葡萄牙语

原标题：南海仲裁案结果公布前夕 菲美防长通电讨论议题【环球网综合报道】据《菲律宾商报》7月12日报道，在南海仲裁案结果公布的前夕，美国国防部长卡特打电话给菲律宾国防部长德芬•洛伦扎纳，并就南海仲裁案进行了讨论。美国国防部在网站上发布声明，称卡特在这通电话中，首先祝贺菲国新科国防部长洛伦扎纳就任，并确认“美菲联盟的力度”，之后2人开始讨论南海仲裁案裁决相关议题。声明说，“他们讨论了即将公布的联合国海洋法公约仲裁庭针对菲国南海主张的裁决，并同意在结果公布之后保持密切咨询。”此外，五角大厦也邀请•洛伦扎纳访问华盛顿，商讨深化国防合作的事宜。南海仲裁案公布结果在即，目前有近60个国家公开表态支持中国南海立场。中国外交部多次对菲律宾单方面提出的南海仲裁案表示了“不参与、不接受”的态度，中方根本不承认、也绝对不会接受这样一个非法的、完全违背了国际法的这么一个单方面提起来的所谓的仲裁案。葡萄牙语

　　7月12日报道，英国连锁影院Ode>万达院线的市值超过1000亿元，成为全球市值第一的电影院线。万达对国际并购的热情一直未减，其曾花费数十亿英镑购买包括另一家美国连锁影院Carmike、电影制片公司传奇电影公司(Legendary Entertainment)以及铁人三项特许经销权在内的资产。万达集团一旦成功收购Ode>(责任编辑：DF146)葡萄牙语

　　7月11日报道，欧盟委员会推出了一项公私合作性质的全新网络安全研究和创新投资项目——Horiz>(责任编辑：DF146)葡萄牙语

原标题：宝钢武钢深夜双双否认有意收购淡水河谷矿产资源新京报快讯(记者 赵毅波)针对媒体报道宝钢与武钢有意收购淡水河谷矿产资源，宝钢与武钢7月11日深夜发布澄清公告表示，此为不实信息，没有也不存在此收购计划。当前，宝钢和武钢正在实施重组合并。未来成为中国第一大钢铁企业后，其对于铁矿石供应商的议价能力和收购意愿均有望增强，而淡水河谷是世界第一大铁矿石生产和出口商。7月11日有报道指出，淡水河谷正在与多家亚洲企业沟通接洽，并可能向后者出售位于巴西的部分铁矿石资产，该交易规模最高或达到70亿美元。而合并后的武钢和宝钢有意收购淡水河谷的这笔铁矿石资源。葡萄牙语

《中朝友好合作互助条约》签订55周年之际，中国国家主席习近平11号向朝鲜最高领导人金正恩发贺电。习近平在电文中代表中国共产党、中国政府与人民，向金正恩、朝鲜劳动党、朝鲜政府与人民，致以诚挚的祝贺及良好的祝愿。习近平说，55年来，中朝双方在《中朝友好合作互助条约》的原则和精神指引下相互支持，密切合作。中方愿同朝方一道，加强战略沟通，促进交流合作，推动中朝关系继续向前发展，造福两国和两国人民。习近平并祝愿朝鲜人民，在以金正恩为首的朝鲜劳动党领导下，国家发展建设不断取得新的成就，国家繁荣昌盛、人民幸福安康。凤凰卫视 综合报道葡萄牙语