6月初首先登陆上海文化广场的多媒体舞台剧《三体》，在沪上暴收千万票房。作为《三体》小说的首次视觉呈现，同时也是国内真正意义上科幻题材的戏剧试水，它的运作具有典型意义。据悉，《三体》将在各地展开巡演，并于8月3日至7日登陆北京展览馆剧场。
此前，3D魔幻多媒体舞台剧《盗墓笔记》就通过裸眼3D的视觉效果玩转全息投影。那么，《三体》舞台剧又能怎么玩出新花样？
国内科幻史诗巨著首次视觉呈现
实际上，对于这部中国硬科幻扛鼎之作改编成的舞台剧，许多铁杆科幻迷在期待之余，此前也有很多担心，更有甚者觉得是个笑话。毕竟，原著中宏大的宇宙世界观和人物之间的感情关系颇为复杂，在有限的舞台空间呈现是一项极大的挑战。
为解决物理空间的局限问题，剧组也动足了脑筋：“我们把整场演出的影像成像空间扩展到了整个剧院。布景会一直延伸到观众身旁、头顶。”因此，观众的视线不会单一地投射向舞台中央，而将向四周发散。到时候，观众会看到三体球体按照小说的描述方式在头顶上运转。此外，舞台上也将通过吊威亚和其他技术，营造出全员失重的感觉。
在舞台剧现场，恢弘的场景将搭配特效舞美共同呈现，全息投影、3DMapping、余光投影等多项舞台特效前沿技术将运用其中。据悉，为了展现智子监控、还原“三日连珠”等原著中的天文奇观，主创团队会利用室内无人机定位系统精准操控两个直径不小于1.8米的无人机，模拟智子在地球进行监控与传输的场景。这在国内舞台剧中属首例。
硬科幻实现舞台软着陆
《三体》舞台剧跟普通的“IP改编”有很大不同。虽然斩获雨果奖、在海外畅销等消息让小说《三体》的知名度直线上升，但它依然是一部硬科幻作品，其知识门槛相对较高。所以，舞台剧的改编，必须尽可能做到在保留原著核心理念、剧情主干的前提下，把故事讲得深入浅出，让硬科幻内容在舞台上找到较软的着陆方式。
按照导演刘方祺的想法,舞台剧会沿用小说中的双线叙事，也就是汪淼和叶文洁的两个视角来展开。当然，出场人物并不会特别多，而是集中表现原著中最重要的角色，包括叶文洁、汪淼、警察史强、雷政委等。至于在刘慈欣笔下一直没有真正露过脸的三体人，在舞台剧中则不会直接出现。
超炫舞台特效为剧情服务
据悉，《三体》舞台剧的制作成本高达上千万元，其制作团队与多媒体舞台剧《盗墓笔记》是同一套班底。虽然高科技的视觉效果作为该剧的亮点，但相应的，也引来了不少疑虑。有人担心对“声光电”的过分依赖，会不会让舞台剧变为一场华而不实的电影。
一出优秀的舞台剧，除了技术上的支撑，剧本尤为重要，否则单特效制作就只能流于表面，难以转化为高票房和高口碑。如何让3D技术在原有的观剧基础上，将每个观众直接与舞台剧连接在一起，形成一个完美的观剧闭环，将是关键所在。导演刘方祺强调，舞台剧在视觉效果上的侧重，与影视剧截然不同：“剧场的视效只能给观众一个想象的原点。我们聚焦的是，怎样用影像的呈现技巧，来激发观众的脑补空间。”
,硬科幻艺术字logo在线设计 舞台软着陆 《三体》登北京展览馆剧场相关：
橙天嘉禾高端影院折戟背后“橙”cinemas作为京城首家高端影院，自成立起便吸引了来自社会各界的目光，而其超高的收费标准与优质的影院服务也让“橙”cinemas名噪一时，大受明星与企业家的追捧。但是这样的高端影院并未在北京生存下去，惨淡经营几年后只得黯然退场，让人不禁思考这背后究竟有哪些秘密？ 开业不足五年 2011年3月28日开业的“橙”cinemas是橙天嘉禾集团（以下简称“橙天嘉禾”）打造的高端影院，占地1300平方米，内设三个不同主题的顶级放映..
电影票房冲600亿“告急”上半年的结束意味着国内电影市场年中考成绩将逐渐出炉。尽管相较去年同期电影票房仍处于增长态势，但增幅已明显放缓，尤其是二季度还出现票房下降的情况，使得业内此前预测今年全年实现600亿元票房这一目标从触手可及变得渐行渐远。 市场表现如过山车 数据显示，今年上半年全国电影票房报收246亿元，较去年同比增长约21%。但通过对比近年来的票房数据可以发现，去年上半年全国票房增速已达近50%，且今年上半年的票房增幅是自2012..
