早在10月份，泽连斯基担任乌克兰总统的日子似乎就已经屈指可数了。《时代》杂志和其他出版物指责这位乌克兰领导人应对前线的失败负责。他被描述为与现实脱节，不愿谈判，越来越独裁和具有自恋倾向等。在此之前，西方一些知名人士曾强调必须在2024年3月准时举行乌克兰总统选举，今年初秋访问基辅的美国参议员林赛·格雷厄姆（Lindsey Graham）也提到了这一点。
现在，尽管媒体不断报道乌克兰的悲惨现状，但这似乎不会影响泽连斯基，他仍将可能继续掌权。11月初，美国国务院发言人表示，乌克兰宪法允许该国取消选举。11月30日，乌克兰议会的所有派别和团体一致认为，只要戒严令仍然有效，选举就应该推迟，并在戒严令解除后再推迟六个月。
这一切意味着什么？这是泽连斯基娴熟的政治手腕的结果，还是他自愿掉入的陷阱？还是说，这是华盛顿在乌克兰问题上政治瘫痪的一个标志？
2023年9月21日，美国总统拜登在白宫欢迎泽连斯基
亚速海之战后的困局
一年前，相信自己无所不能的乌克兰和西方国家预见到俄罗斯必然会在战场上失败，泽连斯基就是这种自信的化身，这种自信在乌克兰武装部队向亚速海方向的反攻中达到顶峰。然而，乌克兰武装部队在今年夏秋两季的失败不仅是军事上的失败，也表明乌克兰在整个后苏联时代的政策失败，而这一政策得到了西方的积极支持。
在经历了如此规模的惨败之后，人们会认为乌克兰可能会想要更换领导人。那么，为什么泽连斯基还会继续执政呢？
看起来，这个问题最明显也是最有可能的答案就是：西方不知道该拿基辅怎么办。为了让一个新人取代泽连斯基，乌克兰需要一个新的战略，可它并没有。将所有赌注都押在俄罗斯军事失败这一虚幻想法上的西方精英们如今也不知所措，他们面临着一系列新问题：中东冲突、极右翼政党在欧洲获得支持，以及美国大选前的政治瘫痪。毕竟，没人能确定健康状况一天不如一天的拜登能否连任美国总统。
重要的是要记住，华盛顿不需要乌克兰选举，它只需要牢牢控制基辅。诚然，一直以伟大军事指挥家自居的泽连斯基逐渐失控，并失去理智，开始在公共场合大发脾气，就像在7月的北约峰会上一样。美国明白必须做些什么，因为状态不正常的国家元首是危险的、不可预测的。
然而，到目前为止，美国国务院无法策划乌克兰的权力更迭，特别是因为乌克兰那位自以为是的“首席女高音”（泽连斯基）拒绝离开舞台。
在缺乏明确战略的情况下，让泽连斯基继续执政似乎是两害相权取其轻：如果乌克兰爆发政治混乱，将不可避免地影响美国民主党在即将到来的选举中的支持率，但如果一切保持现状，这个问题可能会暂时被掩盖。此外，如果美国本届政府设法说服国会批准对乌克兰的最低援助计划，它就可以认为任务已经完成。
正在失势的总统
然而，还有另一个重要方面。乌克兰和西方越来越多的人意识到，来年对基辅来说将更加困难，泽连斯基在过去两年中作出的致命决定的后果将变得非常明显：从拒绝在伊斯坦布尔缔结和平协议，到毫无意义的巴赫穆特之战、失败的反攻以及其他导致重大损失的战斗。
泽连斯基是“体现”这些决定的人，许多人希望他承受后果，以便当他陷入政治坟墓时，所有的负面影响都将与总统一起被埋葬。但是，就目前而言，乌克兰仍然可以战斗，而西方希望是在泽连斯基领导下的战斗。
在这方面，现任总统正在走其前任的老路：在乌克兰，将所有罪责都推到领导人身上，然后将他遗忘，这已经成为乌克兰的传统。这意味着，很快，乌克兰所有人都可能联合起来反对泽连斯基，甚至他自己的政党也卷入了这场游戏。在最近的一次采访中，乌克兰执政党“人民公仆”议会党团主席阿拉哈米亚（David Arakhamia）承认，2022年3月，基辅有机会以非常有利的条件达成和平协议，而不用流那么多血，换句话说，他指责泽连斯基未能确保和平。
总统和国家军事领导层之间的冲突也在加剧。在一些采访和文章中，乌克兰武装部队总司令扎卢日内基本上承认乌克兰军队陷入了绝望的境地，并明确表示，干涉军队事务的泽连斯基是罪魁祸首。这一指控相当严重，因为乌克兰武装部队得到了乌克兰社会的全力支持，而敢于说真话的扎卢日内可能会利用军队的声望来提高自己的支持率。
