google翻译在线

原标题：卫冕冠军德国队输球出局 主教练勒夫称考虑辞职 　　中新网北京6月28日电 在德国队爆冷以0比2输给韩国队，彻底无缘俄罗斯世界杯16强后，德国队主教练勒夫表示，他正在考虑是否辞去国家队主教练一职。 中新社记者 田博川 摄" src="http://image1.chinanews.com.cn/cnsupload/big/2018/06-28/4-426/063128513b3245a39499b78158436c7c.jpg" title="北京时间6月27日晚，2018俄罗斯世界杯F组韩国队与卫冕冠军德国队的比赛在喀山竞技场打响。最终，韩国2：0完胜德国队，卫冕冠军德国队遗憾出局。 中新社记者 田博川 摄" /> 北京时间6月27日晚，2018俄罗斯世界杯F组韩国队与卫冕冠军德国队的比赛在喀山竞技场打响。最终，韩国2：0完胜德国队，卫冕冠军德国队遗憾出局。 中新社记者 田博川 摄 　　作为2014年世界杯冠军，德国队在本届世界杯上表现糟糕，首战即0比1输给墨西哥，次战虽然在补时第5分钟才绝杀瑞典队，在最后一场必须取胜的比赛中又遭韩国队反击，以0比2完败。 　　比赛中，本届世界杯被勒夫委以重任的前锋韦尔纳颗粒无收，几位大将也形同梦游。全部三场比赛，德国队1胜2负，打进1个运动战进球和1个定位球，却丢了4个球，表现糟糕。 　　勒google翻译在线

　　6月27日，国家统计局发布的工业企业财务数据显示，2018年1月份至5月份，全国规模以上工业企业利润同比增长16.5%，增速比1月份至4月份加快1.5个百分点；其中，5月份增长21.1%，比4月份增速减缓0.8个百分点，延续了快速增长的势头。 　　国家统计局工业司何平博士昨日表示，从数据来看，供给侧结构性改革成效持续显现，工业企业效益总体持续改善，利润增长的来源主要是钢铁、建材和化工等原材料加工利用行业，价格上涨、成本下降助推5月份利润保持快速增长。 　　1月份至5月份，规模以上工业企业每百元主营业务收入中的成本费用为92.59元，同比下降0.35元；其中，每百元主营业务收入中的成本为84.49元，同比下降0.31元。5月末，规模以上工业企业资产负债率为56.6%，同比降低0.6个百分点。其中，国有控股企业资产负债率为59.5%，同比降低1.5个百分点，国有企业去杠杆成效更为显著。 　　同时，1月份至5月份，新增利润较多的行业主要是，黑色金属冶炼和压延加工业，利润增长1.1倍；非金属矿物制品业，增长44.6%；化学原料和化学制品制造业，增长27.7%；石油和天然气开采业，增长2.6倍；电力热力生产和供应业，增长27.8%。google翻译在线

　　27日上午，河北省对外开放大会在石家庄召开。河北省委书记王东峰强调，要全力以赴抓好重点工作任务落地落实，推动河北全面对外开放实现新的更大突破。要加快打造雄安新区开放发展先行区，为创造“雄安质量”提供有力支撑。要加快融入“一带一路”建设，积极参与沿线国家交通、港口等基础设施建设，大力推进钢铁、建材等产能走出去。要加快推动沿海地区开放开发，加快港口转型升级，大力发展装备制造、智能制造等高水平临港产业。 (责任编辑：DF155) google翻译在线

原标题：世界杯日本队若晋级淘汰赛或带来几千亿日元经济效应 　　中新网北京6月28日电 日本共同社报道称，日本队若能在世界杯足球赛中晋级淘汰赛，则有望带来巨额经济效应。市场上也有观点认为，金额将达3000亿至5000亿日元（约合27亿至45亿美元），28日与波兰队的比赛在即，披萨外卖及书店也在展开异常激烈的商战。 北京时间6月24日晚，2018俄罗斯世界杯H组次轮日本队与塞内加尔队的比赛在叶卡捷琳堡打响。日本队2-2逼平塞内加尔。 　　“日本队的跃进给投资者和经营者带来心理上的积极信息，有利于经济。”调查世界杯与经济之间关系的三井住友资产管理公司高级经济师宅森昭吉如此说道。 　　宅森认为，在股票市场上，日本队爆冷击败哥伦比亚比赛后第二天的20日，日经指数大幅反弹，这在很大程度上是世界杯的效应。 　　1986年以来世界杯冠军国家在夺冠年份的实际国内生产总值（GDP）增幅与上年相比平均高出3.2个百分点。最低情况也上升0.9个百分点，因此宅森兴奋地表示:“日本如果能获胜，GDP将得到相当大的提升。” 　　第一生命经济研究所首席经济师永滨利广估算称，日本若晋级淘汰赛，将与进入16强的2010年南非世界杯时一样，有215亿日元的经济效应。预计google翻译在线

原标题：瑞典大战墨西哥携手晋级16强 韩国助攻送走德国 　　中新网叶卡捷琳堡6月27日电 出线形势最为混乱的俄罗斯世界杯F组终于在27日尘埃落定。瑞典队下半场连进3球，以3:0大胜墨西哥队，以积6分3净胜球、越居小组头名出线。由于同组另一场比赛中韩国队2:0胜德国队，扼杀了卫冕冠军晋级可能，墨西哥队也幸运得以积6分、小组第二携手瑞典一同晋级16强。 北京时间6月27日晚，世界杯小组赛F组最后一轮同时拉开战幕，此前两战全胜的墨西哥在叶卡捷琳堡迎战瑞典队。最终背水一战的瑞典队以3-0大胜对手，凭借净胜球优势小组头名出线。 　　首战1:0险胜卫冕冠军德国队、次战2:1胜“功夫足球”韩国队，墨西哥队以积6分处于小组最为有利的位置，与依靠身高优势、打法较为单调的瑞典队的最后一战，草帽军团只要不输，就能以小组头名身份出线。瑞典队1胜1负积3分，在生死一战中必须全力以赴，力争取胜。 　　上半场，墨西哥队迅速进入状态，战术打得非常成功，持球率一度高达66%。而瑞典则稍显弱势，不仅打不出快攻，脚下功夫相对较弱也导致经常被墨西哥断球，持球率只有34%。 　　但是，墨西哥得势不得分，在防守层次出色的瑞典队面前，墨西哥队在左路打出9次进攻，中路google翻译在线