数字化传播,让非遗更“潮”

2018-08-20 08:51:34 来源:网络

目前,我国进入各级非物质文化遗产代表性项目名录的非物质文化遗产已达10万项,其中国家级的1372项,入选联合国人类非物质文化遗产代表作名录的有39项。在互联网时代背景下,“酒香不怕巷子深”的命题早已转变为“酒香也怕巷子深”。传承非遗既需要保护传统技艺,更需要不断拓宽非遗传播渠道。

非遗传播人人都是“广播站”

记者:当前非遗传播有哪些突破性进展?

范周:在互联网的加持下,非遗传播的主体、渠道和受众都发生了深刻变革。

其突出表现,首先是传播主体扩大化,人人都是“广播站”。近年来,由于国家的高度重视和支持,非遗传播从最初单纯依靠政府有关部门组织推广,到民间传承人自发宣传,再到学界、媒体界、商界的加入,传播主体不断扩大。

其次是传播渠道多元化、数字化。最初,非遗的传播渠道主要集中在主流媒体和行业媒体等,并且以纸媒为主。随着人们对非遗重要性的认识不断深入以及互联网技术的飞速发展,非遗传播渠道日益多元化、数字化。多元化主要体现在利用新媒体、短视频、直播等新型渠道传播非遗。例如,2017年9月15日,文化部、中央网信办启动了“喜迎十九大·文脉颂中华”非物质文化遗产大型网络传播活动,网上媒体报道51.6万篇,网民转发讨论189.5万条,微博平台“喜迎十九大·文脉颂中华”等相关话题阅读量5981万人次。

记者:非遗数字化与非遗传播的关系是怎样的?

范周:非遗数字化是采用数字化的采集、储存、处理、展示、传播等技术,将非物质文化遗产转换、再现、复原成可共享、可再生的数字形态。非遗的数字化保护不仅仅是要对其进行抢救性记录,更重要的是为其在互联网时代进行有效传播打下坚实基础。只有在数字化后,非遗相关内容才可能打破时间和空间的限制,从而实现网络传播。同时,AR等新兴技术的出现也大大丰富了非遗的展示手法和传播方式。例如,百度曾借助AR技术还原和展示苗族银饰制作工艺,让从事苗银锻造35年的国家级技艺传承人吴水根赞叹不已。

非遗传播仍处在初级阶段

记者:为什么说我国的非遗传播仍处在初级阶段?

范周:据第40次中国互联网络发展状况统计报告显示,截至2017年6月,我国网民规模达到7.51亿,青年网民占整体网民数量的72.1%,他们是互联网渠道开展非遗传播的主要目标群体。网络媒介在推动非遗传播方面已然开始发挥重要作用,但是对非遗的重视在互联网传播领域尚未达成行业共识,媒介传播潜力尚待挖掘。如何丰富非遗传播形式、如何以更强的互动性和体验感来充分展现非遗之精髓就成为亟待解决的问题。

记者:非遗传播中应注意哪些问题?

范周:首先要警惕非遗传播的“跑马圈地”思维。目前我国对非遗的保护和传播依然主要按照传统行政区域进行划分,使得非遗传播主体产生了“跑马圈地”的思维,将非遗资源看成是自身独享的文化资源,从而产生排他性,这就为非遗传播设置了人为障碍,无形中也让非遗传播重点局限在当地的“一亩三分地”。从文化传播层面来看,非遗传播主体应该有意识地打破区域限制,跳出自身的狭小空间,加强跨区域传播,强化非遗资源整合,从而使非遗真正融入文化大环境之中。

其次还要警惕理解偏差掩盖非遗的“明珠”光芒。有人认为非遗是老气横秋的古董,与现代生活相隔甚远;有人认为非遗就应该原汁原味、固守传统不越界;有人将非遗等同于文物,认为非遗只可远观,不可亵玩。这些都在无形中为非遗传播设置了障碍。

在注重流量、制造话题的注意力经济时代,古朴典雅的非遗难敌自带流量的网红和“小鲜肉”,多数媒体为了获取短期经济收益,倾向于选择易夺人眼球的内容,这就导致非遗在社会关注中易被边缘化。

非遗传播以数字技术为翼

记者:如何更好地进行非遗的数字传播?

