日文翻译网站

摘要 【四大证券报纸头版头条摘要】平安寿险规模保费超过中国人寿，成为行业第一；商务部部长钟山11日表示，关于对外投资，将加强真实性合规性审查，继续控制非理性投资。 　　利率回升、资金融出方回归券商自有资金为主等多重改变，行业竞争逐渐走向良性、有序，股票质押整体风险回落。　　 (责任编辑：DF353) 日文翻译网站

摘要 深交所近日制定了《深圳证券交易所重大违法强制退市实施办法(征求意见稿)》，并向社会公开征求意见。深交所相关负责人表示，《办法》明确了深交所是深市重大违法强制退市的决定主体，“上市地位是否受到严重影响”是深交所确定重大违法强制退市实施标准的关键核心，除了欺诈发行外，年报造假和“屡教不改”的上市公司都可能被强制退市。 　　深交所近日制定了《深圳证券交易所重大违法强制退市实施办法(征求意见稿)》(以下简称《办法》)，并向社会公开征求意见。深交所相关负责人表示，《办法》明确了深交所是深市重大违法强制退市的决定主体，“上市地位是否受到严重影响”是深交所确定重大违法强制退市实施标准的关键核心，除了欺诈发行外，年报造假和“屡教不改”的上市公司都可能被强制退市。 (原标题：深交所：从严实施重大违法强制退市) (责任编辑：DF353) 日文翻译网站

摘要 3月9日，沪深交易所分别发布上市公司重大违法强制退市实施办法(征求意见稿)(以下简称“征求意见稿”)。不仅IPO及重组上市中的欺诈发行要“一退到底”，年报财务指标造假及其他各类信息披露重大违法行为，均被纳入退市范围，形成全面监管威慑。 　　A股市场“不死鸟”传说画上句号。　　3月9日，沪深交易所分别发布上市公司重大违法强制退市实施办法(征求意见稿)(以下简称“征求意见稿”)。不仅IPO及重组上市中的欺诈发行要“一退到底”，年报财务指标造假及其他各类信息披露重大违法行为，均被纳入退市范围，形成全面监管威慑。　　持续改良市场生态秩序是一项长期工程，完善退市制度是题中应有之义。值得留意的是，全国两会期间，证监会主席刘士余在谈到退市规则时表示，将“逐步加强，所有的事都要水到渠成”。他还表示，把市场运行秩序安排好了，就是增加投资者获得感的最大举措。 (原标题：上交所：违法公司“一退到底”) (责任编辑：DF353) 日文翻译网站

《后宫甄嬛传》片花据台湾媒体报道，孙俪自曝《后宫甄嬛传》片花刚曝光时，外界骂声不断，网络评价只有负分：“太多人说这什么烂戏，能看吗？那么丑、那么老的人演甄嬛。”她看了也不生气，“我知道自己没那么老，也没那么丑，虽然不靠颜值工作，也没那么不堪，所以没关系。”孙俪演出《后宫甄嬛传》后，奠定电视剧一姐的地位，个性直率的她，坦言一点都不想要“电视剧一姐”这称号：“我觉得做第一名很累，我永远不要做第一名，我喜欢前面有目标，喜欢别人在我前头。”她认为有目标才有进步空间，第一名反而容易失去方向。对于外界称孙俪可靠《后宫甄嬛传》打下的口碑吃一辈子，她开玩笑说：“播出之后也没人给我发奖金，我拿什么吃呀？不好好拍戏我吃什么？”不仅演技出众，孙俪更被好友说是“苦行僧”，对自己严格自律，拍戏时怕脸上长痘，完全不吃任何辛辣、油炸食物，尽可能每天晚上10点半入睡，早上6点半起床，睡前一定会翻一遍剧本，确认第二天的拍摄行程，不拍戏时每天早上会运动一个半小时。此外，孙俪对养身也颇有研究，不仅帮老公邓超回春，从“老肉变回鲜肉”，更帮经纪人5个月铲肉37公斤，她近日接受杂志访问时透露，自己对吃不太要求，“只要把菜和肉烫熟了就能日文翻译网站

每年全国“两会时间”，总有一些人让习近平非常惦念。“制定政策要设身处地为进城务工人员着想”“让农民企业家在农村壮大发展”“要有千千万万优秀基层骨干，结合实际情况落实好各项工作”……今年两会期间下团组讲话，习近平对这些人特别牵挂。 1、贫困群众 贫困群众一直是习近平心中最深的牵挂。在内蒙古代表团，习近平向村支书赵会杰代表详细询问当地政策惠民、垃圾处理等民生细节，关怀当地改善百姓民生的具体情况。 帮助贫困群众摆脱贫困，习近平精心出谋划策。他提出，关键要攻克贫困人口集中的乡（苏木）村（嘎查），重点解决好产业发展、务工就业、基础设施、公共服务、医疗保障等问题。针对因病致贫，他要求完善大病兜底保障机制。针对扶贫腐败，他要求加强扶贫资金管理，对挪用、贪污扶贫款项的行为严惩不贷。 2、进城务工人员 在广东代表团，米雪梅代表讲述了她到广东务工创业20多年的酸甜苦辣。习近平称赞道：你的经历就像你的名字，“梅花香自苦寒来”。 对于进城务工人员，习近平很关心。谈政策制定，他提出，要设身处地为进城务工人员着想，把当前最需要照顾的、扶持的方面搞好；谈留守问题，他提出，千方百计让进城务工人日文翻译网站