莎士比亚作品为什么到今天还有生命力■英语的诗歌格律是建立在轻重音上面的，而中文是建立在平仄上面的。因此，怎样把莎士比亚语言形式上的美，用翻译表现出来，这是一个难题。比较早的翻译家，索性就用散文把它翻出来。后来，又有把莎士比亚戏剧用诗体翻译过来的努力，但在多少程度上可以称其为诗，是个仁者见仁的问题 ■文艺复兴的鼎盛时期，艺术家追求的是完美的、理想化的东西。但到了文艺复兴的晚期，就不是这样了。文艺复兴晚期的艺术家，从画家到剧作家，不..
安塞姆·基弗9月来华巡展德国新表现主义大师安塞姆·基弗要来中国了。这位被公认为德国当代最重要的艺术家将于今年9月起，进行为期8个月的中国巡展。作为基弗作品首次大规模走进中国，展品数量达80余件。 安塞姆·基弗作品 据介绍，此次巡展将从2016年9月起至2017年5月底止，先后在南京、北京、上海、广州等地举办。在8个月中，中国四个一线城市的巡回展览和配套艺术活动，将带领中国观众走进基弗的艺术世界。 巡展期间，主办方还将出版画册、文集、艺术..
古村拾遗 明代所建石峡村扼守长城西大门在绵延万里的长城沿线，分布着近千处大大小小的关城，关城是最为集中的防御据点。有些大的关城附近还带有许多小关，如山海关附近就有十多处小关城，共同组成了万里长城的防御工程建筑系统。关城设置的位置至关重要，均是选择在有利防守的地形之处，以收到用极少的兵力抵御强大入侵者的效果。“一夫当关，万夫莫开”，生动地说明了关城的重要性。而围绕着关城的驻军，慢慢的就形成了一个个村落，比如八达岭附近的石峡村。 出八达..
谢芳做客胡同讲趣闻北京晨报讯（记者 荀觅）近日，“胡同里的百家讲坛”再次开讲，此次请到的是深受观众喜爱的著名表演艺术家谢芳。谢芳老师分享了她从艺数十年来荧屏内外的有趣故事。同时，活动进行了全网直播，并收到了数万名网友的在线观看和点赞。 作为家喻户晓的表演艺术家，谢芳当日与丈夫张目先生一同出现在人们面前，令居民们颇为惊喜。在1个多小时的活动中，谢芳老师用朴实无华、真情实感的语言，向观众讲述了包括《青春之歌》《早春二月..
毕业季首次推出“青春国戏”北京晨报讯（记者 和璐璐）正值毕业季，中国戏曲学院“青春国戏·2016毕业季——‘国戏之夜’ ”毕业晚会举办。中国戏曲学院为了全面集中展示学院的教学成果和应届毕业生的风采，首次推出“青春国戏”毕业季系列展演活动。同时，“青春国戏·2016毕业季”活动也纳入了北京市教委主办的“2016北京卓越艺术人才培养高校联合毕业季”之中，向社会展示毕业成果。 中国戏曲学院“青春国戏”毕业季的开幕式拉开了“青春国戏..
谭盾献礼国交六十周年北京晨报讯（首席记者 李澄）7月3日，中国国家交响乐团携手著名作曲家、指挥家谭盾，和奥地利青年打击乐演奏家马丁·格鲁宾格，带来中央乐团——中国国家交响乐团团庆六十周年系列音乐会的第四场，演出斯特拉文斯基的《春之祭》和谭盾的打击乐协奏曲《大自然的眼泪》。 此次的打击乐独奏马丁·格鲁宾格，出生于萨尔茨堡，因非凡的演奏技巧而被维也纳的评论家称为“打击乐巫师”。德意志唱片公司（DG）为其录制的第一张唱片《鼓之..
《大师与少年》校园举行音乐会北京晨报讯（首席记者 李澄）日前，由世界级指挥大师汤沐海亲临指导、旅欧优秀青年指挥家周丹担纲指挥的《大师与少年》首场校园音乐会在北京金帆音乐厅成功举行。 演出前夕，已与中国交响乐团排练一天的汤沐海大师不顾疲劳，亲临现场给予了乐团悉心的指导，与大师的零距离接触也让孩子们感到无比兴奋。本场音乐会在一首天籁童声合唱《Can you hear me》中拉开序幕。据主办方启迪之声音乐传媒和北京音乐广播介绍，《大师与少年》..
童声合唱节问好“冬奥”北京晨报讯（首席记者 李澄）在国际奥林匹克日到来前夕，以“冬奥梦想、音乐同行”为主题的北京奥林匹克音乐周优秀音乐作品及申冬奥歌曲音乐电视发布活动在北京鸟巢文化中心举行，由北京奥运城市发展促进会与启迪控股股份公司携手创办的《你好，冬奥》——北京国际童声合唱节同时宣布启动。 梅萌荣誉董事长在致辞时表示：“高雅的古典音乐始终是冬季奥林匹克运动会的文化标签，为了让2022年冬奥会更具温情、更加温暖、更能直达人..