范周:首先,数字技术为翼,即运用现代数字技术将来自传统的非遗予以活态展现,为受众营造身临其境之感,让非遗能够“听得见”“带得走”“学得来”,使之触手可及。例如,在首届“数字中国”建设峰会数字非遗板块中,公众通过扫描AR卡片、AR电子书就能在手机上观看立体化的妈祖信俗、中国剪纸等非遗展品;只需要戴上VR眼镜,便可置身于传承人工作室中一同学习烙画、漆画等非遗技艺。但是在非遗数字化过程中,如果一味追求与新技术的结合,可能使一些非遗数字化项目流于形式。我们应清醒认识到,非遗数字化只是一种实现手段,不能过于强调这层光鲜的“外衣”。

其次,温度质感为体,在非遗传播过程中,要思索如何拉近与公众之间的距离。为此,要充分运用互联网共建、共享的特点,加快建立非遗资源要素的现代转化机制,革除公众对非遗的陌生感和神秘感。例如,文化部恭王府博物馆的品牌活动“锦绣中华——中国非物质文化遗产服饰秀”,6天内上演11场精彩绝伦的非遗服饰秀,23家网络直播平台参与了联动直播,累计获得近5800万次的点击观看量以及超过1000万条网友互动。

再次,要充分发挥借力意识来促进非遗传播。当前,非遗尚未实现社会群体的广泛认知,要学会借助社会时代发展大势来传播非遗,使之成为社会关注的焦点。作为中华优秀传统文化的重要组成部分,非遗工作者要积极践行“创造性转化与创新性发展”的倡议,不断更新非遗的表现形式,赋予其新的时代内涵,并助推华夏非遗走出国门。

记者:传播非遗时如何整合新媒体和传统媒体的资源?

范周:目前,传统媒体只占据整个社会传播份额的20%,其传播力和影响力日渐式微。因此,要以整合、借力眼光来看待媒介,充分发挥传统媒体和新媒体的整合优势,通过运用算法机制实现非遗内容的有效分发,通过在社交平台制造话题、加强互动的方式加深公众对非遗的认知和了解,借助社交力量不断拓非遗传播半径。

,数字化传播,让非风起陇西 遗更“潮”

相关:

孩子“艺看”大剧院8月17日,由北京市教育学会美术研究会主办、北京朝恒美术学校承办的“孩子眼中的国家大剧院——儿童艺术作品展”在国家大剧院东展览厅开幕。本次展览展出了孩子们围绕大剧院创作的500余件作品,包括国画、油画、版画、剪纸、服装、模型等多种艺术形式。 艺术在孩子的眼中是多彩的,是有趣的,是奇妙的。从抽象的感受到具象的形式,孩子们通过一根弯曲的线、一抹独特的色、一个伸向远方的手势来表达自己对生活的感受和对艺术的理..

18台剧目展演 56国构想未来8月18日晚,2018年度国际儿童青少年戏剧协会艺术大会(ASSITEJ Artistic Gathering 2018)开幕式在中国儿童剧场举行,这是国际儿童青少年戏剧协会(ASSITEJ)成立53年来首次在中国举办艺术大会。来自46个国家的儿童戏剧界200多名艺术家代表,中国儿童艺术剧院老艺术家代表及关心和支持儿童戏剧的各界人士与现场500余名观众一起参加了开幕式,并观看了中国儿童艺术剧院的大型童话剧《东海人鱼》的精彩演出。 本届艺术大会以“构想..

上海越剧院《红楼梦》驻场正乙祠今年是上海越剧院“徐王版”《红楼梦》首演六十年,由上海越剧院携手北京正乙祠共同打造的古戏楼版《红楼梦》在北京正乙祠古戏楼正式唱响。当“天上掉下个林妹妹”的经典曲调在三百年老戏楼的雕梁画柱间响起,观众们都深深沉浸于其中。更令人兴奋的是,昨晚,在87版电视剧《红楼梦》中扮演贾宝玉的欧阳奋强带领着扮演妙玉、惜春、平儿、李纨、袭人、玉钏、龄官、坠儿和贾芸的87版电视剧《红楼梦》演员们,都一同来到正乙祠观看演..

