通讯:中国漫瀚调亮相巴黎记

2024-05-06 03:11:25 来源:网络

  中新网呼和浩特5月5日电 题:中国漫瀚调亮相巴黎记

  中新网记者李爱平

  手持话筒,刚唱出“你知道天下黄河几十几道弯”这一句时,中国漫瀚调演员岳文祥和黄玉蓉极具穿透力的嗓音就把工作人员震撼到了。

  “这个声音太高了……”北京时间5月4日晚间,人还在巴黎的岳文祥接受记者电话采访时透露,他和黄玉蓉这首《天下黄河九十九道弯》的漫瀚调,刚唱到一半时,工作人员就告诉他们“正式演出时不能用话筒。”

  这一幕发生在岳文祥和黄玉蓉于巴黎参加“遇鉴中国”中华文化主题展开幕式彩排时。

  巴黎当地时间5月1日,中国外文局联合中央和地方宣传文化机构参展2024法国巴黎国际博览会,共同举办“遇鉴中国”中华文化主题展,内蒙古自治区鄂尔多斯市准格尔旗受邀参展。该次展览将持续到5月12日。

图为岳文祥(左一)与黄玉蓉在巴黎演出漫瀚调。岳文祥供图

  “这也是我俩在正式演出中,唯一一次没有使用话筒演唱漫瀚调。”岳文祥告诉记者,虽然在正式演出中清唱漫瀚调多少有点不适应,但听到现场观众热烈的掌声,“内心对中国准格尔旗漫瀚调首次走出国门依然感到了自豪。”

  44岁的岳文祥和34岁的黄玉蓉是土生土长的内蒙古准格尔旗人,此次在巴黎的演出,二人演唱了《天下黄河九十九道弯》《什么人留下个人想人》两首漫瀚调,现场观众拿出手机不时拍摄记录的细节,让二人“深感漫瀚调在海外传播的重要性”。

  结束演出后,他们并没有闲着,而是对现场参加“遇鉴中国”中华文化主题展的外宾、华侨华人等介绍了漫瀚调的历史与当下。

  “漫瀚调发源于中国内蒙古准格尔旗,特点是以准格尔旗蒙古族的短调民歌为‘母曲’,融合了山西、陕西民歌的一些旋法、润腔和唱词,以对歌的形式进行演唱,是准格尔旗最具特色的艺术形式。”在过去几天中,岳文祥表示,每次他们这样介绍漫瀚调时,大家都特别感兴趣。一些外宾还表示,“有空的话,一定要到准格尔旗的黄河边上感受原生态的漫瀚调。”

  这次在巴黎演唱漫瀚调的经历,也是岳文祥和黄玉蓉对外推介家乡准格尔旗的一次尝试。通过二人的宣传,不少外宾知悉了准格尔旗不仅是“中国民间文化艺术(漫瀚调)之乡”,准格尔旗的漫瀚调还被列入第二批国家级非物质文化遗产名录。

  法国巴黎国际博览会创办于1904年,原名“巴黎万国博览会”,是世界上历史悠久、享有盛誉的综合性展会之一,也是具有广泛国际影响力的国家形象展示和全球文化推介平台。

  准格尔旗新时代文明实践中心主任任艳华表示,准格尔旗漫瀚调能够在巴黎得到当地观众关注,某种意义上也是准格尔旗走出国门讲好中国故事,展示准格尔旗城市形象的一次成功实践,这对于推动中华文化更好走向世界,深化中外文明交流互鉴具有重要意义。

  “我们这次到法国演出,展示的不仅仅是漫瀚调,准格尔旗的面塑、剪纸等展品也引发了法国观众的关注。”准格尔旗委宣传部工作人员刘浩认为,能为家乡助力拓展海外知名度,不虚此行。(完)

【编辑:苏亦瑜】 ,通讯:中国漫瀚调扫地车 亮相巴黎记

相关:

“五一”浙东运河游火热 千年文化“可触可感”  中新网绍兴5月5日电(项菁)宋韵传统婚礼、近代怀旧婚礼、新中式婚礼……今年“五一”假期,位于浙江绍兴越城区的迎恩门风情水街,不同年代的婚礼秀在浙东运河畔上演。千年运河文化与婚礼习俗交融,传递出浪漫的水乡风情。   绍兴水网纵横,中国大运河的组成部分——浙东运河穿城而过。这个假期,大量游客或参观水上婚礼,或逛运河文化市集,或泛舟运河,沉浸式感受运河文化活态传承。 浙东运河夜景。项菁 摄   走进..

西安铁路局全力应对“五一”假期返程客流高峰  中新网西安5月5日电(王丽莎)5日,陕西铁路迎来返程客流高峰,全天预计发送旅客超过72万人次。中国铁路西安局集团有限公司(以下简称“西安铁路局”)计划加开旅客列车172列,全力应对“五一”假期返程客流高峰。 图为假期返程旅客。 熊国栋 摄   据了解,为满足旅客出行需求,5月5日,西安铁路局计划加开北京、兰州、成渝、太原等热门方向的跨省直通列车28列,管内加开宝鸡、汉中、安康、榆林等方向的列车144列。同时..

