东西问·荐书|中国茶叶如何塑造欧洲人的生活?

2023-11-18 20:21:29 来源:网络

  中新网北京11月18日电 题:中国茶叶如何塑造欧洲人的生活?

  作者 韩禹 文龙杰

  以“物”见史,是近年来全球史写作的重要看点。埃丽卡·拉帕波特的《茶叶与帝国》、斯文·贝克特的《棉花帝国》、西敏司的《甜与权力》等等,令人们注意到茶叶、棉花和糖,这些日用不觉之物所承载的历史与文化意义。

  如今,“物”与全球史的写作又添新作,荷兰莱顿大学历史系文学博士、厦门大学教授刘勇的新著《中国茶叶与近代欧洲》于2023年9月由社会科学文献出版社出版。该书将“准星”瞄向了近代欧洲茶叶贸易史与欧洲饮茶习俗史,从中欧经贸往来与文化交流的角度,综合研究中国茶叶在近代欧洲的传播轨迹及欧洲饮茶习俗的演变过程。

  英国历史学家亨利·霍布豪斯曾指出,有六七种植物改写了人类历史。茶毫无疑问位列其间。

贵定县云雾镇一家茶叶加工坊工人用传统手工方式将“云雾贡茶”揉制成形。瞿宏伦 摄 贵定县云雾镇一家茶叶加工坊工人用传统手工方式将“云雾贡茶”揉制成形。瞿宏伦 摄

  海上新航路开辟后,中国茶叶在全球贸易蓬勃发展的潮流中飘向更远的海外,给引入地区送来一种悠香滋味的同时,也带来了一场生活方式和社会模式的变革,甚至是世界格局的演化——茶叶全面进入欧洲饮食版图,“下午茶”甚至成为许多欧洲人的生活习惯;欧洲对茶叶的接受,也引发了对中国瓷器的追捧乃至对中国文化的狂热;茶馆在西欧城镇中不断涌现且门庭若市,构成公共社会生活的重要节点;而茶叶带来的中英两国贸易巨额逆差,勾勒了旧世界格局的不稳定结构,成为英国发起鸦片贸易和侵华战争的伏笔。

  可以说,茶叶不仅是一种饮品,还是一条交流纽带,一个文化符号,一种经济动能,一种政治工具。《中国茶叶与近代欧洲》一书在方法论上,正是以茶叶为轴心,沿着其传播、接受、贸易与消费的链条,串起茶叶的经济、社会与文化交流发展史。这正是法国著名历史学家布罗代尔的“物质文化史”研究范式和总体史观的体现。

  本书聚焦茶叶在欧洲的旅程与扎根,介绍了欧洲人对中国茶叶的认知历程,欧洲对华茶叶贸易的历史沿革,欧洲茶叶销售消费过程中的征税、走私、掺假制假、掺混拼配及广告宣传,欧洲人的本土种茶尝试,欧洲饮茶习俗的兴起、发展及其本土化等内容,系统勾勒了一幅16至19世纪茶叶在欧洲的传播、接受、贸易与消费的动态图景,连缀经济史、社会史、文化史等多个领域,力图从整体上把握经济过程与社会文化过程的关系。同时也能看到,中欧经济文化交流的大量史实证明,鸦片战争前的中国,并非一些人所认定的停滞不前、与外界隔绝的国家。

图为航拍镜头下的大悟县三里城镇茶叶基地。周鑫 摄 图为航拍镜头下的大悟县三里城镇茶叶基地。周鑫 摄

  值得一提的是,作者在历史文献的挖掘和使用上颇多用力,充分利用多国语言的外文资料(其中有20多类未刊原始档案及约200种已刊近代文献)展开研究。新材料自然有助于得出新见解,例如,本书考据得出,欧洲最早的茶叶记述是在文艺复兴的意大利威尼斯,是威尼斯地方法官拉穆西奥从波斯商人处转述。此时威尼斯、那不勒斯和罗马是欧洲财富、权力和文艺的集大成之地。而真正最早接触到茶叶与茶饮的欧洲人是16世纪初赴东方传教的传教士。将东方茶叶传入欧洲者,是17世纪的荷兰人和英国人。

