英语文摘
原标题：一男子夜间无证高速路逆行 被拘留15天并处1700元罚金 近日，一段惊险的视频在网上流传，有网友行车记录仪拍到莆永高速X233路口有人高速逆行还开了远光，从其旁边一闪而过，速度极快。目前，该涉事违法车辆已被福建莆田高速交警查获，该男子不仅高速逆行，还无证驾驶，将面临15天治安拘留并处1700元罚金的处罚。 据莆田高速交警通报，8月11日晚，收到总队发送的警情及媒体传来的相关视频信息，在福诏线有一辆车夜间逆行。收到消息后，莆田高速交警支队立即启动《紧急情况应急预案》，组织支队指挥中心、交管科以及该路段辖区大队、中队值班备勤人员，周密部署各部门人员分工职责，全力以赴争分夺秒锁定并找到逆行的车辆和驾驶人，消除安全隐患。 凭着网友提供的5秒视频线索，莆田高速交警很快便查获这辆涉事违法车辆。交警在问询中还发现，该车驾驶人不仅涉及逆向行驶，还涉嫌无证驾驶。 据莆田高速交警业务部门民警介绍，这两项都是严重交通违法行为，高速交警将对该车驾驶人进行顶格处理，其将面临1700元的罚金和15天的治安拘留。所幸没有造成交通事故，如果一旦因此行为发生交通事故，该驾驶人还可能构成以危险方法危害公共安全罪。目前莆田高速交警还在对英语文摘
王某假扮残疾人骗钱被揭穿 成都商报 图 王某再次被民警带到了派出所。原因很简单，他在街头假扮残疾人进行乞讨。
8月6日早上，四川南充市高坪区东观镇逢场，35岁的王某一早就来到场镇，将左脚盘到裤裆，然后用尼龙口袋、绳子将腿遮盖并绑起来，伪装成一名残疾人在街头乞讨。直到1个多小时后被一名曾给他捐过钱的市民戳穿其真面目，并报警。
王某随后当着民警的面卸下“面具”，放出盘放在裤裆的左脚，变回健全人。此时，他已讨到了123元。东观派出所民警调查发现，王某此前在其他地方也曾因假扮残疾人乞讨被带到派出所接受调查处理。目前，王某因诈骗被当地警方依法处以行政拘留15日。
事发 男子假扮残疾人乞讨被当众戳穿
8月6日，南充市高坪区东观镇逢场。上午10时许，东观场镇某银行外面的街上，一名看上去“左腿残疾”的男子坐在地上，身边的小推车上放着一台音响设备和一个塑料筐。伴随着伤感的背景音乐，不时有路过的好心人朝塑料筐里丢钱：1元、5元、10元……
住在东观场场镇的任女士也围了过来，当她凑上前看到这名“肢体残疾”的乞讨男子时，有些吃惊：“这不就是那个假装残疾人的骗子吗？他化成灰都把他认得到。”
当看到不断有群众英语文摘
付万惠 资料图
内蒙古自治区水利厅原党组书记、厅长付万惠（正厅级）涉嫌受贿罪、滥用职权罪一案，由内蒙古自治区监察委员会调查终结，移送检察机关审查起诉。8月10日，内蒙古自治区人民检察院依法以涉嫌受贿罪、滥用职权罪对犯罪嫌疑人付万惠作出逮捕决定。该案正在进一步办理中。
（原标题为《 内蒙古自治区人民检察院依法对付万惠决定逮捕》）英语文摘
原标题：艾略特·厄威特：隐藏在照片背后的那些克制与幽默
“那些成为过往的巴黎和纽约的照片却仍然闪烁着温和的光芒，一个他毕生所展示的大同世界——‘那是一个温和的、乐观的，甚至有些老派的世界，其中没有暴力，没有战争，没有残酷或者痛苦，没有贫民窟，只有一些大宅子。这个世界有的是欣欣向荣的开端，甚至还有不少美丽结局。’” 这是摄影师艾略特·厄威特（Elliott Erwitt）眼中的世界。艾略特·厄威特是马格南图片社前任主席、纽约学派核心人物。他以捕捉日常生活场景的黑白照片闻名。厄威特1928年生于巴黎，1941年随家人搬到洛杉矶。他的照片总是保持一种克制——既不侵犯、也不剖析，里面永远只有机智而冷静的观察，以及必不可少的幽默。正如很多人评论他的——他拍摄的是“非决定性瞬间”。如今，在厄威特迎来自己90岁生日之际，两本画册《艾略特·厄威特的巴黎》与《艾略特·厄威特的纽约》让中国人对他有了更多的认识。
艾略特·厄威特有很多照片广为流传，也许正因为这个原因，我并未特意记住他的名字（那时我还没有全心投入到摄影之中）。之后再次认真观看他的作品已是去年，晚饭过后我和朋友在她家中席地而坐。她从上千册书藏书中取出厚厚一摞摄影英语文摘
土耳其崩了！机会来了！中国人也杀过去了……以安卡拉羊毛闻名的土耳其从来没见过这么多来“薅羊毛”的人。▲这次是薅资本主义羊毛“土耳其里拉，土耳其里拉，黑海地区最主要的货币崩盘了。原价都是一万多两万多的LV包包，现在通通二十块”。▲里拉汇率划出一道漂亮的曲线上周五，受美国实施制裁与加倍征收钢铝关税的影响，土耳其本国货币里拉直线跳水，大跌超过10%。对于市场投机者而言，这又是一次套利的好机会，而与他们拥有同样敏锐嗅觉的还有另一群人——代购。所有奢侈品自带75折“土耳其现在是世界上购物最便宜的地方”，彭博社13日报道称，由于里拉的暴跌，土耳其的奢侈品开始“自带折扣”。▲彭博社：对幸运的少数人而言，土耳其奢侈品突然便宜不少在伊斯坦布尔的香奈儿专门店购买一款香奈儿经典的复古相机包需要1.85万里拉，放在上个月底，这一价格相当于3700多美元，与香奈儿欧洲官网的售价几乎一样。而这两天，由于里拉贬值，1.85万里拉仅相当于2877美元，让香奈儿包包打了75折。哪里有羊毛，哪里就有“薅羊毛”的人。一夜之间，游客和专业代购从伊斯坦布尔的大巴扎涌向当地的高档商城，最好的伴手礼也从羊毛地毯和海泡石烟斗变为LV的包包和宝格丽的珠宝。从8月11英语文摘