搜索翻译

　　房价、捂盘惜售等行为房地产开发企业应严格按照备案价格明码标价销售商品房，不得在备案价之外随意调价销售商品房，不得收取任何未予标明的费用，不得使用虚假或者不规范的价格标示误导购房者，不得利用虚假或者使人误解的标价方式进行价格欺诈，不得通过捏造、散布虚假信息等各种不正当手段哄抬价格和串通涨价。 　　同时，商品住房项目调整销售价格，应当按照规定程序申报。未经批准，开发企业不得擅自调整销售价格，不得采取先售后报批的办法。 　　此外，通知中明确指出，合肥市住房保障和房产管理局将加大房地产市场监管力度，依法严肃查处“哄抬房价”、“价外加价”、“捂盘惜售”、“虚假宣传”和“强制搭售”等违法违规行为，对违规企业将进行约谈并责令改正；拒不整改的，暂停项目网上签约，并将违规行为记入房地产开发企业信用档案，向社会公布。 　　（文章来源：观点地产网） (责任编辑：DF512) 搜索翻译

　　一系列政策和改革措施深入推进的结果，正是为中国经济积累了更强劲的韧性，而一旦经济获得较大幅度韧性，自然会为就业潜力的进一步释放提供足够的前提。 　　近日，国务院印发关于落实《政府工作报告》重点工作部门分工的意见(以下简称“意见”)，围绕做好今年政府各项工作，实现经济社会发展目标任务，就《政府工作报告》确定的重点工作提出要求，其中，针对备受关注的就业问题，意见提出“就业优先政策要全面发力”：城镇新增就业要在实现预期目标的基础上，力争达到近几年的实际规模，既保障城镇劳动力就业，也为农业富余劳动力转移就业留出空间。 　　根据《政府工作报告》，2019年就业目标为城镇新增就业1100万人以上，而前述“力争达到近几年实际规模”的表述，则意味着2019年实际新增就业规模空间仍在。参照近几年就业新增目标的实际统计数据，预计这一空间至少在300万人以上。 　　近年来实际就业均超预期目标 　　关注近年来的就业目标不难发现，年度城镇就业目标普遍被定于新增就业1000万人以上，因此，2017年至今，年度新增就业目标被上调至1100万人以上，而从实际情况看，兑现这一年度就业目标，上升空搜索翻译

　　构建并完善长效机制，正是《通知》决心要确保农村和贫困地区高招享有与城镇地区生源平等进入高等院校接受教育权利的关键所在。 　　近日，教育部办公厅印发《关于做好2019年重点高校招收农村和贫困地区学生工作的通知》(以下简称《通知》)指出，继续实施国家专项计划、地方专项计划和高校专项计划(以下统称“专项计划”)，完善长效机制，进一步促进教育公平。 　　《通知》围绕严格确定报考条件、加强资格联合审核、规范招生录取管理、优化考生宣传服务、加大违规查处力度等五个方面明确了有关要求，延续从严部署农村和贫困地区高招工作立意的同时，更重申了进一步促进教育公平的政策初衷。 　　显然，构建并完善长效机制，正是《通知》决心要确保农村和贫困地区高招享有与城镇地区生源平等进入高等院校接受教育权利的关键所在。而国家专项计划、地方专项计划和高校专项计划等一系列专项计划的实施，也是长效机制的核心所在。 　　值得一提的是，之所以针对农村和贫困地区高招工作一再严格相关条件和工作部署，本质还是源于对重点高校教育资源的公平分配要求。近年来，诸如“地方领导子女占用贫困生指标”的消息偶搜索翻译

　　昨日央行逆回购操作依然处于“休息”中，而这样的状态自3月20日以来已经持续了15天。有市场人士指出，目前市场资金面总体较为平稳，但资金面最宽松的时期已经过去了。不过对于A股市场来说，虽然流动性方面没有更好的消息，但是“为有源头活水来”，昨日人社部相关人士表示将进一步推动重点省份尽快启动养老金委托投资。 公告称，目前银行体系流动性总量处于较高水平，当日不开展逆回购操作。鉴于当日无逆回购到期，人民银行实现零投放零回笼。 　　自3月19日开展了500亿元的逆回购操作，央行此后连续15个工作日再无开展逆回购，且理由均为银行体系流动性总量处于较高水平或者合理充裕水平，可对冲逆回购到期等因素。与此同时，央行未开展MLF(中期借贷便利)操作。公开信息显示，3月期间累计有3900亿元逆回购和4325亿元MLF到期，公开市场实现净回笼6925亿元。 　　统计数据显示，4月8日至12日公开市场无逆回购到期，无中期借贷便利(MLF)到期。“从市场资金层面来看，央行已经连续数日暂停公开市场操作，利率没有大幅上升，流动性总体稳定。”中国民生银行首席研究员温彬表示。 分析师张瑜表示，财税缴款和货币政策工搜索翻译

　　日前，徐州市上海商会会长周易及各会员单位应江苏省徐州市云龙区邀请，参加“云龙—上海”招商推介会活动。徐州市政协副主席、工商联主席王海永，徐州市工商联副主席丁川分别出席了交流会。 　　在徐州市云龙区委统战部、云龙区工商联、云龙区商务局等相关部门负责人陪同下，徐州市上海商会与会企业家先后考察了云龙区物流小镇、沁水湾商业街、翠屏山片区、智慧信息产业园等项目，对云龙区投资环境给予了高度评价和肯定，纷纷表示了在云龙兴业的意向。 　　会上，云龙区委、区政府主要负责人与上海企业家共叙情谊，畅谈发展。云龙区长周天文表示，云龙区委、区政府历来高度重视招商引资工作，期待与徐州市上海商会开展更大范围、更深层次的合作。“云龙区将继续秉持亲商、安商、富商的理念，积极构建‘亲’‘清’新型政商关系，努力打造办事效率最高、投资环境最优、企业获得感最多的营商环境强区，做到工作到位、政策到位、服务到位、关爱到位，让广大沪商投资放心、创业安心、发展顺心。” 　　云龙区委常委、常务副区长王洪华代表区政府与徐州市上海商会会长周易签订《战略合作协议》。 　　据了解，下一步，双搜索翻译