  本书为读者呈现了大量生动的历史细节。譬如,为避免依赖进口,欧洲一度尝试本土种茶,但因地理气候条件无法实现。1763年,瑞典植物学家林奈委托瑞印公司船长埃克伯格从中国带回一株活茶苗试植,此后一些英国人、葡萄牙人等尝试种植,均以失败告终。再如,茶叶成为欧洲市场上重要的需求品,还与茶叶广告有密切关系。欧洲茶叶广告宣传方式多样,有店铺标志物宣传、报纸期刊宣传、招贴宣传、传单宣传、海报宣传等。欧洲最早的茶叶广告出现于1658年9月23至30日,是伦敦一家咖啡店主伽威在《政治快讯》上连续一周刊登茶叶销售广告。

  12世纪中国宋代诗人陆游诗云:“煎茶清樾下,童子拾堕薪。”18世纪英国诗人约翰·盖伊曾作诗:“晌午仕女晨祷兮,抿吾茶之芬芳。”一缕茶香,将东西方的感官、审美、生活方式、文化模式、经济贸易乃至国运联系起来,不能不说是地理大发现以来全球图景的一个绝佳侧面写照。由此入手理解全球史,是一个新颖而深刻的角度。(完)

【编辑:周驰】 ,东西问·时空恋旅人 荐书|中国茶叶如何塑造欧洲人的生活?

相关:

“摇滚书记”陈小钢被查据广州市纪委监委网站11月18日消息,市交通运输局原党组书记陈小钢涉嫌严重违纪违法,目前正接受审查调查。陈小钢 资料图陈小钢出生于1959年1月,四川中江人,早年在广东省委办、广州市委办工作,1999年3月出任广州市天河区区长,2003年1月改任黄埔区区长,2006年9月担任黄埔区委书记。2014年5月,陈小钢调任市交通委党组书记、主任,后专任市交通运输局党组书记,2019年5月退休。长安街知事注意到,退下来后,陈小钢多次以中国..

这个省,457名受处理处分党员干部,被推荐重新使用让“跌倒”者站起来,让“掉队”者赶上去。对认错态度好、改错行动坚决、工作实绩突出的457名同志,向所在单位和有关组织人事部门提出推荐使用建议。对受处理处分后不思悔改、表现不好的37名回访对象,严肃批评教育;对拒不改错,且在影响期内再次违纪违法的9名回访对象,依纪依法从重处理。“受处分后我一度想‘躺平’,组织开展回访教育,说明组织没有忘记我,而是继续帮助我。感谢组织的关心,我一定放下包袱,更加努力工作。..

中山大学发布讣告11月17日,中山大学发布讣告:我国著名历史学家、中山大学历史学系退休教师林家有教授,因病于2023年11月16日下午在广州辞世,享年86岁。林家有教授,广东廉江人,1937年10月出生,1956年加入中国共产党。他1963年毕业于中山大学历史学系,先后在中国科学院民族研究所、中山大学历史学系工作,历任中山大学讲师、副教授、教授,博士生导师,曾兼任中山大学孙中山研究所所长、中山大学近代中国研究中心主任,广东孙中山研究会副会..

40万从缅甸赎回后,男子埋怨家人“为何把我搞回来”弟弟从缅甸回家以后,陈女士(化姓)依然没能放下心来。10月24日,陈女士给红星新闻记者发来消息,称家里花费40万元,终于从缅甸电诈园区将她弟弟小陈(化姓)营救回国,但回家以后的小陈“不太对劲”,“还怪我们救他回来”。这几天,陈女士做过几次噩梦,梦见弟弟又跑到境外从事电诈。▲创意配图 图据IC photo陈女士担心的“回流”,在涉缅甸诈骗问题中客观存在。9月12日,据公安部有关部门负责人介绍,去年以来,公安部在前..