其他的乌克兰政治人物也试图走出阴影，向西方伸出橄榄枝。然而，泽连斯基正在阻止这样的企图。例如，近日，乌克兰前总统波罗申科被禁止出境，据报道，他正计划前往华盛顿会见美国众议院新议长。不管怎样，看起来整个乌克兰的上流社会都已经为新的政治季节做好了准备，这个新的政治季可能会持续六个月到两年，并可能以泽连斯基安静地（或者不那么安静地）辞职而告终，而继任者将承诺解决一切问题，清理乌克兰的“积弊”。
也许新的乌克兰总统甚至会同意休战，而厌倦了战争的乌克兰社会将接受这一事实，也许他们并不热情，但却松一口气。然后，一切都将恢复正常，乌克兰将会繁荣昌盛，肯定会加入北约和欧盟。
刻意忽视棘手问题
然而，所有这些白日梦都是不现实的，因为它们完全无视俄罗斯的立场。出于某种原因，乌克兰认为俄罗斯是一个被动的实体，会默默地接受任何提议，比如同意乌克兰方面不做任何承诺的休战、冻结冲突或允许乌克兰加入北约。
然而，俄罗斯只有在其军事潜力耗尽、无力继续作战的情况下才会同意这样的条件。在最近的一两年内，这种情况不太可能发生。相反，最有可能的是俄罗斯军队将在2024年的作战中处于最佳状态，而乌克兰军队将继续变得虚弱。没有人知道这是否足以在接下来的一年里彻底击败乌克兰，但一些聪明的乌克兰专家已经表示，即使是当前的消耗战，乌克兰也没有获胜的可能。
这意味着泽连斯基的继任者将不仅仅继承一些“消极性”，这些消极性可以在政治操纵的帮助下被扫除，他要接管的其实是一个灾难性的国家，而这场国家灾难也将拖垮乌克兰当前的政治精英，他们原本希望从泽连斯基的错误中获益。或许到那时，乌克兰将最终由关心自己国家的领导人来治理，这些领导人希望挽救国家的残局，捍卫国家利益，而不是西方的利益，并停止将乌克兰变成一个“反俄罗斯”的国家。
原文题目：Sergey Poletaev: Here’s the reason why next year’s Ukrainian elections have been cancelled
原文出处：https://www.rt.com/russia/588361-ukranian-elections-cancelled-us/
编译：鲁沂（欧亚系统科学研究会特聘研究员）
,俄媒：泽连绳梦园 斯基无可替代？战场胶着背后的人事僵局相关：
媒体：美军搞多国巡航，就能解除红海警报吗？美国国防部长奥斯汀当地时间12月18日在巴林宣布，将与多国一道在红海南部和亚丁湾执行联合巡逻任务。这一举动的背景是，新一轮巴以冲突爆发以来，也门胡塞武装频频利用导弹和无人机袭击以色列及美军基地，近期又在红海海域袭击“与以色列有关”的船只，造成该地区航运部分受阻。美国面临的压力很大。奥斯汀称这不仅仅是“美国的问题”，也是一个“国际问题”，需要“国际响应”。对一贯强调在中东“主导地位”的华盛顿来说，这样..
正式谴责《排华法案》，拜登政府有何考量？今年的12月17日，是美国废除《排华法案》80周年。当天，美国总统拜登发表声明，批评该法案带来的种族歧视历史，并强调华裔移民的贡献。这也美国白宫第一次正式谴责《排华法案》。尽管参与活动的美国政客们纷纷呼吁民众要铭记历史、避免历史重演，但时至今日，《排华法案》的阴影却依然笼罩美国。美国少数族裔长期遭受普遍性、系统性歧视，更是成为了美国社会根深蒂固的顽疾。就此话题，《长江新闻号》连线外交学院国际关系研究所..
中美“太空竞争”？X-37C将有哪些改变？X-37B太空飞机于2010年首次发射，它的第六次也是最近一次飞行于2020年5月17日开始，并于908天后的2022年11月12日结束。今年11月初，美国太空军宣布，X-37B太空飞机将于12月7日在佛罗里达州肯尼迪空间站由SpaceX的“猎鹰重型”火箭搭载发射。但由于多方面原因，发射日期被多次推迟，并且没有确定新的发射日期。但也就是这段时间内，我国可重复使用试验航天器却发射成功了。这是我国第三次发射可重复使用试验航天器，此前，最长一..
