菜单翻译
题图来自视觉中国
对做咖啡感兴趣的人如今是越来越多了——9月3日，中石化易捷正式发布了自己的新品牌“易捷咖啡”，同时，首批易捷咖啡店在苏州的9家中石化加油站内开业。
也就是说，在苏州的这九家加油站中，你现在可以买到的不止汽油，还有易捷咖啡提供的三种不同定位的系列咖啡：92#（黑白咖啡）、95#（时尚特饮）和98#（精品系列）。另外，易捷咖啡还支持“到店+外送”两种模式。
随着这第一个加油站咖啡品牌的正式诞生，不禁让人思考“加油站+咖啡”背后的逻辑到底是什么？
加油站，要卖自己的咖啡
易捷咖啡品牌的诞生，意味着中石化易捷不务正业的“非油业务”又扩张了。
易捷便利店和如今的易捷咖啡都是中石化做非油化业务的重要组成部分。为了介入非油业务，中石化在2008年成立了易捷，抬腿进入便利店领域。随后在2014年，易捷又借着中石化启动混改，成为中石化布局在新零售和便利店的主要力量。
其实早在2012年，易捷已经在尝试自营咖啡和软饮业务了，比如易捷会在便利店内提供现磨现煮咖啡服务。不过这次，易捷做咖啡品牌还牵扯到了两个互联网咖啡头部品牌：瑞幸咖啡和连咖啡。
去年，在易捷便利店开展第二代升级时，就开始试水和瑞幸咖菜单翻译
9月5日，据外媒报道，因为屏幕损坏，一位国外MacBook Pro用户将自己的iPad打造成为了MacBook Pro的屏幕，组成了MacBook+iPad二合一设备，非常酷炫。
据悉，这位用户的MacBook Pro屏幕碎了，为了挽救自己的电脑，该用户将iPad改造成为了一款可拆卸的MacBook Pro屏幕。
他先将原先破损的屏幕拆下，修改了显示驱动，并在笔记本B面安装了一个磁力吸附的iPad保护壳，当需要用到电脑时，将iPad吸附到B面上即可使用，拆下就能盖上电脑走人。
至于iPad的工作原理，他使用了一款名为Sidecar的屏幕镜像软件，并通过蓝牙与iPad链接传输内容。
不得不说这样改造确实省下了一大维修费用，也可以很好地拓展iPad的使用范围，当然了缺点也不是没有，比如两款设备都需要充电，无法合并到一起携带等等，普通用户还是乖乖去换一个屏幕比较省心。
菜单翻译
从D1算起，尼康的D系列单数字型号旗舰单反已经整整20年了。
本周三，尼康确认，正在研发D6，并称它将是迄今为止最先进的单反相机。事实上，发布D4S前的2014年和发布D5前的2015年，尼康用的也是同一套形容词。
与D6一道推出的还将包括一款尼科尔长焦镜头，AF-S 120-300mm f/2.8E FL ED SR VR，可用于专业的体育、风景摄影等场景。
早先的爆料称，D6会采用2400万像素CMOS，支持4K 60P视频拍摄，新增机身防抖。
目前，尼康D5单机身的国行价格是38999元，2080万像素全画幅CMOS，12幅/秒连拍，支持4K视频录制。
外界普遍相信，尼康D6会在2020年东京奥运会之前推出，以便在世界最大的竞技舞台上秀肌肉。
图为尼康D6正面照菜单翻译
凤凰网科技讯 9月5日消息，据天眼查数据显示，8月30日，滴滴出行全资控股公司——迪润（天津）科技有限公司出资7000万人民币，与厦门市融资担保有限公司共同出资成立厦门市全桔融资担保有限公司，持股70%。值得注意的是，公司二股东厦门市融资担保有限公司具有国资背景，三大股东分别为厦门金圆投资集团有限公司（70%）、厦门市翔安投资集团有限公司（20%）及厦门同安资产管理有限公司（10%）。股权穿透图显示，上述三大股东分别由厦门市财政局、厦门市翔安区财政局及厦门市同安区财政局100%持股。事实上，近期滴滴在金融领域的布局不少。7月26日，现代财产保险（中国）有限公司（简称“现代财险”）发布拟变更股东及增资公告，迪润科技将成为现代财险的第二大股东，持股比例32%。菜单翻译
李可一直觉得丑分两种，一种是有中心、有主题的丑，比如小眼睛、肿眼泡、大脸盘；另一种则是无中心、无主题的丑。“说不清楚到底哪里丑，但是就是丑，你知道吗？”盯着自己的照片，李可领悟到自己正是后者。“我长得不好看”这个认知，是李可高二那年才后知后觉的。在同学的群嘲声里，李可开始关心起自己的外貌。意识到丑的李可几乎不在朋友圈晒照，也很少自拍。起先，李可觉得自己的丑是龅牙造成的，90后李可决心攒钱正畸。李可的故事比比皆是。据《2018年中国正畸市场消费蓝皮书》显示，2017年中国正畸病例量达到206万例以上。按照客单价平均12000元计算，2017年的正畸市场规模已经达到247亿元。2018年，北京市全口径城镇单位就业人员平均工资为7855元/月。这意味着，北京白领去整一口牙，要做好一个半月不吃不喝的准备。不久前，“90后整牙破产”话题窜上微博热搜，口腔正畸专家沈刚教授指出，20年前看牙的主要是儿童，现在半数甚至六成以上都是年轻成人。有网友调侃道：20年前和20年后看牙的是同一拨人，牙不好的90后长大了。我必须整牙前段时间，攥着大学四年省下的零花钱，加上工作一年后的少许积蓄，李可终于走进医院。“鼻子是歪的，牙齿突是骨性的，你没有下巴。”南菜单翻译