对话郑永年:怎么理解中美元首会晤的里程碑意义?【侠客岛按】当地时间11月15日,中美元首会晤在旧金山举行。两国元首就事关中美关系的战略性、全局性、方向性问题以及事关世界和平和发展的重大问题坦诚深入地交换了意见。会晤后,习近平主席出席美国友好团体联合举行的欢迎宴会并发表演讲。怎么理解此次“习拜会”?中美元首会晤将对未来两国关系和世界发展带来怎样的改变?我们采访了香港中文大学(深圳)前海国际事务研究院院长郑永年教授,听听他的分析。郑永年(图源:网络..

拜登迟到1小时,岸田文雄只得街头漫步去会场?这世界上没有无缘无故的迟到……文 | 海上客11月15日至17日,亚太经济合作组织(APEC)第三十次领导人非正式会议在美国旧金山举行。会议还是有些花絮的!1都知道,除了各经济体领导人坐在一起开会以外,各位领导人还安排了各种双边会议。日本首相岸田文雄在当地时间11月16日的会议行程中,要先会加拿大总理特鲁多,接着赶赴与韩国总统尹锡悦之会。岸田文雄在自己下榻的酒店与特鲁多会谈之后,岸田文雄兴冲冲乘上前来接他的车子,..

中国首次从摩洛哥引渡犯罪嫌疑人11月18日上午,公安部“猎狐行动”工作组将上海公安机关通缉的经济犯罪嫌疑人罗某从摩洛哥引渡回国,这是2021年中摩引渡条约生效后首例成功案例。据了解,犯罪嫌疑人罗某在担任某公司财务高管期间,利用其职务便利,盗取所在公司相关银行账户密钥密码,多次擅自将公司账户数百万元资金转至其个人账户并使用,给公司造成巨大损失。案发后,罗某逃至摩洛哥。2020年2月,上海市公安局静安分局对罗某立案侦查,2022年7月,国际刑警组..

遇拜登出行封路,岸田一行只好步行与韩总统尹锡悦会面(观察者网讯)亚太经合组织(APEC)第三十次领导人非正式会议于当地时间11月15日至17日在美国旧金山举行。据《读卖新闻》等日媒17日报道,峰会期间日韩两国领导人今年第七次首脑会谈也于美国时间16日召开。然而开会当天,日本政府代表团却姗姗来迟,会议比原定时间晚了近20分钟才开始。日媒报道称,当天日本首相岸田文雄一行出发时,正好路遇美国总统拜登出行封路,交涉无果后不得不临时改为步行赶往会谈地点。日本政府代表团步..

韩国年内将立法禁食狗肉,从2027年正式开始实施韩国首尔,动物保护人士将自己关在狗笼内抗议吃狗肉。 IC photo 资料图韩国政府和韩国执政党决定在年内推动禁食狗肉的特别法案。此法案将禁止饲养、屠宰、分配和销售供人类食用的犬只。考虑到餐厅关闭期限等因素,打击行动计划将从2027年正式开始,给予狗肉从业者三年宽限期。韩国政策委员会委员长柳有东17日在国会召开的“国会和政府关于杜绝狗肉行为和动物医疗改善综合对策会议”的会议结束后,在记者会上宣布了这一消息。..

小S拍激情戏被骂,这不活该嘛夭寿了!小S和吴慷仁拍大尺度床戏。拍完还在网上调侃公公看完之后一直回味,设为私藏?搞不懂!这是在台庆吗?贾静雯、林心如、王净、郭雪芙、朱轩洋、吴慷仁、林柏宏、曾敬骅……台湾演员的半壁江山都在这部剧集合了。不仅如此,它还集齐了各种元素。贾静雯和曾敬骅上演当下最热姐弟恋。林心如和林雷熙饰演一对同性恋人。林柏宏则生动演绎了海王渣男的回头。当然,最有噱头的当属——让小S和吴慷仁冲上微博热一的床戏。简直不敢..