朝鲜语翻译

作者 |  杨博丞 责编 |  蛋总 财报表现一般 “鱼虎”相争仍在继续。 根据虎牙和斗鱼的2019年Q2财报显示，两者仍存在亏损。同时，虎牙和斗鱼的前景也存隐忧。 虎牙财报显示，其第二季度总净营收为人民币20.105亿元，同比增长93.6%；归属虎牙的净利润为人民币1.218亿元，较去年同期的净亏损人民币21.254亿元实现扭亏。 斗鱼财报显示，其第二季度的营收为18.72亿元，同比增长133.2%；净利润为2320万元，去年同期为亏损2.28亿元，调整后的净利润为5260万元，去年同期为亏损2.21亿元。 根据两者数据对比，其净利润相差为7000余万元，总体来看虎牙的净利润要高于斗鱼。但虎牙的总体利润已呈放缓趋势，相较去年同期增长了10亿元，而较Q1季度增加了近4亿元。 目前，虎牙的市值仍远超斗鱼。 对此，斗鱼创始人陈少杰在财报的电话会议中提及对竞争对手的看法时称，“二者的差异很小，大家做的都是游戏直播。”这也表明，斗鱼和虎牙的同质化竞争依然不可避免，后期在整个游戏直播领域的竞争也将更加凶猛。 另外，短视频领域平台的对手也在不断向游戏直播领域发起进攻，譬如抖音、快手也相继加入阵营，使得虎牙和斗鱼再生压力。 补贴不是长远之计 从虎牙的财报来看，本期的现金朝鲜语翻译

2019年09月03日，截至今日21点，钛博士机器人侦测到 17 起发生在科技和互联网行业的投融资或并购事件，其中 7 起发生在中国境内，10 起发生在海外，总计交易额超过6.24亿人民币。 中国境内今天科技行业投融资总额约1.12亿人民币，单笔最大交易事件发生在金融行业，获得融资的企业为北京熵简科技有限公司，交易金额高达6759.4万人民币。 据钛媒体Pro分析，从行业分布上看，金融占总投融资额的 60.57%，约6759.4万，其次分别是媒体资讯（17.92%，约2000万）、企业应用（8.96%，约1000万）、教育（8.96%，约1000万）、购物（1.79%，约200万）、生活服务（1.79%，约200万）。 海外科技行业的投融资总额约7580.99万美元，单笔最大交易事件发生在智能硬件行业，获得融资的企业为Cazoodle，交易金额高达3029万美元。 从领域分布上看，交通出行占总投融资额的39.96%，约3029万美元，其次分别是企业应用（23.09%，约1750.65万美元）、医疗健康（21.55%，约1634万美元）、金融（10.45%，约792.34万美元）、互联网应用与服务（2.64%，约200万美元）、人工智能（2.31%，约175万美元）。 据钛媒体Pro分析，从地区分布上看，美国是今天投融资交易最多的国家，有 3 起，朝鲜语翻译

在面向企业级市场的MG08系列之后，东芝现在又针对NAS及台式机市场推出了16TB容量的HDD硬盘，分别是X300、N300系列，氦气填充，7200RPM转速，9碟硬盘设计，配备了512MB超大缓存。 之前吐槽过HDD硬盘升级到SSD硬盘后带来的巨大体验变化，这种性能提升是近年来PC技术最具颠覆性的变化，没有之一。不过换句话说，HDD硬盘的大容量依然是个优势，特别是对容量有较高需求的领域，比如NAS，所以16TB硬盘还是有吸引力的。 性能方面，X300、N300系列的16TB硬盘传输速度可达274MB/s，比MG08系列的260MB/s还要高一些，应该是跟512MB缓存有关，另外东芝没提到是SMR还是PMR技术，从512MB缓存来看估计是SMR技术了。 与台式机的X300系列相比，面向NAS的N300 16TB硬盘可靠性更高一些，MTBF时间是120万小时，比X300高了一倍，不过年写入数据量是180TB，比企业级MG08系列的550TB还是少很多，而X300的数据寿命就没说了。 X300、N300的16TB硬盘都是质保三年，今年Q4季度上市，售价还没公布，不过希捷的企业级16TB硬盘国内售价是5299元，可以参考下，消费级的硬盘理应会便宜一些。 朝鲜语翻译

天下网商记者 贡晓丽 昨天，一张带有“MEGVII旷视”图标的视频监控图像在社交网络上疯传。 画面中，一位女生正身处教室，旁边是人工智能识别出的一组数据，包括她睡觉、举手、趴桌子和阅读的次数。 此图一出，顿时招致网友广泛的质疑和严厉的指责，认为这样的技术不应该出现在课堂里。网友对人工智能“监视”课堂行为所带来的隐私、伦理价值问题声讨不断。 旷视却觉得挨批有点冤，按照其官方回应，“这只是技术场景化概念演示”。 人们对事件的关注仍在发酵，是网友太敏感，还是技术本身存在隐患？教育场景内的AI应用何去何从？ AI摄像头潜入课堂 在视频监控图像引发争议之前，它早已落地应用在位于南京的中国药科大学，该校两间教室“试水”安装人脸识别系统，用于日常考勤和课堂纪律管理。 这套同样来自旷视的人脸识别系统在学生进教室后能自动识别个人信息，系统自动签到签退，全程监控学生上课听讲情况，就连学生发呆、打瞌睡和玩手机等动作行为都能被识别出来。 关于这类系统，旷视也早有过相关介绍，目标是实现辅助教育：在课堂教学评价系统中，旷视科技将自主研发的人脸识别、行为识别、表情识别等技术，集成在考勤及行为分析摄像机MegEye-C3V-920和行为分析服朝鲜语翻译

此前消息，贾跃亭创办的FF正式任命毕福康博士为全球CEO。同时，FF创始人贾跃亭将辞去原CEO职位，出任CPUO(首席产品和用户官Chief Product & User Officer)。此外，FF还宣布将公开招募全球董事长一职。 随后，贾跃亭在微博称，感谢毕博士在FF关键时刻加盟，愿携手向前，共同实现变革百年汽车产业梦想！之所以放弃一切，只为把FF做成，尽快彻底偿还余下的担保债务！全力以赴实现梦想，不遗余力！朝鲜语翻译