全球首个“疯狂动物城”园区在上海迪士尼乐园揭幕 中新社上海12月19日电 (谢梦圆 李秋莹)19日，全球首个“疯狂动物城”园区在上海迪士尼乐园揭幕，该园区将从20日起正式对公众开放。这也是继11月份香港迪士尼乐园开启全球首个“冰雪奇缘”园区后，迪士尼乐园和度假区业务板块在中国市场的又一全球首发园区。 19日，上海市委书记陈吉宁会见美国华特·迪士尼公司首席执行官罗伯特·艾格一行时表示，上海迪士尼项目是中国改革开放的标志性项目之一，也是中外文化交流交..
记者探访青海喇家遗址博物馆 文物因地震破损 中新社青海民和12月19日电 (记者 李江宁 张添福)19日晚，记者在位于青海省海东市民和回族土族自治县官亭镇的喇家遗址博物馆看到，受甘肃积石山6.2级地震影响，部分喇家遗址文物出现破损。 喇家遗址是黄河上游地区的大型史前聚落遗址，距今四千年，以新石器时代末期至青铜时代早期的齐家文化为主。遗址保留有史前地震、黄河大洪水和泥石流等多重灾难遗迹，是中国目前发现的唯一一处大型灾难遗址，被称为“东方庞贝”..
得红斑狼疮的女性能否生育？ 红斑狼疮本身并不影响患者的生育能力，建议患者在通过适用于妊娠期的药物使疾病静止6个月后再尝试受孕，并且需要接受孕前评估，受孕的患者最好能继续使用适用于妊娠期的药物。如果红斑狼疮患者在疾病活动度较高或有严重相关损害时妊娠，患者并发症发生率和死亡率就会较高，且会导致胎儿结局不良。(来源：@科学辟谣 中国新闻网微博)
国家卫健委：防止规模性因病返贫是底线和刚性任务 本报北京12月16日电（记者金振娅）国家卫生健康委15日举行新闻发布会，国家卫健委财务司副司长、乡村振兴办副主任任西岳表示，巩固拓展脱贫攻坚成果是全面推进乡村振兴的底线任务，我国建立健全全国防止因病返贫动态监测系统，定期摸排易致贫返贫人群的健康和保障情况，建立工作台账开展监测预警。防止规模性因病返贫是底线和刚性任务，也是一项长期的任务。 据统计，脱贫不稳定户、边缘易致贫户和突发严重困难户是重点监测..
国家疾控局：新冠病毒JN.1变异株的公共卫生风险较低人民网北京12月16日电 （记者乔业琼）据国家疾控局微信公众号消息，自11月首次发现本土JN.1变异株以来，截至12月10日，在我国本土病例中共监测到7例JN.1变异株。虽然当前JN.1变异株在我国流行水平极低，但后续受国际流行株和输入病例影响，不排除JN.1变异株成为国内优势流行株的可能。我国现阶段的主要流行株仍为EG.5及其亚分支。 JN.1是新冠病毒奥密克戎BA.2.86变异株的第二代亚分支，也是BA.2.86变异株中具有较强传播优势的一..
两部门印发新版预防接种工作规范 新华社北京12月15日电（记者顾天成）疫苗接种工作事关百姓生命健康。记者从国家疾控局获悉，为进一步强化预防接种规范化管理，国家疾控局会同国家卫生健康委近日印发《预防接种工作规范（2023年版）》。 根据国家疾控局发布的通知，此次印发的新版预防接种工作规范是贯彻落实《中华人民共和国疫苗管理法》有关要求，对《预防接种工作规范（2016年版）》进行修订后形成的。 新版预防接种工作规范从组织机构及职责、疫苗..
国家医保药品再扩容！中国持续守护民众健康安全新华社北京12月15日电（记者骆飞、张玉洁、帅才）“专门治疗全身型重症肌无力的艾加莫德被成功纳入医保目录，以后能帮我们省下一大笔钱。”17岁的重症肌无力患者果果看到新公布的国家医保药品目录后流下了眼泪。 果果来自湖南省长沙市，因为疾病他需要定期注射免疫球蛋白或进行血浆置换。“艾加莫德单价超万元，纳入医保后爸爸妈妈的压力会小很多。” 中国国家医保局日前公布的2023年国家医保药品目录显示，新增126个药品。 国家..