创业版

两人强强联手演绎经典。作为英国皇家莎士比亚剧团“莎剧舞台本翻译计划”受邀作品，由李健鸣翻译、李六乙导演的《哈姆雷特》将于28日在国家大剧院首演并开启全球巡演。剧中，胡军扮演丹麦王子哈姆雷特，濮存昕饰演克劳狄斯和老王的鬼魂，卢芳分饰奥菲利亚和王后两个角色。李六乙1日在京介绍，《哈姆雷特》是他与英国皇家莎士比亚剧团继《李尔王》后合作的第二部作品，这个版本的中文翻译台词将力求在诗化和戏剧化之间取得平衡，以更加符合中国普通观众的欣赏习惯。“400多年中，很多导演通过《哈姆雷特》实现了自己的艺术追求，怎样创造属于自己的路径，对我来说是巨大的吸引力。”他说，“即将到来的《哈姆雷特》无论是文本翻译还是舞台演出，都会让从业者和观众对莎士比亚有更深入的了解——既不会丢掉传统和历史，又更加注重当代和未来。”作为北京人艺演员，胡军曾主演过《原野》《人民公敌》《军用列车》等话剧。他说：“哈姆雷特是演员的标杆，世界上每一个角落排演的《哈姆雷特》都有各自的精神需要去传承。他属于全人类，是人性化的存在，凡是人性的东西都不会过时，他永葆生命力。”现任中国戏剧家协会主席的濮存昕是演出莎士比亚戏剧最多的中国演员。他曾在林兆华导创业版

节目《恕我直言》最新一期《恕我直言》中，蔡康永提出问题：“吴亦凡鹿晗黄子韬杨洋四人站在路边，跟帅度身高无关，第一眼会看到谁？” 吴昕直言黄子韬最特别，“穿成这样（西装）站在路边蛮奇怪的”，蔡康永调侃鹿晗戴着拳击手套站在路边也很奇怪吧，吴昕解释拳击手套可能是在锻炼，”穿西服可能失是去结婚吧，我会多看两眼，人生大事，另外三个都是日常会出现的穿着“。江疏影觉得这是一道送命题， 但这四个人可以比作四种菜系，“我觉得杨洋是上海菜，很精致；鹿晗是特别像北京菜，很综合的菜系；黄子韬是海鲜，很新鲜很生猛；吴亦凡是西餐，洋气。蔡康永和李诞接连调侃道这四道菜都很好吃，“都是世界上不可或缺的菜系”。创业版

李晨和范冰冰据香港《明报》报道，卷入逃税风波的女星范冰冰，原定同男友李晨在今年9月15日英国古堡举行婚礼，卷入逃税风波无奈“失婚”，婚礼被迫延期，现在还要缴交8亿8千万人民币税款及罚款。不过近日又有消息指二人将于明年2月2日结婚，更指范冰冰婚后会引退，但暂时二人均还没有有回应传闻。创业版

　　【中国那些事儿】我是谁？中国人借助DNA检测寻根问祖 　　中国日报网11月1日电 2013年，好莱坞著名女星安吉丽娜 朱莉进行基因检测后，发现由于她遗传了来自母亲的BRCA1基因，因此患乳腺癌和卵巢癌的几率较高，为防患上乳腺癌，朱莉决定切除乳腺。消息一出，预防性基因检测一时家喻户晓。《时代》周刊更将此现象命名为：安吉丽娜效应。此后，不仅基因检测产业在美国成为一片蓝海，中国的基因检测公司也如雨后春笋般破土而出，致力于消费级基因数据的解读与个性化健康服务。而中国人又往往有寻根问祖、落叶归根的传统观念。据法新社网站10月26日报道，中国人热衷于通过DNA检测追溯自己的宗谱，从而了解自己的过去，甚至预知后代的未来。 去年中国的DNA测序市场规模达72亿元人民币。图片来源：法新社网站报道截图 　　市场规模将超百亿 　　由于家谱缺乏正式记录或者在战争期间遭到破坏等诸多因素，中国人在中国这个多民族的国家很难找到追溯自己血统的方法。但随着中产阶层的不断壮大，越来越多的人热衷于寻根问祖，DNA检测公司也随之从中获利。 　　据北京赛迪顾问咨询公司(CCID Consulting)估计，去年中国的DNA测序市场规模达72亿元人民币，预计到2022年将增至1创业版

在围绕河南汝州粪堆赵村的自然流水沟下游处，水质浑浊，呈奶蓝色。魏晞/摄 　　污水缠绕的村庄 　　两年来，李勋(化名)承受了3次丧亲之痛：他的两个弟弟、一个弟媳先后病逝。 　　说起家里人，李勋几度呜咽，双手合上，“拜托你们关注一下我侄媳妇的病”。 　　他侄媳妇还不到40岁，因自身免疫性脑炎在郑州治疗，每天要花5000元。他心疼侄子在失去父母后妻子也得了重病，反复提到“(全家)都要靠他一个人(撑着)”。 　　李勋一家都住在河南汝州的粪堆赵村，之前从没有家族成员得过“怪病”。 　　得怪病，并不是这个村近年来经历的第一件“怪事”：先是绕村而行的自然流水沟里渗出了煤焦油，原先透明的井水呈现茶色，到后来地里种出的小麦干瘪，低价都很难卖出，有些幼苗被灌溉后整排倒在土里，状似枯草。 　　村民们怀疑，是位于村庄西南面的汝州天瑞煤焦化有限公司(以下简称“焦化厂”)和天瑞集团铸造有限公司(以下简称“钢厂”)污染了地下水，才引发村里怪事频出。 　　但政府部门却一直告诉村民，粪堆赵村的饮用水(即井水)没有问题。这让村民们想要自证井水被污染变得更加困难。 村民人工灌溉的农田寸草不生(右)，而靠天然雨水灌溉的农田能长出庄稼(左)。魏晞创业版