彩云小译

导演拉斯·霍尔斯道姆和乔·庄斯顿 据外媒报道，导演拉斯·霍尔斯道姆和乔·庄斯顿将在迪士尼出品制作的奇幻冒险电影《胡桃夹子与四个王国》中共同获得导演署名。霍尔斯道姆是这部影片的第一任导演，在制作过程中由于需要补拍重拍，他由于档期原因无法继续参与拍摄，导演乔·庄斯顿从而接棒。通常情况下，根据美国导演工会规定，一部电影只能署名一位导演。比如，即将于11月北美上映的皇后乐队传记片《波西米亚狂想曲》，原先是由布莱恩·辛格（《X战警：逆转未来 》 《X战警：天启 》）执导，疑因他片场表现不专业，在拍摄后期被福斯炒了鱿鱼，转由导演德克斯特·弗莱彻接手，但影片出字幕时的导演署名仍然是布莱恩·辛格。这条规定只有在两位导演一开始就合作，或是长期合作伙伴才能被打破，如科恩兄弟和罗素兄弟，动画电影则不受导演工会规则的约束。对于《胡桃夹子与四个王国》的双导演署名，拉斯·霍尔斯道姆欣然同意，“因为不能参与补拍，我十分祝福乔·庄斯顿的加入，他是视效方面首屈一指的专家，我很乐意与他共同合作”。乔·庄斯顿表示，在看过初剪版后，他认为自己能继续承接霍尔斯道姆打造的具备震撼力和创造力的视觉想象，“我相信我们都会对成片感到自豪”彩云小译

《妈妈咪呀2》 电影“妈妈咪呀”系列的续作《妈妈咪呀2》近日曝光了全新中文预告，在预告中梅丽尔·斯特里普饰演的中老年Donna将再次回归！而莉莉·詹姆斯将饰演年轻Donna，这部新作将讲述年轻Donna的冒险经历以及她和三个男人之间的情感纠葛。在新版电影中，欧·帕克执导，而前作电影的主演阿曼达·塞弗里德、多米尼克·库珀、皮尔斯·布鲁斯南、科林·费斯等将全员回归，而亚力克莎·戴维斯、杰西卡·基南·永利、杰瑞米·艾文、乔什·迪伦、休·斯金纳等年轻演员将扮演年轻版本的前作主角们。根据目前影片曝光的剧情：续作将围绕阿曼达·塞弗里德饰演的Sophie以及她的妈妈Donna（梅丽尔·斯特里普 饰演）年轻时的爱情故事展开---怀孕的Sophie一直自我质疑能否独自抚养孩子长大，直到她知道了Donna孤身一人将自己养育成人的经历，受到了极大鼓舞。目前影片北美定档于7月20日上映。 文/WY彩云小译

  近日，在《蚁人2：黄蜂女现身》中饰演“黄蜂女”一角的伊万杰琳·莉莉对外媒谈及了她对于黄蜂女这一角色的理解。她希望黄蜂女能成为让小女生爱上的优雅形象，而不只是一个能打的女超人。 伊万杰琳·莉莉在参演第一部的时候就知道自己很可能要穿上黄蜂服，在续集再次出现。但她没有想到，她将成为能力与蚁人匹敌的女性超级英雄。从《蚁人2：黄蜂女》现身的预告片中就可以看出，黄蜂女与蚁人势均力敌，而且还因为自带翅膀，移动起来更为便利。在谈到片中的打戏部分时，伊万杰琳·莉莉称：“我希望她即使在打斗中也保持优雅，成为能让小女孩们一看就喜欢，甚至会在生活中模仿的偶像”。为拍摄打戏，剧组要求她学了一点泰拳和综合格斗，但她对此有点不满，认为这与她自己平时的运动方式很不一样，会导致表演不自然。 在出演《蚁人2：黄蜂女》之前，伊万杰琳·莉莉就一直擅长于扮演英气十足的女性形象。她因出演2004年的美剧《迷失》后走红，此后曾出演过《霍比特人》中的精灵护卫队队长塔瑞尔，并因这一角色提名了土星奖最佳女配角。伊万杰琳·莉莉《霍比特人》剧照 文/蜘蛛女彩云小译

　　“澳门威尼斯人”VIP卡放进小区 苹果手机用户也长期受赌博网站广告骚扰　　威尼斯人小广告如何发到家门口 赌博网站的“VIP卡”发到了市民家门口 　　苹果手机上收到的赌博网站广告 　　近期，有不少市民在自家门上发现了网络赌场的“小广告”，这些服务器位于亚太地区的赌博网站，拥有上百种小游戏，还支持视频下注。此外，不少苹果手机用户在短信中经常收到邮件地址发来的垃圾赌博短信，其中链接的多个App内均植入赌博网站，并利用改头换面的形式通过了苹果商店的审核。 　　线上非法赌博的小广告从线上转移到了线下，令人惊讶。北京青年报记者调查中还发现，这些赌博网站不仅违法进行赌博活动，而且还会引诱他人加入“代理”，发展身边的人参与赌博。有律师指出，发展下线代理的方式属于刑法所规定的开设赌场罪中的“情节严重”情节。 　　发现 　　赌博网站小广告塞到市民家门口 　　日前，家住望京地区的杨先生向北青报记者反映称，他在自家门上发现了一张“澳门威尼斯人VIP卡”，卡号7003××××。卡片上写道，“持有该卡片，在澳门威尼斯人网站新开户赠送58元，赢到800元即可提款”。他怀疑该卡片为网络赌博性质，“网络赌博竟通过线下进入小区发小广告的方式为彩云小译

　　机场追星调查：明星身份、行程信息仍在网上被公开叫卖　　网售明星航班信息最便宜只需15元　　近两年，多位明星公开批评、斥责行程航班信息被泄露，抱怨不堪粉丝接送机骚扰。昨日，北京青年报记者调查发现，在新浪微博搜索“××明星航班”“刷关”等关键词，很多售卖各种明星航班信息的账号会跳出来，如“×××，×月×日，×地”，并要求买家加微信私聊。 　　对此，岳成律师事务所律师岳屾山表示，微博上公开发布广告，兜售明星身份信息、招揽生意，属于出售个人信息的违法行为。按照《网络安全法》，出售个人信息的犯罪行为视情节轻重，可被判拘役、3年以下或最高7年有期徒刑。 　　现状：机场追星形成产业链 　　2017年10月，演员刘涛发文斥责航班消息被泄露，并呼吁有关部门管理此事。从刘涛晒出的图片中可以看到，信息中包含她往返北京、上海、三亚三地的工作行程日期。2017年7月，演员杨幂也曾发微博怒斥泄露个人隐私的行为，“有时候真的特别想知道，你们卖证件信息、航班信息、高铁信息能挣多少钱啊”。可见明星航班信息遭到泄露屡有发生。 　　明星乘坐飞机的日期和航班，不会像演唱会那样四处张贴海报宣传，那么粉丝是怎么获悉的呢？北青报记者调查发现，除彩云小译