诗人路易·阿拉贡在评价苏联诗人马雅可夫斯基时曾说过这样一句话:是这个人教会我如何让诗歌真正进入公众和人民。这样说,并不是否认诗歌在精神和美学上的独立价值,但是,让诗歌和社会发生更广泛的联系,在任何时代都是必要的。

主持人:几乎所有文艺都有基于个体、面向大众的问题,但诗歌表现得尤为明显。一方面极为强调独特的个人体验,一方面又最容易引起广泛共情、共鸣,以诗歌表达“撬动”社会现实和大众情感。

吉狄马加:如果只有细腻的爱情诗,没有表现拉丁美洲浑厚灵魂的具有史诗品格的诗歌,聂鲁达便不是那个诗歌巨人。真正一流的诗人首先一定是思想家,有对时代主潮和时代本质的深刻认识,其次还得是融合个人情感、个体生命体验与时代精神进行艺术呈现的高手。屈原的爱国主义思想为人称道,他对人民的热爱、对社会历史的责任是和他的浪漫主义美学精神紧密联系在一起的。身处战争和革命年代的诗人艾青、马雅可夫斯基、帕斯捷尔纳克等,他们的作品不仅记录时代,而且不是一般性记录,而是真正高水平的艺术的记录:他们在个人生活、个体生命经验和时代经验、社会现实以及民族精神、人类精神之间找到了最佳结合点。

谢冕:现在一些诗人表现小小的悲欢、小小的愿望、小小的心境,把大众遗忘了、把更大的关怀遗忘了。诗歌通过表达自我通向大众,如若不能引起大众共鸣,又有什么意义呢?我常常说,第一是境界,而后才是艺术。没有境界,再好的艺术也没有用。什么是境界?就是为广大民众表达心声、就是家国情怀、就是社会兴衰匹夫有责。这不是标语口号,大诗人莫不如此。“死去元知万事空,但悲不见九州同”,这就是境界;“王师北定中原日,家祭无忘告乃翁”,这就是情怀。

范致行:时代在变,诗歌通向读者的方式也在变。我们做诗歌微信公众号,其实是在诗歌传播接受层面引入用户思维,把读者想象成用户,将用户培养成读者。所以得考虑用户场景,考虑固定推送时段读者的状态、心境,让传播“应时应景”。归根结底,还是通道问题,给读者一个进入诗的通道。诗和生活息息相关。这种生活性也促使我们走“读诗”的道路,通过读和听,重新发现诗歌的音乐性,发现诗歌的动听动人之处。

捕捉提炼时代精神,大时代呼唤大诗人

主持人:谈论诗歌,作品是根本,诗人是决定性主体。从诗人诗作角度,如何评价当下诗歌创作得失?

吉狄马加:诗歌非常难翻译,但诗歌交流恰恰是国际文化交流的活跃领域。其中很重要的原因在于,诗歌是顶尖的语言艺术。世界范围内大家关注诗歌,正是关注不同民族的表达方式和语言创造,包括这种语言体现的思维方式和文化精神。从世界范围内来看,一个普遍问题是同质化写作,经济全球化造成日常生活雷同,诗人关注的问题比较接近,反映到创作中就是“标新立异”很难;另一个问题是经验和表达碎片化,缺少总体性关怀。当下有很多年轻诗人起点很高,综合素质不错,阅读面也广,具有世界性文化眼光,需要提升的是对时代、对民族文化的深入认识和独特表达。

谢冕:新诗发展到今天,语言精致成熟,写诗的人也很多,而且大多写得不错,但是没有出大诗人、大诗歌。让人眼前一亮、传诵广泛的好诗太少,这个时代还有许多能引起我们内心风暴的东西,尚未得到充分表现。钟嵘《诗品》评价一个诗人时说“犹恨其儿女情多,风云气少”,因此将其归入下品。这种评价对当下诗歌创作也有一定适用性——身处大时代,诗人当写出恢宏的风云之气。

主持人:“为什么没有大诗人”,这样的追问背后是对文艺高峰的期盼。如何在时代的激荡中锤炼精品,拿出匹配时代、标记文艺创造新高度的大作品,这是今天诗人回避不了的命题。

