光大永明

摘 要：电影名称的翻译是电影翻译中的重要部分。文章通过分析大量英文电影的汉语译名,提出了在英文电影片名翻译中应该遵循信息、文化和审美三个原则,并且总结了五种翻译方法。关键词：英文电影 片名 翻译原则 翻译方法中图分类号：H0-05 文献标识码：A文章编号：1004-491404-140-02一、引言电影能传递信息、抒发情感,是一种深受大众喜爱的艺术表现形式。但电影“不同于其他门类的艺术作品,它无法像书籍、报纸一样列在案……吸引观众的往往首先是名字”,因而电影的片名对一部电影的成功与否起着至关重要的作用。随着世界经济的不断发展,很多外国电影特别是英美电影在我国广为流传,如何成功地做好英文电影片名的汉语翻译,对于进一步推动电影事业发展,促进中西文化交流有着非常重要的意义。二、翻译原则很多电影译名令观众觉得韵味深长,而有些电影译名却让人觉得不知所云。这说明,电影片名的翻译是需要满足一定原则的。包惠南指出,影视片名的翻译“既要符合语言规范,又要富有艺术魅力,既要忠实于原片名中的内容,又要体现原名的语言特色,力求达到艺术的再创造”,“要能起到很好的导视和促销作用”。这说明电影的片名翻译需要一些原则。笔者认为,英文电影片名的翻译应该遵循信光大永明

家居风水知识：连年有余—养鱼催财养鱼催财春暖花来了,气温也回升了,天地间充满了活力。把大自然搬到家里来吧。养些花草虫鱼。 很多人都喜欢养鱼,有些是为了美化家居,但有些是为了风水问题。养鱼怎样与风水有关呢？ 风水学自然是离不了“水”,故此传统的风水学,对于“来水”与“去水”位均很重视,认为这对宅运的吉凶盛衰会有很大的影响。 鱼缸因是盛“水”的器皿,故此它往往与宅运有相当密切的关系。 对于摆放鱼缸的位置,在风水学方面有两种不同的说法,有些人认为鱼缸应该放在旺位,理由是鱼缸滤水器的马达不断运行操作,使鱼缸中的水流循环不息,所以若把鱼缸放在旺位,便会带动那方位的旺气,旺上加旺！ 但另外有些人认为鱼缸应该放在衰位,因为这样才符合“泼水入零堂”的说法；所谓“零堂”,是指失运的衰位,依照风水学的说法,把水引入失运的方位,是可以转祸为祥,逢凶化吉的…… 什么样的地方才可以养鱼生财？房子的进向为坐北朝南,2004年——2023年为下元八运,在下元八运中,只有旺星到向,把鱼缸摆放在向的方位,才能有利于有增加财运。如图： 方位图摆放鱼缸,有以下三点禁忌需要注意： 鱼缸不应该放在神像之下——任何神像之下均不适宜摆放鱼缸,特别是在财神以及福禄寿三光大永明

QQ经典个性签名1、处在社交圈中是一种烦恼,而超脱出来简直是一场悲剧。2、厌倦,就是一个人吃完盘子里的食物后对盘子的感情。3、知识是一种使求知者吃得越多越觉得饿的粮食。4、羞耻心就像人的内衣,必要时脱掉了没什么,关键是为谁脱掉。5、爱情是会沉底的,在平淡的日子里,最重要的是经常轻轻晃一晃盛装爱情的“水杯”。6、战争：用舌头解不开就用牙齿咬吧！7、憎恨别人就像为了逮住一只耗子而不惜烧毁你自己的房子。但耗子不一定逮到了。8、每个人的一生都有许多梦想,但如果其中一个不断搅扰着你,剩下的就仅仅是行动了。9、世上只有想不通的人,没有走不通的路。10、幸运之神的降临,往往只是因为你多看了一眼,多想了一下,多走了一步。11、失败发生在彻底的放弃之后。12、所谓敌人,不过是那些迫使我们自己变得强大的人。13、胆怯的人在危险前被吓住了；懦弱的人在危险中被吓住了；勇敢的人在危险过后被吓住了。14、反腐败的风险常常大于搞腐败的风险。15、使人疲惫的不是远方的高山,而是鞋里的一粒沙子。16、家庭的幸福需夫妻共同努力,而破坏它,一人就够了。17、最了解你的人有时不是你的朋友,而是你的敌人。18、你若不想做,会找一个或无数个借口；你若想做,会想一个或无数个办法光大永明

上班族九大旺气标准风水,这种占往知来的传统文化,一种广泛流传于窦涞南俗,一门趋吉避凶的术数？一科有关自然环境的学问,一类调整和改造命运的最高玄学。从古至今,令多少人趋之若鹭骛,现今又有多少人一棍子将之打死,视为迷信。斗转星移,时光流转,现代人的生活节奏越来越快,他们希望迅速的让事业成功,快捷的获得正当财富,全身心的享受美好的生活,于是风水的热潮又再次席卷神州大地。有人说：“人的命运与生俱来,我们无从选择”。不错,命是先天就注定了的。但是我们所处的环境与方位是可以选择的。好风水需要专业风水师来确定,但如果我们把握了一些趋吉避凶的原则。在生活中就能给自己和家人当风水师了。　　办公室风水九大原则　　从事脑力工作的人群每天的工作环境大多都在办公室里,无论是行政高官还是办公室职员,无论是集团老总还是大公司经理,办公室的方位和室内的摆设都是至关重要的。因为吉利的气场方位对人的谋略、胆识、智慧、财运、仕途都有一定的帮助,从而更有利发挥自己的才能与才华,办公室的环境自然就会影响到决策的正确、事业的成败和生意的兴衰。由于当今社会的职业种类繁多,每个人的命局组合又不同,办公室风水布局,自然也不是千篇一律,我们就办公室的摆设归纳一光大永明

一句话经典签名1、哭过笑过打过闹过希望过努力过失望过垂泪过放弃过最后还是度过。2、当你发现没了我也可以那麽开心的笑、你也就可以去找幸福了。3、别说我脾气不好,在这个世界,我不保护自己,谁保护我。4、我想看得淡一点,再淡一点,直到不想看为止。5、我多想一直在你的世界里。一直感受你的温柔。6、不是所有的梦,都来的及实现不是所有的话,都来的及告诉你7、我记得你的好,记得你的强势,记得你的孩子气。亲爱的,是我想你了。8、别以为世界抛弃了你,其实世界压根没空搭理你。9、没有回应,再深的感情也得憋回去。10、异地恋,恋得不仅仅是爱情,还有一种坚持。11、若我会见到你,事隔经年。我如何和你招呼,以眼泪,以沉默。12、我最不喜欢等,因为这个期限永远都是个未知数。13、一次次的修改资料,到底是为了谁。14、我把你的备注改成你的名字连名带姓最初的样子。15、手中的杯子不小心,摔到地上,“砰”的一声,碎了,就像我的心儿一样16、有时候我们莫名其妙的笑了,只是因为脑海里浮现了某一个人的身影。17、两情若是久长时又岂在朝朝暮暮18、不见复关,泣涕涟涟；既见复关,载笑载言。19、若曾素心相赠,何妨咫尺天涯。20、为了你我可以不吃饭,那你为了我能不能不喝水。21、你的心里没光大永明