简体繁体转换

原标题：国台办：大陆有关方面将全力做好大陆游客车祸事故善后工作【环球网7月20日讯】台湾“国道2号”桃园机场联络道19日中午发生重大车祸，一辆游览车起火燃烧，车上包括司机在内的26人全部罹难，其中24人是来自辽宁的大陆游客。国台办发言人应询7月20日表示，7月19日台湾发生重大车辆火灾事故后，李克强总理作出重要批示，要求国台办、国家旅游局等部门尽速了解情况，妥善做好善后工作，国台办、国家旅游局、辽宁省政府等有关方面在第一时间启动应急处理机制，按照中央领导指示，核实了解情况，联系通知家属，启动紧急事件联系窗口与台保持沟通，迅速组织工作组准备赴台。目前，由海峡两岸旅游交流协会秘书长带队的工作组已于20日中午启程，辽宁省方面的工作组也将于晚间抵台，有关家属赴台事宜也正在办理中，我们将会同有关部门与前方工作组保持密切联系，尽全力处理好善后各项工作。对此次事故造成众多人员罹难，我们深感痛心。台湾有关方面应当尽快查明事故原因和责任，妥为处置后续事宜，维护遇难者权益;切实采取有效措施，加强安全管理，杜绝安全隐患，保障赴台游客生命财产安全。简体繁体转换

原标题：惠普公司两次行贿周永康之子，中标两项目送出145.9万澎湃新闻记者 邢丙银 实习生 曾雅青知名跨国企业中国惠普有限公司（下称惠普公司）卷入周永康之子周滨利用影响力受贿系列案。7月14日，湖北宜昌中院对周滨的“白手套”米晓东等7人作出一审判决。判决书显示，惠普公司客户经理曾两次找到周滨的“合伙人”赵明寻求“帮助”，通过周滨利用其父的影响力中标到两项工程。事成之后，惠普公司给予好处费共计145.9万元，周滨分得116.72万元。挤下排名第一的IBM获中标惠普公司能够得到周滨的“关照”，有一个“功不可没”的人物——赵明。判决书显示，赵明1967年2月出生于北京，中专文化，原系中旭阳光能源科技股份有限公司（下称中旭阳光公司）总经理。赵明是周滨的合伙人之一，中旭阳光公司即由二人共同出资成立，周滨持有80%的股份，利润也按8：2分配。2012年12月，周滨从自己的别墅中被警察带走。次年6月，因涉嫌非法经营罪，赵明被指定居所监视居住，同年12月被逮捕。2014年11月，赵明又被指定居所居住，2015年5月18日再被逮捕。2010年三四月份，惠普公司客户经理吴国帅得知中石油集团公司将启动昌平数据中心设计咨询项目（下称昌平数据中心项目）建设。为取得该项简体繁体转换

　　中国电影股份有限公司20日提交的文件显示，公司计划在上交所IPO，规模40.9亿元人民币。这也将成为国内娱乐行业最大IPO.　　文件显示，近三年，中影的营业收入分别为456,336.59万元、596,007.91万元和729,652.69万元，归属于母公司的净利润分别为42,822.05万元、49,370.82万元和 86,831.78万元，扣除非经常性损益后归属于母公司的净利润分别为34,320.40万元、38,216.91万元和 72,452.91万元。 　　其中，截至今年一季度公司资产总额为1,367,655.69万元，较2015年末增长25.57%，归属于母公司所有者的净资产为502,586.27万元，较2015年末增长4.83%；营业收入201,721.23 万元，同比增长7.84%，实现净利润33,076.32万元，同比增长54.81%。　　在谈及公司业内竞争优势时，文件称，公司拥有的中影电影数字制作基地是亚洲地区规模最大、技术最先进、设施最完善的影视制作基地之一，拥有包括世界级规模的5,000平方米摄影棚在内的16座不同规模的摄影棚和顶级摄影照明器材。　　文件还提及，未来3年，公司计划投资拍摄上百部国产影片。公司力争在未来3年内实现1部影片票房超过8亿元，3部影片票房超过5亿元，4部影片票房超过3亿元，10部影片票房超过1亿元，并争取每年有2至3部影简体繁体转换

原标题：湖北阳新查扣一辆涉嫌恶意违法车辆 违法283条记分576分人民网阳新7月20日电 7月19日，黄石阳新警方查扣一辆涉嫌恶意违法车辆，交通违法高达283条，是目前阳新交通违法最高纪录。7月19日上午9时许，黄石市阳新县公安局交警大队兴国中队民警巡逻至人民广场路段时，发现一辆号牌为鄂AY****的吉利轿车违章停车路边，因驾驶员不在现场，而该车影响正常道路交通，现场交警遂安排人员将该车拖离至交警大队违章车集中停放场地。通过查询，民警发现该车年检有效期为2014年1月，未处理的交通违法已高达283条，罚款金额31450元，累计记分576分，其中，交通违法主要集中于2015年间，该车一年内共有181条交通违法，涉嫌恶意违法，民警遂依法将该车暂扣。据了解，该车是2006年款的老旧车辆，车主王某系阳新县兴国镇人，目前尚未前往交警大队“理会”自己车辆。目前，此案正在侦办中。（杨慧兰）简体繁体转换

第一财经记者日前独家从中信银行多名消息人士处获悉，该行首席投资官马续田已经“失联”。一名消息人士称，马续田是因“以前的事”疑似被带走调查，目前尚未有调查结果。 简体繁体转换