范致行:一个很现实的问题是,今天大量诗人都是非职业诗人,诗人身份掩盖在其他职业身份之下。这既带来诗歌精彩纷呈的灵感与活力,也给诗歌进一步打磨精进造成困难,要知道,在繁忙的工作生活之外保持写诗状态很不容易。而且,非职业写作往往带来诗歌交流的缺乏。古往今来许多事例表明,诗人与诗人充分交流碰撞中才会产生一个时代的强力诗人。

谢冕:标记时代文艺高度的应该是作品对时代精神的表现与把握。发表于上世纪50年代的公刘《西盟的早晨》,以一种非常新鲜的感觉表达迎接崭新时代到来的心情。这样的诗很天真纯净,但却表达了时代精神。

诗人应该是最敏感的,敏感地捕捉时代精神,并且通过诗歌艺术凝炼出来、体现出来。批评家评得很多,但评到要紧的地方很少;看得很多,但没有选出好诗来。这里既有眼界问题,也有引导问题。我们需要的是能够站在中国诗歌高度、看出整个发展动向的批评家,像别林斯基那样能够指出什么代表俄罗斯声音的批评家。

吉狄马加:虽然诗歌欣赏见仁见智,但是无论从批评、研究,从诗歌史还是从诗歌创作角度来说,都应该有基本的美学标准、有一定的评价共识,这样才能发挥引导作用。“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,过去百年,中国新诗深刻介入现代中国人的历史与现实,在巨大社会变革中描绘中国人的生活与情感,塑造中国人新的审美感觉,凝聚中国人的精神;现在和未来,诗歌理应随时代变化而变化,在人民的创造中创造,从当代中国人鲜活的生命历程中汲取力量与美感,寻找中国经验新的美学表达方式,创造新的辉煌。

,奋进欧冠4强 时代呼唤诗词创造

相关:

“庆祝新中国成立70周年”主题网络文学作品评选启动国家新闻出版署、中国作家协会近日发布《关于开展“庆祝新中国成立70周年”主题网络文学作品评选暨2019年优秀网络文学原创作品推介活动的通知》,将在10月前评选、推介一批礼赞新中国、奋进新时代、唱响主旋律、传播正能量的优秀网络文学作品。据了解,自2015年以来,主管部门和中国作协连续举办“年度优秀网络文学原创作品推介活动”,先后向社会推介了87部追求真善美、传播正能量的原创作品,得到广泛关注和普遍认可。

大运河保护利用进入新阶段核心阅读 约3200公里长的大运河,自2014年列入《世界遗产名录》以来,为世界文化遗产的保护和管理提供了丰富的经验。 《大运河文化保护传承利用规划纲要》的印发,对在新形势下,大运河文化的保护与传承和大运河沿线区域经济的发展,提供了新思路。 “江南北国脉相牵,隋代千年水相连”。中国大运河展现出我国人民伟大的智慧和勇气,传承着中华民族悠久的历史和文明。中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《大运河文化保护传承利..

用影视架设民心相通的桥梁■优秀的影视作品捕捉和呈现各国人民的生活,真切展示不同国家和社会的发展状态。在这背后,蕴藏着各个国家深厚的文化传统、久远的文明流脉和充沛的百姓情感。 作为亚洲文明对话大会的重要组成部分,亚洲影视周于5月16日正式启动。影视周的内容精彩纷呈,“电影大师对话”“2019亚洲电影展”“亚洲优秀电视节目展播”等主题活动,让亚洲各国的观众有机会看到来自周边国家的优秀影视作品。 自古以来,中国便倡导“多彩、平等、包..

国安今迎来亚冠“生死战” 稀哲因伤缺战5月21日晚,北京中赫国安队将在本赛季亚冠联赛小组赛最后一轮比赛中客场挑战日本浦和红钻队。由于两队同积7分,排名小组第二位和第三位,因此本场比赛的结果,将直接关系到哪支球队能晋级亚冠16强。 在20日进行的赛前发布会上,国安队主帅施密特表示,球队将在这场关键较量中全力以赴,争取继续留在亚冠赛场。 施帅:这是一场真正的决赛 根据亚冠小组赛积分排名规则,如果两队积分相同,将依次比较相互比赛积分、相互比赛净胜球..