刘开渠雕塑原作中国美术馆展出提到《人民英雄纪念碑浮雕》、《淞沪抗战纪念碑》等雕塑艺术作品,就不得不提著名雕塑艺术家刘开渠。除此之外,他还是中国美术馆事业的开拓者,是中国美术馆首任馆长。为了纪念他对中国美术事业所作出的卓越贡献,“刘开渠与中国美术馆”展览日前在中国美术馆开幕,展览精选了刘开渠最具代表性的60余件雕塑原作和相关珍贵历史文献,全面呈现刘开渠的艺术人生。 “刘开渠与中国美术馆”展览基于广泛调查和深入研究,精选了刘开渠..

携《老马》获中日漫画大赛金奖 左手韩:星爷带我去奋斗人气正红的漫画人左手韩,原名韩祖政,毕业于天津美术学院,代表作《老马》获中日漫画大赛金奖,第10届日本国际漫画奖银奖。黄渤介绍他是“一个能把每一页都画出笑声的神奇男子”,他自己在微博上的标签是“画漫画的,比较帅的那种”。其实,这位为无数人带去笑声和感动的左手韩生活中不但不搞笑幽默,甚至可以说是寡言少语。 日前,左手韩携带自己的两本新书《确认过眼神,我就是这么优秀的人》和《如果能重来,我想做熊孩》,..

吕顺踏遍青山人未老 古树拍摄独好从2001年至今,摄影师吕顺自费行遍中国大江南北,寻找、拍摄了一万多幅古树作品,从新疆尉犁县的“胡杨王”、山东省莒县的“天下第一银杏树”、海南凤凰的无名铁树,到四川都江堰的千年花瓶紫薇……幅幅看来皆是心血,十八载辛苦不寻常。 2018年度国家艺术基金传播交流推广项目《绿水青山中国森林摄影作品巡展》日前在中华世纪坛举行,吕顺的37幅作品被选入其中。那段日子,吕顺一直守在这里,为游客讲解一棵棵古树背后的故事,..

相声小剧场进商场 曹云金打造“喜聚现场”8月18日,由相声演员曹云金携手明星合创联手打造开创的新模式剧场“喜聚现场”在北京合生汇举行了开幕发布会。 喜聚现场是一家集演出、美食、社交于一体的新型剧场,目前,曹云金领衔的听云轩相声、李菁创立的星夜相声会馆、天津谦祥益文苑、北京脱口秀俱乐部等优秀喜剧团队均已入驻,一周七天为观众提供相声、脱口秀、儿童剧等不间断表演。 开幕式现场还别出心裁地设置了包袱墙与标签墙,众人集体为喜聚现场贴标签,还有“这事..

500余孩子绘自己眼中的大剧院孩子眼中的国家大剧院什么样?上周末,“孩子眼中的国家大剧院——儿童艺术作品展”在大剧院东展览厅开幕。500多件出自3岁至17岁不同年龄孩子手中的作品,展现了一个别样的艺术世界。 步入展厅的大人们,为参展作品样式的丰富程度吃了一惊,国画、油画、版画、剪纸、服装、模型各种艺术样式都有。在这些作品中,大剧院建筑要么掩映在抽象的热带花草中,要么以奇妙的色彩搭配闪耀在星光下。而剧院内上演的作品以及作品中的人物,..

以文学的方式叙述一座城市“丝绸之路是一条在历史的时空里时隐时现、变动不居,连点成线、连线成网的超级公路;丝绸之路又是一个文化概念,叠加其上的影像曾被不同国家不同民族的人们呼作‘铜铁之路、纸张之路、皮毛之路、黄金之路’;丝绸之路是中西文明交流与传播、民族融合之路;丝绸之路是今日中国‘一带一路’倡议走向人类命运共同体的未来之路。”日前,在中国外文局新星出版社“丝路百城传”系列丛书开篇之作《上海传》首发仪..

朝阳首创“文化馆日”迎市民广场上鼓声阵阵、人头攒动;大楼里老物件展览、拼图游戏热闹非凡。8月18日,朝阳区“文化馆日”特别活动吸引了千余市民参与。“文化馆日”,是全国独一份,由朝阳区文化馆自创的节日,只为吸引市民关注文化馆的服务,增强文化馆的活跃度,提高文化馆的利用率。 “我们碰巧路过,看见有活动就进来了。”正在通过参与游戏赢取文化馆创意小礼品的王女士说,“我第一次来,以前都不知道文化馆。原来在这里可以免费看戏剧和舞蹈,挺不..