应用英语

　　国家统计局11月27日发布的工业企业财务数据显示，10月末，规模以上工业企业资产负债率为56.7%，同比降低0.5个百分点。其中，国有控股企业资产负债率为59%，降低1.6个百分点。从10月份当月情况看，主要受工业品出厂价格涨幅回落、上年利润基数偏高等因素影响，工业利润增速比9月份有所减缓。 （文章来源：证券时报网） (责任编辑：DF386) 应用英语

　　10月份，规模以上工业企业实现利润总额5480.2亿元，同比增长3.6%，增速比9月份放缓0.5个百分点。1-10月份，全国规模以上工业企业实现利润总额55211.8亿元，同比增长13.6%，增速比1-9月份放缓1.1个百分点。 （文章来源：证券时报网） (责任编辑：DF386) 应用英语

　　国家统计局公布，首10月全国规模以上工业企业利润总额增长13.6%，增速比首9月份减缓1.1个百分点。单计10月份，利润增长3.6%，按月增速放缓0.5个百分点。 　　国家统计局工业司何平表示，10月份工业利润增速比9月份有所减缓，主要受工业品出厂价格涨幅回落、上年利润基数偏高等因素影响。 　　首10月新增利润主要来源于钢铁、石油、建材、化工行业，其中，钢铁行业利润增长63.7%，石油开采行业增长3.7倍，石油加工行业增长25.2%，建材行业增长45.9%，化工行业增长22.1%。5个行业合计对规模以上工业企业利润增长的贡献率为75.7%。 　　首10月规模以上工业企业主营业务收入利润率为6.44%，同比提高0.24个百分点。从工业三大门类看，采矿业利润率为13.12%，提高3.47个百分点；制造业利润率为6.14%，提高0.12个百分点；电力、热力、燃气及水生产和供应业利润率为6.18%，下降0.23个百分点。 　　首10月，规模以上工业企业每百元主营业务收入中的成本和费用合计为92.59元，同比降低0.25元；其中，每百元主营业务收入中的成本为84.27元，降低0.25元。（文章来源：经济通中国站） (责任编辑：DF207) 应用英语

　　德国伊弗经济研究所26日公布的数据显示，11月份德国商业景气指数连续第三个月下降，从10月份的102.9点降至102点。 　　数据显示，11月份德国商业景气指数的4项指标，即制造业指数、服务业指数、贸易指数和建筑业指数，相比10月份均出现下降。伊弗经济研究所所长克莱门斯·菲斯特表示，德国经济正在“降温”。 　　伊弗商业景气指数被认为是德国经济发展的风向标，对观察德国经济走势具有重要参考价值。 　　德国联邦经济和能源部在秋季经济预测报告中也下调了今明两年德国经济增长预期。报告说，德国经济今年和明年均将增长1.8%，而此前的增速预测分别为2.3%和2.1%。（文章来源：新华网） (责任编辑：DF386) 应用英语

　　新华社北京11月26日电 题：民警肖俊京的最后一案 　　新华社记者鲁畅 　　北京市公安局丰台分局经侦大队二层的备勤室里，一件警号040938、胸前位置别着党徽的警服静静地“躺”在铺设整齐床铺上。只是，它再也等不到主人肖俊京下一次处警、办案——肖俊京走了，备勤室里只剩下无声的告别。 　　今年11月1日上午，在经历了云南连续出差15天、回京后赶往黑龙江哈尔滨执行一起抓捕任务的肖俊京突发疾病，经抢救无效，因公牺牲，年仅54岁。记者日前走访了肖俊京的同事、家人，探寻他从警29年来平凡又真实感人的事迹。 　　最后一案 　　“您刚从云南回来，从南方到东北，身体行吗？”出差赴哈尔滨办案时，丰台分局经侦大队探长边子琦问肖俊京。“东北我人熟地熟，我不上谁上？”肖俊京不假思索。 　　案子要从今年6月份说起。丰台分局经侦大队受理了一起非法吸收公众存款案，案件主战场在黑龙江，需要出差取证查询案件资金流向。肖俊京主动承担了这项任务，8月，他与侦查员前往哈尔滨等五个城市，对40多个账户进行资金查询、冻结。 　　10月29日，大队要派人前往哈尔滨市对该案的主要犯罪嫌疑人进行抓捕。“为了给老百姓一个交代，必须抓到嫌疑人，我跟你们一应用英语