亚洲影视周:光影点亮多彩亚洲1895年,法国的卢米埃尔兄弟首次在巴黎放映电影短片,揭开了世界影视业发展的序幕。借助影视这一艺术形式,人与人的距离被大大拉近,不同国家、不同民族的文化交流互鉴也进一步深化。 作为亚洲文明对话大会的重要配套活动,5月16日,亚洲影视周活动启动仪式在拥有近600年历史的北京太庙隆重举行。启动仪式上,美轮美奂的大型电影主题灯光秀和文艺表演如同一场光影盛宴,令观众如痴如醉。 文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富。亚..

音乐剧《屈原》:聚焦“屈原生命的最后一夜”新华社北京5月19日电(记者白瀛)音乐剧《屈原》将于5月31日至6月2日在北京世纪剧院首演,并于端午节期间回归屈子投江地汨罗江畔演出。该剧聚焦“屈原生命的最后一夜”,用多时空构建屈原投江前精神理想的巅峰时刻。 出品人周征日前在京介绍,音乐剧《屈原》将在意识与现实的交织中,串联起屈原和他生命中最重要的几个人物,如渔父、楚怀王、女嬃、宋玉以及他作品《九歌》中的文学形象,在戏剧冲突与哲学思辨中展开屈原与其他人..

中国交响乐作品展演启动新华社北京5月19日电(记者史竞男)中国交响乐作品展演和“新时代中国交响作品原创精粹”出版项目《致祖国》19日在京同步启动。 记者从19日由中国音乐家协会、中央音乐学院和人民音乐出版社联合在京主办的展演启动仪式及《致祖国》出版发布会上获悉,为展示70年来我国交响乐的创作成果,中国交响乐团、上海交响乐团、中央音乐学院交响乐团等多支国内著名交响乐团将在北京、天津、上海以及青岛、哈尔滨、成都、深圳等多个城市举办..

在清华大学邂逅一次“解构绘画的激越实验”支架/表面艺术运动:一次解构绘画的激越实验(1967-1974)”展览20日在清华大学艺术博物馆开幕。15位法国艺术家的76件作品参展。 “支架/表面艺术运动”被称为法国20世纪最后一次前卫艺术运动,上接毕加索和杜尚开启的现代主义、前卫艺术传统,直面彼时全球艺术运动中心转移至美国后法国艺术界面临的思想和身份危机。 与同时期的抽象表现艺术、贫穷艺术、波普艺术、极简主义等艺术运动相比,“支架/表面”艺术运动的参与者既是艺术..

异彩纷呈的历史文化图景 最大规模展呈甘肃文物菁华绚丽多姿的马家窑文化彩陶,中国最古老的青铜制品,悬泉置遗址、居延遗址等地出土的汉简、纸张,汉唐丝织品、国际货币,造型优雅的北魏、隋唐佛造像……近日,由中国国家博物馆与甘肃省文物局、甘肃省博物馆联合主办,敦煌研究院协办的“丝路孔道——甘肃文化菁华展”在国家博物馆开幕。本次展览共展出516件(套)文物,其中国家一级文物322件(套),是历年来甘肃省在国内举办的展览中文物数量最多、珍贵文物占比最高的一次展览..

书店扎堆儿 有氛围也要有灵魂三里屯又开了一家名为春风习习的书店,这样的话,加上原有的三联、老书虫、PageOne、言又几,三里屯区域一共就有了5家书店,形成了一个新的书店生态圈。在北京,书店达到这个密集程度,算是相当引人瞩目了。 提到三里屯,大家首先想到的,这是个寸土寸金的商圈,有繁华的购物场所和热闹的酒吧,是个具有标志性的时尚之地,在这个地方开书店,尤其是众所周知开书店赚钱不容易的情况下,确实有点迎难而上的意思。 但书店业发展到今..