“五一”假期北京市属公园迎客创十年来新高  中新网北京5月5日电 (记者 徐婧) 记者从北京市公园管理中心获悉,“五一”假期,北京市属公园及中国园林博物馆共接待游客327万人次,创十年来游客接待量新高。游客量排名前三的是颐和园、天坛公园、北京动物园。 颐和园。北京市公园管理中心供图   假日期间,北京市公园管理中心成立总指挥中心,每日视频指挥调度,督导检查各公园安全管理及服务保障工作,积极沟通协调公安、交通、文旅部门开展景区周边客流实时管..

从“千镇一面”到“千镇千面” 浙江古镇何以各美其美?  中新网嘉兴5月5日电(胡丰盛 黄彦君)千篇一律的仿古建筑,似曾相识的街头小吃,随处可见的小礼品店......近年来,“国潮风”伴随古镇文旅升温,许多古镇成为热门“打卡地”的同时,却因同质化现象被吐槽“千镇一面”。   杭嘉湖平原河网密布、水脉交织,乌镇、西塘、南浔、濮院等古镇名闻遐迩。   为数众多的古镇,如何“各美其美”,走出差异化道路?2024年“五一”期间,多个古镇给出了自己的答案。   “西塘忆,..

广东茂名游子归故里 “籺”是最难忘  中新社茂名5月5日电 题:广东茂名游子归故里 “籺”是最难忘   作者 梁盛 梁晶晶   籺是岭南地区一种古老的汉族传统小食,在广东茂名,逢年过节、庆寿婚嫁等各种时节和场合都有籺的身影。经过漫长的岁月,籺已成为了勾起家乡情怀的一种载体。 5月1日,印好待蒸的籺。茂名人至今仍沿袭过节吃籺的习惯。梁天宇 摄   茂名市“阿朱家籺”制作技艺市级非遗传承人朱志颖4日受访时告诉记者,籺凝聚了一千多年以来..

房车出游吸引浙江“60后” 专家析旅居康养新机遇  中新社杭州5月5日电 题:房车出游吸引浙江“60后” 专家析旅居康养新机遇   作者 张斌   “五一假期这类公共假期,我们车友基本上不会凑热闹,一般都把旅行资源让给年轻人。”5日,今年62岁的浙江房车露营车友许国民对中新社记者说。   近年来,房车露营渐成浙江一些退休“60后”的新爱好。专家指出,这一现象具有一定普遍性,刚进入退休行列的“60后”可谓是“年轻的老人”,他们对旅居康养的新需求,激发了文..

福建平潭“蓝眼泪”爆款IP如何变“流量”为“存量”?  中新网福州5月5日电 (叶秋云)“鬼称”、未明码标价、乱收费……近来是福建平潭“蓝眼泪”海洋奇景高发期,每天都有大批来自全国各地的游客寻“泪”而来,各类违法违规行为在网上引发讨论。4日,平潭综合实验区市场监管部门公布部分典型案例,市民、游客、旅游行业从业者纷纷为其点赞。   “五一”小长假期间,很多游客自驾或乘高铁到平潭海边等候。夜幕降临,随着梦幻的蓝色在眼前舒展开来,“追泪”成功的人群里发出一..

台湾乐手来牵手 两岸“芗”音共潮生  【港澳台专线】台湾乐手来牵手 两岸“芗”音共潮生   中新社漳州5月5日电 题:台湾乐手来牵手 两岸“芗”音共潮生   作者 张金川 廖珍妹   “两岸戏剧只有不断交流,才会碰撞出‘火花’。”在位于福建漳州台商投资区的两岸青年交流基地内,四位台湾乐手与当地民间芗剧团演员同台排练新剧目,现场频频迸发出两岸“芗”音的激情与灵感。 4月26日,在福建漳州台商投资区的两岸青年交流基地内,台湾乐手与当地..

女性如何平衡事业与家庭?航天员刘洋:这是个伪命题中国首位女航天员刘洋,十年间两次“飞天”,完成博士学位,还成了母亲。她说,自己对女性兼顾事业、学业、家庭的看法发生了改变。“这是一个伪命题。所谓的平衡,不是只靠一个人,而是整个家庭与你一起。爱人、父母、亲人呵护你的翅膀,才能飞得更稳、更远。”

停火谈判仍在进行,以色列为何坚称将进攻拉法?目前以色列与哈马斯仍在就加沙地带停火及扣押人员交换等问题进行谈判。当地时间5月4日,有以色列媒体援引消息人士的话报道,无论是否实现临时停火,以色列国防军都将进入加沙地带南部城市拉法。针对以方坚持进攻拉法的表态,来看相关分析。","type":"text"},{"data":{"duration":75,"bigPosterUrl":"https://x0.ifengimg.com/ucms/2024_19/ED3578D4C4E923D5938DAF70F0F0D0E8E23D3AF7_size92_w1920_h1080.jpg","attachmentType":"..