翻译官 缪娟
福建省十三届人大二次会议18日闭幕。福建省省长唐登杰在会议上所作的政府工作报告中预期，2019年福建全省生产总值增长8%-8.5%。 面对经济运行稳中有变、外部环境复杂严峻等难题，稳增长将成为福建经济发展的重中之重。唐登杰指出，福建将统筹推进稳增长、促改革、调结构、惠民生、防风险、保稳定工作，保持经济运行在合理区间，进一步稳就业、稳金融、稳外贸、稳外资、稳投资、稳预期。 （文章来源：中国新闻网） (责任编辑：DF406) 翻译官 缪娟
李亚鹏与王菲离婚之后曾经在采访中表示，因为没有给女儿李嫣一个完整的家有所遗憾。不过，最近有媒体拍到李亚鹏带一位短发美女与中介一同看房。近日，李亚鹏一身黑色系服装现身机场，在离开机场时，李亚鹏一行人片刻不停赶往上海某一处，并且接上了一位短发美女。短发美女一身粉色外套，身形干练大方，上车之后，李亚鹏的车前往上海某一小区，带上中介一起两个人疑似在看新房。看完房之后，李亚鹏与该短发美女站在树下聊天，李亚鹏还点上了一支烟，期间该女子与李亚鹏聊天时不时面带微笑，两个人更是手牵着手，十分甜蜜。在打量完周边的环境之后，李亚鹏与短发美女一起离开并且前往了该女子在上海居住的小区内。呆了将近五个小时，短发美女才挽着李亚鹏的手臂从小区出来。两个人举止亲密，如此高调不知道是不是好事将近？翻译官 缪娟
摘要
【2019年1号公告来了！证监会放大招：公募拿到新工具对冲风险】1月18日，证监会新闻发言人常德鹏在例行新闻发布会上表示，为维护资本市场安全稳定运行，保护投资者合法权益，丰富公募基金风险管理工具，满足公募基金风险管理需求，提升公募基金行业管理信用风险的能力，证监会已于近日发布《公开募集证券投资基金投资信用衍生品指引》(以下简称《指引》)，自公布之日起施行。（中国基金报）
新年伊始，证监会发布新年第1号公告，对基金投资信用衍生品作出规范，强调基金投资信用衍生品应以风险对冲为目的，并明确货基不得投资信用衍生品。 1月18日，证监会新闻发言人常德鹏在例行新闻发布会上表示，为维护资本市场安全稳定运行，保护投资者合法权益，丰富公募基金风险管理工具，满足公募基金风险管理需求，提升公募基金行业管理信用风险的能力，证监会已于近日发布《公开募集证券投资基金投资信用衍生品指引》(以下简称《指引》)，自公布之日起施行。 证监会发布的《指引》内容共十一条，主要有以下内容： 货币市场基金不得投资信用衍生品。 合同等法律文件中充翻译官 缪娟
摘要 【A股上市险企2018年共实现原保险保费收入2.19万亿】截至1月18日，5家A股上市险企均已披露了2018年全年的保费收入数据，5家险企2018年全年共实现原保险保费收入2.19万亿元，与2017年相比增长了10.8%。 截至1月18日，5家A股上市险企均已披露了2018年全年的保费收入数据，5家险企2018年全年共实现原保险保费收入2.19万亿元，与2017年相比增长了10.8%。 其中，中国平安在2018年1月1日至2018年12月31日期间，其控股子公司平安财险、平安人寿、平安养老、平安健康的原保险保费收入分别为2474.44亿元、4468.85亿元、211.12亿元、37.03亿元。合计约7191.44亿元，同比增长18.94%。 中国人寿2018年全年累计原保险保费收入约为人民币5362亿元，同比增长4.67%。 中国人保子公司人保财险、人保健康、人保寿险在2018年全年中，累计收入原保险保费3880.03亿元、147.98亿元、937.17亿元，合计约4965.18亿元。 中国太保在2018年期间，其子公司太保寿险、太保产险累计原保险业务收入分别为2013.43亿元、1186.01亿元，合计3199.44亿元。 新华保险发布公告称2018年全年，累计原保翻译官 缪娟
《中国好歌曲》第二季，赵牧阳一面击鼓一面放歌。一曲《侠客行》经他唱来，慷慨激昂，令人遥想远古战国。高渐离在易水河畔击筑送荆轲去刺秦，荆轲高歌“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还”的悲壮。阵阵狂风笑着黄沙走逍遥怒吼黄沙塞满口目空心空端起一碗酒飘飘悠悠一去不回头大漠黄沙、长河落日、朔风飞雪、马上琵琶。这一类燕赵侠士的风骨，历来与北地的蛮荒壮阔有染，也与江湖上一种神秘的职业有染。那就是——刺客。一千多年前，唐朝豪放派诗人李白曾写下一阙《侠客行》，向后世袒露他对侠士的倾慕之心。十步杀一人，千里不留行。事了拂衣去，深藏身与名。十步杀一人，武功何等了得。千里不留行，意志何等坚定。事了拂衣去，行事何等洒脱。深藏身与名，名利何等淡泊。而这些，都是做一名合格的刺客必需具备的品质。刺客，是人类历史上最古老的职业之一，同时也是最令人神往的职业。司马迁曾经在《史记》里专为刺客写了个传记，列举了前史上五位最知名的刺客：荆轲、聂政、专诸、要离、豫让。统观之下，刺客虽然也有报私怨的，但更多是出于雇佣关系去刺杀。他们通常都受过严格训练，旨在达到“杀一人以救万人”的目的。刺客与杀手不同，虽同样是杀人，但刺客二字，存有侠义翻译官 缪娟