英文翻译

　　周二(3月5日)公布的美国2018年12月新屋销售上涨3.7%，经季节调整后为62.1万户，远超市场预期，此前经济学家预期为下跌59.7万户。　　美国劳工部的非农就业报告将于本周五上午公布；这可以说是本月最重要的美国经济数据点，预计关键的非农就业人数将增加18万人。　　周二发布的美国经济报告包括每周一次的高盛和约翰逊红皮书零售销售报告、新屋销售、美国服务采购经理人指数(PMI)、全球PMI、IDB/TIPP经济乐观指数、ISM非制造业调查和每月财政部预算报表。　（文章来源：FX168） (责任编辑：DF378) 英文翻译

　　1995年播出的科普动画长片《海尔兄弟》给80、90后留下深刻印象。进入新时代，“海尔兄弟”这对国民IP是否会继续引领少儿健康文化潮流，继续陪伴新一代小朋友度过智慧童年？3月2日，全国人大代表、海尔集团总裁周云杰在北京接受《环球时报》采访时表示，“我们希望把‘海尔兄弟’做得更好，让儿童能更喜欢它，从中获取更多的知识，不断成长。”　　在周云杰看来，无论是作为企业家还是人大代表，有责任心是必须的。这两种特质体现在周云杰作为人大代表历年来提交的议案中，更贯穿在海尔集团的事业发展中。　　周云杰连续两年的议案主题都和儿童网络文化的健康发展相关。他认为，随着信息技术的飞速发展，少年儿童接触世界的渠道愈发多元，其中影视、动漫、游戏等是少年儿童最为喜爱的娱乐性网络应用。然而，大多数网络视听作品存在着泛成人化、过度娱乐化和商业气息浓厚等问题。对于缺乏鉴别力的少年儿童来说，若沉迷其中，不仅不利于他们价值观的形成和综合素质的提升，而且会损害身心健康，甚至造成严重的社会问题。　　周云杰表示，为进一步推动儿童网络文化的健康、长远发展，应当从标准制定、市场规范和内容创作等方面英文翻译

　　两会前夕(3月2日)，海尔在北京举办了“生活 X.0体验馆”活动。出席活动的全国人大代表，海尔集团总裁周云杰，与关心海尔的媒体朋友互动交流，探讨了工业互联网、工业互联网数据安全、企业创新及社会责任等外界关心的话题。　　关心整体商业环境的自媒体互联网观察，作为受邀媒体参与此次活动，借由经验和案例看全局，工业互联网未来想象空间无限。　　2017年12月，国际四大标准组织之一的电气与电子工程师协会(IEEE)，通过了海尔COSMOPlat牵头制定大规模定制模式的国际标准，这也是首个由中国企业主导制定的制造模式类国际标准； 2018年12月，全国企业管理现代化创新成果审定委员会对外发布了第二十五届全国企业管理现代化创新成果评选结果，海尔申报的《基于COSMOPlat工业互联网平台的大规模定制管理》在全国209项获奖成果中脱颖而出，荣获一等奖殊荣……　　外界对海尔有敢于颠覆的印象，根源在于海尔在技术标准和管理理念创新能力上具有扎实素能。COSMOPlat工业互联网平台是张瑞敏首创的“人单合一”模式最具象的落地平台之一，近一年的成绩实为瞩目，它为“生活X.0”生态体系提供了重要支撑，也为工业互联网打开了全英文翻译

　　3月6日下午，人民银行党委书记、银保监会主席郭树清在香港代表团驻地接受《中国保险报》采访时表示，下一步在研究放开险资入市比例。对银行保险机构主要负责人一直在加强监管，出现违法违规的情况就要按法律规定的处理。  　　对于股权质押风险，银行业是否能妥善处理？郭树清对此回应称“一直处理的很好”。（文章来源：中国保险报网） (责任编辑：DF506) 英文翻译

　　深证成指收报9700.49点，上涨104.75点，涨幅1.09%，成交额6208.03亿元；创业板指收报1700.50点，上涨23.93点，涨幅1.43%，成交额1850.35 亿元。 　　高升控股、高鸿股份等多只个股涨停。 　　中泰证券认为，边缘计算将助力物联网场景应用，是物联网时代的IT特征。5G物联网将驱动新一轮的流量周期，开启边缘计算新业态的成长空间。 　　2。视听器材：银河电子、毅昌股份、四川长虹等多只个股涨停。 　　消息面上，工信部、国家广播电视总局，中央广播电视台总台三部门印发关于《超高清视频产业发展行动计划(2019-2022年)》的通知。按照“4K先行、兼顾8K”的总体技术路线，大力推进超高清视频产业发展和相关领域的应用。 　　3。券商股：财通证券、天风证券等多只个股涨停。 　　消息面上，继详细规则制度落地后，上交所又发文表示，科创板审核系统已准备就绪，交易系统也在加紧改造调整中，计划将于3月底进行全行业全市场联调联试，预计5月底准备就绪。 　　山西证券：沪指突破3000点后，场外资金陆续进场布局，因为趋势性行情基本得到确认。虽然行情在短短两个月的时候迅速触底反弹，但3000点并不是去年熊英文翻译